設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
怡然博客  
觀潮起潮落灑脫,看雲捲雲舒怡然  
網絡日誌正文
孩子的命運究竟該由誰來掌控? 2011-01-15 19:20:48

孩子的命運究竟該由誰來掌控?

 

 【題外話】之所以寫下此文,意在與華人父母們達成共識,不能因為一片喧囂的對“中國媽媽”的熱炒,就懷疑甚至放棄了教育子女的基本職責。放任自流並非西方教育的本質,正如“虎媽”式教育也並不是中國教育的精華一樣。

 

尤金今年應該有四十歲了吧,他是個蘇聯小伙子,稱他是小伙子,因為他一直都沒結婚。說他是蘇聯人,現在哪還有什麼蘇聯啊,只是因為他父親來美國那會兒,前蘇聯正如日中天,所以他們一家人心底里一直都認為自己是蘇聯人。

其實我從來沒有見過尤金,只在這個世紀初他演的一部好萊塢影片中目睹了他的形象,很英俊的俄羅斯小伙子。在那部片子中,他飾演的不過是個跑龍套的小角色,好在名字還被打在了片尾的屏幕上,沒鬧成個群眾演員。如果不是尤金的父親一再在我面前給他兒子做廣告,我還真不會去看那部好萊塢影片。

回想起尤金是如何步入演藝界的,已經是快二十年前的事兒了。那時他剛上大學,面臨着人生的抉擇,他父親力主兒子去學電腦或其他工程類學科,可尤金一門心思就想去學表演,去好萊塢闖蕩。父子倆僵持不下,但最終老子還是讓步了。尤金大學畢業就去專攻表演,還拿了個碩士學位。不過,學費都是他自己貸款,老子動氣了,不給他掏錢,是不是也想以此脅迫兒子,就不得而知了。

尤金在好萊塢混得並不理想,只演過幾個小角色。他父親經常抱怨,買了間房子,還得老爸來幫助付房貸,到現在仍然單身一人。經濟上沒有穩定的收入,精神生活又好得到哪去。做父親的時常後悔,當初沒有堅持讓兒子去學工程。看看他的幾個中學大學同學,如今個個有了穩定的工作和生活,優秀的還有躋身於華爾街的。我十分理解尤金父親的那種心情,尤其是當他一天天變老,看着事業無起色生活無着落的兒子,那份沉重,只有身在其中,才能深有體會。

由此我想到,父母在孩子成長過程中,到底應該扮演什麼樣的角色?如果當初尤金聽從了父親的忠告,放棄他一時熱衷的愛好,去從事某一類工程研究,他的人生會是怎麼樣的呢?如果尤金的父親確實了解兒子的天賦特長所在,給兒子一個有效的引領,尤金的今天又會如何?可惜,人生沒有那麼多“如果”,也不會給人那麼多機會去嘗試每一種“如果”帶來的結果。我這裡不是想說尤金不該去搞電影,或者說他選擇錯了什麼,而只是想說,在他人生的這個選擇過程中,甚至在他的整個成長過程中,他的父親沒能起到應有的引導作用。

之所以想起這個故事,是因為這兩天被熱炒的蔡美兒的“中國媽媽”之說。雖說蔡女士言語行動有過頭之嫌,所採取的育兒方式也並不具有普遍意義,而且也不能真正代表咱們這些“正宗”的中國媽媽,每位中國媽媽都不情願就這樣被她Amy Chua輕而易舉地給“代表”了。但是,我們在激動之餘,是否可以平心靜氣地想一想,如果從另一個角度來看這個問題,蔡女士的許多基本教育理念並非毫無可取之處。我們在指責批評蔡女士的具體做法的同時,也不能不承認,對孩子的嚴格教育無疑會促使他們走向正確的人生軌道, 或至少是少走彎路。

如今人們只要一談到東西方教育,似乎就一定是截然不同的,其實事實並非如此。與中國的嚴教相比,歐美國家的教育的確要寬鬆許多。然而寬鬆不等於放任自流。正如我在前一篇“由中國式‘虎媽’所想到的”所舉的例子,很多重視教育修養較高的美國父母,他們對於孩子的管束和教育,其嚴格嚴厲的程度,一點不比中國人遜色。其實說白了,大家的理念雖然大同小異,目標卻是一致的,就是希望孩子有個光明的未來。更通俗一點,就是期望他們將來生活得好,做個對社會有用的人。正是可憐天下父母心。

