千回百转移民路(四) 千万里我追寻着你 怡然 当中国的大江南北响彻着刘欢的那首歌,“千万里我追寻着你,可是你却并不在意,你不象是在我梦里,在梦里你是我的唯一……”之时,我正蜗居在北京一间不大不小的斗室里,每天准时守候在电视机旁,等着看在纽约的“北京人”,提着炒勺,闪亮登场。那时的美国对我来说,不过是个符号,她富有、强大、自由,但她离我很遥远。她好不关我的事,她不好也与我无关。 也就在这时,大学的密友雪儿从纽约回来了。别误会,她可不是海归,那阵子还没海归这个词儿呢,她是回国探亲来的。雪儿她人到了北京才打电话给我,听到她的声音,我真是万分惊喜,一个劲儿地问她:“你在哪?”,她在电话那头咯咯地笑个不停,“我呀,就在你对面!”我心说,这个小捣蛋,都分别七年了,好象还没长大似的,没个正形,看见了面不狠收拾你一顿。 我顾不了手头的工作,骑上单车就奔向她住的那间招待所。一晃七年了,想想人生能有几个七年呢?当年送雪儿去首都机场的情景又历历在目。 那时的中国人,腰包里可是真没钱,连打出租车的钱都得省着。记得飞机是上午十点多起飞,我和雪儿还有她老爸,大清早五点就爬起来,去赶公共汽车,七倒八倒,好不容易才折腾到首都机场。与今天扩建的机场相比,那时的首都机场,简直可以说是破旧简陋得一塌糊涂。 那天飘着清雪,隆冬的阴冷仿佛把人的表情也冻僵了,有心想笑,也得费点劲儿才行。只有雪儿一个人很欢快,她粉红的脸颊与周围的寒冷有点格格不入。我们谁也进不了那个关口,到了该分手的时候了。雪儿破例地给了她老爸一个拥抱,又走过来和我拥抱。这与她平日的性格有点出入,她可是出了名的腼腆。我心说,你这小机灵,人还没踏出国门,就开始演上西洋景了。 雪儿转身进了那道关口,她没有回头,我心里一直期盼着她会回头,哪怕就那么一下,可是她没有。我感觉得到,那时的雪儿渴望去看外面的世界,就象许许多多拥有同样梦想的同龄人一样,她热切地向往着大洋彼岸。 一见到雪儿,我略感意外。最强烈的印象是她脸上那两抹粉红不见了,取而代之的是苍白。可也是,女大十八变嘛,更何况雪儿已经从当年的妙龄少女变成了人家的媳妇。她一身美国学生的打扮,体恤衫,牛仔裤,脚上是一双崭新的运动鞋。看来她已经学会了入乡随俗。 雪儿的到来搅乱了我原本平静的生活,也搅乱了我的心绪。说真话,美国对于我仍然是个梦,她总是若有若无时隐时现地在我心里萌动。 接下来没得说,陪雪儿去逛街买东西。秀水东街,国贸大厦,前门大栅栏,那些日子忙得我是四脚朝天,还赢得了我男朋友的几句喝彩,“你真够哥们意思啊!”我不理他,心说,雪儿是我大学时代的闺蜜,大老远从美国回来,容易吗? 和雪儿在一起时,发觉她不自觉地总是把美国挂在嘴上。一家家店面逛过去,你就听她不断地惊呼:“哇,这身衣服好便宜,在美国要卖五十美元哪。”,“哎呀,你瞧这么好的皮靴才两百块钱(指人民币),太值了,在Macy’s 至少要卖150 美元。”我并不知道她说的Macy’s是何物,反正肯定是美国的一家商店。尽管我在旁边不时地贸促着,可我发现雪儿只是嘴上赞叹,令她动心掏钱真买的东西并不多。我暗自思忖着,可能人家是嫌这些国货太土吧。 好不容易总算看好了一件羊绒大衣,是那种雅致的灰绿色,那是当年北京的流行色,配上雪儿那张白净的脸,更显出了绿的柔和。可是雪儿还是犹犹豫豫下不了决心,我有点急了,忍不住催促她,“这么漂亮,价钱也不错,快买了吧。”雪儿慢吞吞地说:“我…,其实我真的用不着穿这么豪华的大衣,你知道我整天泡在实验室里,不象你,是进那么漂亮的写字楼工作。穿得太时髦,老板和同事会看不惯呢。”我有些泄气,但还是不甘心地说:“周末和你先生逛街可以穿嘛,再说,穿衣服也是为了愉悦自己啊。”雪儿还是没扭过我,买下了那件灰绿色羊绒大衣。走出店门,她轻轻地碰了碰我说:“你是不是觉得我挺抠门啊?”没等我回答她便自顾自地说:“我没法和你比,你把这月的工资全部花光,也不用担心,下个月还会有人发呢。可我就不一样了。”雪儿不想再说下去了,我忽然好象领悟到了什么,美国人的生活是不是没那么稳定,不然怎么会让雪儿生出朝不保夕的感觉呢? 我们俩人都走累了,就坐在长安街边,看着熙熙攘攘的人流。我忍不住问雪儿:“你在美国也住了七八年了,你说说看,美国到底好在哪儿呢?”这个问题憋在我心里好几天了,总没找到合适的机会问她。我对美国毕竟是充满了好奇,还有那么一些神往。 