奧巴馬給聯邦雇員的精神安慰劑

十月一日這天早晨，每一位為聯邦政府工作的雇員，都收到了總統奧巴馬的一封信。政府關門在即，作為當家的總統，自然有責任出面向大家解釋一番，再安慰一下。

通讀過奧巴馬這封信，感覺他還沒有一般政客那種油腔滑調，話說得還算實在。政府關門的箇中原因，人人都清楚，似乎也無需贅述。奧巴馬倒是花了很多筆墨，強調了政府職員在保衛國家安全，守衛邊防，幫助小企業開拓國際商貿市場中的重要作用。

下面這一段，表達了總統對每一位聯邦職員的理解，聽起來更象是總統帶給人們的精神安慰。

You do all this in a political climate that, too often in recent years, has treated you like a punching bag. You have endure three years of a Federal pay freeze, harmful sequester cuts, and now , a shutdown of our Government. And yet, you preserve, continuing to serve the American people with passion, professionalism, and skill.

None of this is fair to you. And should it continue, it will make it more difficult to keep attracting the kind of driven, patriotic, idealistic Americans to public service that our citizens deserve and that our system of self-government demands.

從聯邦政府雇員三年之內被凍結正常加薪，直至今天的關門停擺，總統表示出他極大的同情與關注。然而，他這後面的一席話，卻引來了不少人的指責。奧巴馬說，這一切對於忠於職守的聯邦雇員來說，是不公平的。很多人在網上表達了他們的不滿。如果你去讀一下《華盛頓郵報》總統致信的網民跟貼，就能感受到這股深深的怨氣。這個國家對哪些人公平呢？怎麼衡量公平與否呢？這些問題太大了，估計任何人三言兩語都回答不了。

最有意思的是，奧巴馬在這封信的結尾，引用了老布什的話，“There is nothing more fulfilling than to serve your country and your fellow citizens and to do it well. And that is what our system of self-government depends on.”

此時此刻，總統能夠給予大家的是什麼呢？大概也只能是這種精神安慰劑了。

昨天走進辦公室電梯間，聽到一位女士感嘆，“啊，我們該感到幸福，因為我們還有工作。我表妹在DC的辦公室，都趕人回家了。”

我想也是，有事可做，有人需要你做事，就是幸福的。惜福者常樂。

2013年10月3 日

（本來對政治話題沒什麼興趣，因為看到周圍的人受到政府關門的衝擊，寫幾句感慨吧。）