許多人認為蔡女士太功利俗氣,把人生的成功局限於得大獎,上名校,掙大錢。但是,如果我們捫心自問,每個父母包括美國父母,對孩子難道不都是懷着同樣或類似的希冀嗎?至於孩子能否實現他們的願望,那就是另一回事了。這除了學校和家庭教育,更取決於孩子自己的天賦資質,以及後天的理想與奮鬥精神。

現在似乎已經有了普遍的共識,教育的作用不僅僅是培養社會精英,更重要的是培養有文化的合格公民,培養有一技之長能夠自食其力的各類人才。所以對孩子實施教育的意義,已經不是說能否把他/她推向成名成家的所謂成功之路,而是讓他/她能夠在這個競爭愈來愈激烈的社會上站穩腳跟。對於我們這些沒有任何社會背景和經濟基礎的第一代移民來說,如果不腳踏實地地培養教育我們的下一代,讓他們能夠在這片土地上爭得一個立足之地,我們又能給予孩子什麼呢?

不可否認,每個人都有夢想,每個孩子自然也有他們的夢想。怎麼樣引導孩子,使他們的夢想更靠近現實;怎麼樣幫助孩子搭起一座通向理想與夢想的橋梁,這就是我們做父母責無旁貸的職責。孩子人生的航船要他們自己去掌舵,我們做父母的不能試圖去掌控。但是在必要的時候,父母必須給予導航。記得魯迅的一句名言,“人必生活着,愛才有所附麗”,我把它稍加改動,“人必生存着,夢才有所附麗”。生活就是這樣嚴峻,難道不是嗎?

但願蔡美兒的一部關於“中國式虎媽”的書不僅能夠引起我們批判的思考,更能夠喚起我們審視的警覺。矯枉過正不好,因噎廢食就更可怕,揚長避短才是我們的目的。

想想“中國媽媽”這一稱號,她也沒什麼不好。只要有我們的兒女們,在他們未來無怨無悔的人生路上的優秀表現,我們就一定會為“中國媽媽”這一稱號而驕傲和自豪的。

2010115

 

其他相關博文:

由中國式“虎媽”所想到的 

 

從“父母皆禍害”看中國父母教育理念的誤區

 

 

 

 

 

 

 

瀏覽(9217) (0) 評論(21)
發表評論
文章評論
作者:小嬌 留言時間:2011-01-16 16:35:11
謝謝華山和雁羚!

用上了德育這個詞,好像就有點點成社會主義的信念了,呵呵。但我想說的更多的是做人的信念和理想,社會的公平公正 - 用我們所熟悉的例子了,就像陳寅恪先生所信奉的“獨立,真實,自由”。是很難,但正是難,才是更需要的。
回復 | 0
作者:雁翎 留言時間:2011-01-16 14:51:20
小嬌:
成功的定義如果是像你所說的,我也沒有什麼意見。
但是許多父母要孩子“上名校,掙大錢“才會覺得成功也多的是。不能說上普通校,掙小錢更成功,但在我的眼裡他們都是一樣成功。一個人根據自己的能力做到力所能及,能力大做大事,能力小做小事,有領導才能當領導,有藝術才能當藝術家。
那什麼樣的人是不成功的呢?我覺得不管一個人做什麼,掙多少錢,如果怨天艾地,非常的不快樂,那這樣的人生不是一個成功的人生。
回復 | 0
作者:華山 留言時間:2011-01-16 14:46:43
小嬌,歡迎上網討論。網絡就是個讓大家敞開心扉交流,百無禁忌的地方,無所謂對錯。

我和博主意見相像,在這物質生活還沒有極大豐富,社會競爭還十分激烈的時代。教育的功利性質就難以忽略。社會上大多數人是通過教育獲得謀生手段。當然隨着社會進步,物質生活的豐富,人們會給予德育更多的注重。

另外,何謂“德”,當下也難以界定。有寧要社會主義草的,也有寧要資本主義草的。更何況“德”育是如此艱難,唐駿經過中國,日本,美國三個國家的高等教育,都沒教育好,何況普通人?
回復 | 0
作者:seewhy9 留言時間:2011-01-16 14:13:01
請允許我同諸位share下面這篇出自一個ABC的讀後感:

Why Chinese Mothers Are Superior, part II
Why Chinese Mothers Are Superior, part II

(note: yes, this is part II, because part I was written almost as a gut reaction to the piece… which was mostly just confusion and turmoil and not worth reading anyway. after stewing on it for twenty-four hours and reading the follow-up, I think I am now in a much better position to reply coherently. so here it is.)