雪儿没有马上回答我,她专注地看着街上过往的车辆,过了好一会,才突然转过身来对我说:“嗨,你问的这个问题,叫我怎么回答呢?如果我说美国其实也没什么好的,你肯定会反驳我说,不好,怎么会有那么多人趋之若鹜地往那儿跑呢?如果我简简单单地告诉你,美国哪儿都好,你会轻易相信我吗?所以,最好的办法是,你自己到美国去看看,体验一下,就会有自己的答案了。你说对不对?” 我没想到雪儿会说出这番话,这会儿我才注意到,她一贯柔和的眼神里多了一道冷峻,我的心不由得一震。美国,那是个怎样的地方呢,她使一个天真无忧的女孩子,竟也变得如此冷静,我还不大习惯雪儿出奇的冷静。 家里有客人,日子就过得飞快。转眼间,雪儿就要从家乡返京,然后启程回美国了。男友给了我们一大惊喜,他早就在一家很有名气的饭店预订了晚餐,当然是为雪儿践行的,还邀请了我和雪儿在北京的其他朋友。 那天晚上,雪儿刻意打扮了一番,穿了一件新买的红色绒线衣,一条黑色的紧身短裙。等大家都落座了,不知哪位提议让雪儿发表临别感言。雪儿显得有些激动,她端起酒杯,为每个人敬了酒,才回到自己的座位,可还没等开口,她的两眼已噙满了泪,就那样哗哗地流个不停,搞得我们大家心里都不是个滋味。最后还是她表姐说话了:“雪儿,要是在美国不好混,就趁早回来算了,别硬撑着。你看咱们国内不是也在一天天变好吗?”表姐的话象缓冲剂,大家也都随声附和着。雪儿抹掉眼泪,破涕为笑了。 回到住处,帮雪儿打点好行里,已是夜半时分。可是雪儿却一点睡意都没有,她坐在一只打好的旅行箱上,突发奇想地说:“我真想听了表姐的话,不回美国了。” “得了吧,快别耍小孩子脾气了,是不是想老公了,别是归心似箭了吧。”我故意说话逗逗她,其实我很怕雪儿再泪流成河。雪儿好象没听到我说什么,她看着窗外漆黑的夜空,陷入了沉思。 “你知道,我从未胆小过。七年前,手托着两只大箱子,站在纽约街头,举目无亲,我没有流泪。刚开始钱少,只好住在布鲁克林那样的差区,晚上上课回来,几次遭遇黑人抢劫,我也没有哭。我的第一个老板,经常毫无道理地百般刁难,故意给我难堪,我忍着不哭,一直熬着转到了现在这所大学。我知道眼泪救不了我。可今天晚上,我不知道自己是怎么了,竟然那么没出息地哭了。”雪儿说着,眼圈又红了。 “唉,人回到家,心情放松了,就别把感情包得那么严,该发泄就发泄一下,对身体也好啊。”我赶紧安慰雪儿,真觉得她活得太累了。 “家?不瞒你说,我这次回国都快找不到家的感觉了。就才七年,家人朋友都对我这么好,可我心里还是放不下美国,这里的一切对于我都显得陌生了。我都有点恨自己,怎么会有这样的感觉。”雪儿脸上的神情很茫然。 “嗨,这有什么好奇怪的,你在美国有太多的牵挂,当然会放心不下。” “是啊,我又得回去面对我那精诈的老板,我的论文也不知道何日才能做完。那天你问我美国到底好在哪里,我也曾无数遍地问过我自己。表姐说让我别撑着,可我知道,我必须撑着,为我自己,也为了家人,我不能辜负众望啊。” 日光灯下,雪儿的脸看上去更显得苍白。我不知道这样一位小女子能够承受多大的压力。美国啊,真是一个富于魔力的地方,你引来多少人为你低头为你折腰? 我回头向窗外望去,竟一眼看到了一轮满月,那月儿很圆很亮也很美。 雪儿不过是千百万留学生中的一员,她的故事平常得不能再平常了,哪个留学生不曾有过类似的心路历程?她从二十一岁就踏上了这片土地,她的青春,热血,梦想,她的一切的一切,都与这片新大陆融为一体,她已经不知不觉地爱上了这里。爱,使她熬过了那些挣扎,痛苦和失望。爱,是她得以支撑下去的精神支柱。有爱,才会有信念,而信念是人生的指路明灯,没有信念的人生是混沌和迷茫的。 “千万里我追寻着你,可是你却并不在意,你不象是在我梦里,在梦里你是我的唯一,time and time again you ask me,问我到底爱不爱你,time and time again I ask my self,问自己是否离得开你。……问自己你到底好在哪里,好在哪里?” 许多年后,再来听这首歌,令我感慨的是,我仍然无法完美地回答这个问题, 美国,你到底好在哪里?
2010 年 3 月 16 日 请看我的系列文章: 千回百转移民路(一)--奇异的伴侣 千回百转移民路(二)---美国给了我太多太多 千回百转移民路(三)--剪不断的德意志情结 |