First of all, thank you Wall Street Journal for deliberately choosing a controversial title for the article to intentionally rile up readers. This is, obviously, what “good journalism” is all about after all… to color the upcoming excerpt in a negative light and get thousands of readers upset and inviting angry comments and even more worthless trolls that would have been less likely to happen if you had not LIED about the author’s original intention. Bastards.

For those of you who are uninformed of this “foofaraw” (Lloyd’s word), here’re the relevant links. (I didn’t post this as a link post because I wanted to make sure people read the follow-up and not just the original article.)

* The original article: Why Chinese Mothers Are Superior. This essay is an EXCERPT from the author’s upcoming book, Battle Hymn of the Tiger Mother, something that is only printed in easy-to-ignore italicized text at the end of the piece. (more “good journalism” there.)
* The follow-up: The Tiger Mother Responds to Readers. Where the author clarifies that her book is more of a memoir of her experiences with strict parenting and how her position has changed.
* CNN weighs in: Chinese moms vs. Western moms: Is there a mother superior?. Has a decent video interview, too.

When all is said and done, I honestly believe that Amy Chua is completely well-intentioned and just trying to understand why the marked differences between certain child-rearing strategies exist. She acknowledges that there is no single formula for all children, but points out that there are definitely “quantifiable differences” in the way the two cultures approach it. (She has statistics, even.) Again, I deeply resent WSJ’s interference with what should have been an open-minded and self-reflective piece, not a shitstorm.

That said, I’ve attempted to catalog my thoughts into several different categories and will go through them as systematically as possible. Sometimes I agreed with Amy, and sometimes I didn’t. Sometimes I agreed with comments, and sometimes I didn’t. As a result, the following is going to be a mishmash of opinion and reflection and introspection. Since this is a topic I am very close to and feel very strongly about, it’s going to be a long read, so I hope you’re comfortable!
“Fun” Work

What Chinese parents understand is that nothing is fun until you’re good at it. To get good at anything you have to work, and children on their own never want to work, which is why it is crucial to override their preferences. This often requires fortitude on the part of the parents because the child will resist; things are always hardest at the beginning, which is where Western parents tend to give up.

This is, I think, for the most part, true. There is no better explanation for why I hate math; it’s because I suck at it. And if I had listened to my dad and practiced the basics until they were solid, then practiced more advanced stuff until it was solid, then… etc. I genuinely believe that I wouldn’t suck (and therefore, hate) math so much. Alas.

However, I don’t think it’s always true. I think there are certainly times, especially later in life, when a person can develop an interest in some skill and pursue it and suck at it and still find it fun enough to continue trying. I also think it’s a little unfair to say Western parents “give up” here. Western parents try to find what their children are already naturally inclined to, so that this desire to pursue it regardless of early mistakes is what pushes the child forward, rather than the parents themselves.

The problem is when you’re trying to teach critical skills (i.e. math) that all children need to know and hate for whatever reason. It may be that a more disciplinarian approach is necessary. I could criticize the Western education system here, actually… the way math is taught is extremely dependent on the previous level and it proceeded too fast for me (or I just didn’t get enough homework in early stages). I probably should not have been in the advanced classes with my less-than-stellar understanding, but by then it’s too late.

But let’s try talking about something a little less critical… like, say, music. Why IS it that Chinese parents find it so fashionable to foist some sort of musical training on their children? (And why is it always piano or violin?) It’s not even parents who got the same treatment when they were children… my parents didn’t have any formal musical training, yet they started me on piano when I was four. Wat? This must have something to do with growing up and appreciating music in ways that you can’t when you’re a child. Both parents who have had forced musical educations end up being grateful for the skill “later”… and parents who went without end up wishing they had someone to force them to learn it when it was easy.

I got lucky. Or… maybe it was my PARENTS got lucky. I hated learning piano and after x years of learning docilely, I started to fight back. No amount of shame at my piano lessons (and trust me, I did feel a lot of it) would make me want to practice when I got home. But then they found an article for the San Francisco Girls Chorus in the paper. And maybe they thought something like, hey, it’s like Girl Scouts, only for music! I must have already shown some inclination towards singing for them to bring me in for an audition, and the rest is history.

You see? They found me an expression of music that I enjoyed and I did the rest. They never had to ask me to practice my music, because I took care of it on my own. The threat of doing poorly in rep(ertoire) checks meant enough to me, ME personally, that I took my own rehearsal in hand. (They were less pleased later on when Girls Chorus started to interfere with school attendance, but oh well. >_> )

At the same time, now (at the tender age of 26, lol) I can also admit that I was grateful for the piano lessons, even though I’ve let my skills atrophy so much that it’s probably like I had six years instead of twelve. Just yesterday I was playing scales for the hell of it and promising myself that when I’m more settled, I can commit to something like learning a new song every month. Another resolution to add to the pile.

Conclusion? Hell if I know. Sometimes critical skills are not fun and require more rigid discipline. Sometimes, to get children the skills that you wish they would develop, you can find an acceptable alternative to the “traditional” paths.

There are, of course, the times when even things you are very good at stop being fun, something that Chua kind of ignored. Because just garnering compliments is not enough for true enjoyment. Or maybe when you have fun things to do AS your work… and then they become these weird hybrid activities that are fun when someone’s not paying you. But I guess that’s another topic altogether.

(Or maybe it’s just later in her book. Surely at 13, her daughter was probably pretty good at violin, but still wanted to quit?)
Building Self-Esteem

Confidence in myself and my abilities is definitely something I grapple with regularly, but I don’t think it’s to any extent that is particularly unnatural.

First, I’ve noticed that Western parents are extremely anxious about their children’s self-esteem. They worry about how their children will feel if they fail at something, and they constantly try to reassure their children about how good they are notwithstanding a mediocre performance on a test or at a recital. In other words, Western parents are concerned about their children’s psyches. Chinese parents aren’t. They assume strength, not fragility, and as a result they behave very differently … Chinese parents demand perfect grades because they believe that their child can get them. If their child doesn’t get them, the Chinese parent assumes it’s because the child didn’t work hard enough.

This is, I think, a rather interesting observation / viewpoint, that Chinese parents view their children as strong, thus it’s “okay” to be somewhat verbally abusive, whereas Western parents view their children as “fragile” and are therefore more careful with their words. It’s even more interesting when I consider how strong friendships are sometimes heaped with verbal barbs between one another, whereas fragile (or new) friendships are rarely threatened thus.

But Chinese children are rarely “friends” with their parents, even as adults, while I think Western parents often show a higher success rate of being on more friendly terms with their children after they’re grown. Does this mean a Western child-parent relationship is viewed as a tentative friendship that must be grown into something stronger? Does it mean a Chinese child-parent relationship is viewed as inviolable?

Hmm.

In the end, I think that building up a child’s self-esteem can only be assured with more parental involvement. A Chinese parent who scolds and then doesn’t invest themselves personally is not really any better than a Western parent who says “it’s cool” and lets it slide. If the parents don’t invest themselves in their children, then I think it’s more likely that the child will grow up feeling like they are not worth anyone’s time.

I also think it’s very important that “failure” be handled cautiously, while being mindful of possible repercussions. Everyone has off days, but it’s no excuse for being lazy. At the same time, it is absolutely not healthy to cement the idea that failure is equated with great shame. Mistakes are a fact of life and they can be OVERCOME. Perfection is one enormous fabrication; just look at evolution if you want the ultimate model of trial and error. Yes, some mistakes are worse than others, but in academics? Bite me.

Also…

The fact is that Chinese parents can do things that would seem unimaginable—even legally actionable—to Westerners. Chinese mothers can say to their daughters, “Hey fatty—lose some weight.”

Um, yeah, no it’s not. I am exceptionally sensitive about my weight and body appearance and I know exactly who to “thank” for that.
Obligation to Parents

Second, Chinese parents believe that their kids owe them everything. The reason for this is a little unclear, but it’s probably a combination of Confucian filial piety and the fact that the parents have sacrificed and done so much for their children … Anyway, the understanding is that Chinese children must spend their lives repaying their parents by obeying them and making them proud.

This is definitely true. :P Personally, though, I hold the opinion that Chua’s husband did/does.

“Children don’t choose their parents,” he once said to me. “They don’t even choose to be born. It’s parents who foist life on their kids, so it’s the parents’ responsibility to provide for them. Kids don’t owe their parents anything. Their duty will be to their own kids.”

Having said that, I do feel an everlasting debt to my parents and intend to see it through. I often joke that their money is my money. But when I’m finally independent (not TOO long from now, hopefully), the reverse will be true. I don’t exactly resent this obligation… I merely accept that it is there, that I feel it, and that I would be deeply ashamed of myself if I am unable to care for them in return. How can you really hate something that has developed because of the things two people have done for you because they love you?

But I wouldn’t have my own kids and expect this to be true.
Social Interaction

Chua never specifically talks about a “lack” of social interaction, but it was a big talking point for the commenters who were against her particular mode of parenting. Here’s one.

I have had the pleasure of managing and working with many asian american friends who have come from a similarly high pressure/high achievement oriented childhood. While most of them were wonderful, smart and ambitious they all — all of them — lacked a broader sense of perspective, empathetic humility and true leadership qualities. In other words, they were socially incomplete and, somehow, not fully developed as people.

I wasn’t allowed to go to sleepovers until I was in middle school (hi, Kim!). Even Chorus summer camp was off-limits or shortened. In elementary school, I very occasionally went to friends’ houses for birthday parties. I had all the early trappings of a traditional Chinese parent-child relationship.

Except, well, they let me go onto the computer. Where I had AOL and role-play. And boy did my dad regret that sometimes. (hi, charge-per-hour internet!) Who knows how that early exposure to a creative writing chatroom, changed my eventual social trajectory? It certainly gave me the perspective that online interaction could be as worthwhile as face to face interaction, which is a value I hold near and dear to my heart.

Maybe this was a saving grace that allowed me to connect with people, albeit in a limited fashion. My parents always warned me, of course, not to share real information… cause of all the stalkers, you know. I uh… generally obeyed this. :x

Things changed a little when I hit middle school and met The Girls. Suddenly I was going to sleepovers and holding my own! But I definitely remember some tension when I took AIC at ATDP and started developing new connections there that my parents were less than pleased to have me pursue, at the expense of studying for SATs. By then it was too late, really… I was addicted to the gratification that you can only get from having fun with friends and wouldn’t hear a word in edgewise.

Would I be socially stunted if I didn’t originally have the internet and if I hadn’t found friends to hang out with at lunch? It’s hard to say. Part of me thinks no, but another part thinks about my friends in elementary school and that alien feeling I got whenever I attended those birthday parties. I don’t regret not being allowed to stay the night at said parties, but maybe this was because I just wasn’t socially adjusted that young… at least, not in person. I had only two friends from school, neither of whom I had very much in common with, and only interacted with other children on a regular basis when my mother was friends’ with their mother.

At any rate, I recognize that my particular growing circumstances were relatively unique. And though I wouldn’t trade it for anything, I won’t deny that maybe it could have gone very wrong if some things hadn’t gone very right.

Wow, okay, I am finally done. I think I’ve come a long way from our original “Asian Parents foofaraw” about eight years ago, don’t you think?
回復 | 0
作者:小嬌 留言時間:2011-01-16 12:54:33
雁羚,其實很多人對成功的理解關不只是成為“師”們 - 醫師律師工程師經濟師。我們曾對first、1.5 和second generation移民的職業選擇和傾向進行過研究,我們發現這三代移民的職業選擇有很大的不同,第一代移民是最艱苦的一代,特別是對於那些如我自己一般的人到中年才移民的人,很多成了戴着博士帽的的士司機。1.5 generation 選擇多了很多,大多數優先選擇“師”型職業。而second、third generation的選擇是豐富多采,時裝設計、漫畫出品、園藝設計等,這些孩子們覺得能出版一本自己的漫畫書就是最大的成功。
回復 | 0
作者:小嬌 留言時間:2011-01-16 12:40:56
華山,對於您的觀點 - “教育的作用不僅僅是培養社會精英,更重要的是。。。培養有一技之長能夠自食其力的各類人才。。。讓他/她能夠在這個競爭愈來愈激烈的社會上站穩腳跟“,這正是教育的真正目的。- 小嬌有些不同的看法,說得不對的話,別見怪。 :-)

我覺得“培養有一技之長能夠自食其力的各類人才。。。讓他/她能夠在這個競爭愈來愈激烈的社會上站穩腳跟”,這只是教育的其中一個目的。因為如果這是教育的真正目的,受教育者就會失去理想和信念、失卻對社會公平公正和對個人尊嚴的追求,也很容易培養出一大批唐駿式“能夠自食其力”“站穩腳根”的人。然而,一個社會的發展與穩定,公平公正是多麼的重要!
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 12:24:03
秋的思念:
感謝你的欣賞和評論,祝周末愉快!
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 12:17:31
昭君:

謝謝你提供的美國朋友對Amy Chua 的評論,的確更客觀中肯一些。雖然沒有讀過她的原著,只是在網上看了書的目錄,但人們僅僅依據一篇文章,就對其人品橫加指責,顯然是有點過頭了。即便是她的育兒經,也不是百分之百地一文不值。人,總是喜歡站在道德制高點去評價他人,這大概也是人性的弱點吧。

Thank you so much for your sharing.
回復 | 0
作者:km 留言時間:2011-01-16 12:13:49
鐘樓散人:蔡女士。。。把自己認為的幸福快樂強加於孩子身上。。。

美國人在孩子16歲時,一腳踢出去,雙方自由自在,自然什麼都不會強加於孩子身上了。

士別三日,怡然有了一篇精彩之作。。。
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 11:59:34
雁翎:
從你的評論看出,你基本上是誤解了我的本意。也許我把尤金的例子用在這裡,並不是很恰當。正因為尤金並沒有為自己當初的選擇無怨無悔,而他的父親在他成長的過程中,既沒有充分意識到兒子的資質特長到底是什麼,更沒有注意去培養發揮這些天賦的東西。卻只在最後一刻想壓制阻攔,結果當然是適得其反。

我並沒有說,世界上都得是醫生工程師,那也未免太可笑幼稚了吧。你講了很多,有些能夠認同。你的結論是我喜歡的,世界是多樣性的,那麼人也是多樣性的。正因如此,我們才應該容忍接納象蔡美兒這樣的母親,儘管我們自己並不想成為這樣的母親。我在前一篇博文里已經說過了。

謝謝你的評論
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 11:59:32
雁翎:
從你的評論看出,你基本上是誤解了我的本意。也許我把尤金的例子用在這裡,並不是很恰當。正因為尤金並沒有為自己當初的選擇無怨無悔,而他的父親在他成長的過程中,既沒有充分意識到兒子的資質特長到底是什麼,更沒有注意去培養發揮這些天賦的東西。卻只在最後一刻想壓制阻攔,結果當然是適得其反。

我並沒有說,世界上都得是醫生工程師,那也未免太可笑幼稚了吧。你講了很多,有些能夠認同。你的結論是我喜歡的,世界是多樣性的,那麼人也是多樣性的。正因如此,我們才應該容忍接納象蔡美兒這樣的母親,儘管我們自己並不想成為這樣的母親。我在前一篇博文里已經說過了。

謝謝你的評論
回復 | 0
作者:昭君 留言時間:2011-01-16 11:59:05
非常贊同 twalker 的觀點。這篇文章不過是一本自傳中的一個章節,如果把它抽離這個context 進行“聲討”, 那就真的是 miss the point 。好像美國人對Amy 的“批判”比我們自己的要溫和得多呢! 剛看到一位美國人的評論到位, share it with you and your readers:

“How do you define success for your kids? This is what the Tiger Mom debate boils down to. What do we want for our children, and what does their success (or lack thereof) mean for our own identities? No matter how you feel about Amy Chua, author of "Battle Hymn of the Tiger Mother" and ground zero for the current battle over the best way to parent, you have to give her credit for being willing to ask these hard questions, and you have to really examine her answers.

”Chua readily acknowledges how she defines success in her children: accomplishment. She says that Chinese mothers assume that their children are strong rather than fragile, as Western moms assume, and that they know that there's ‘nothing better for building confidence than learning you can do something you thought you couldn't.’ This mantra inspires a cycle by which the mother pushes the child by any means necessary to succeed (these means are the most controversial points of Chua's book), and then that success makes the child work harder and become even more accomplished“.

每個人對“成功”和“幸福”的定義不同。Amy 不過是根據自己的價值觀,對她的孩子進行她認為是正確的教育。我們可以不認同這種極端的教育方式,也可以不認同這種“功利”的價值觀,但如果僅僅從這篇文章的內容就得出結論說,Amy 是一個沒有愛心的母親; 甚至因為在這篇文章中沒有提到她對孩子進行其他方面的價值教育(比如幫助他人,比如關心弱者),就得出結論說 Amy 關心的僅僅是狹義的, 功利的成功,我覺得是很偏頗的-- 如果我們看看她的一些著作,比如 “World On Fire: How Exporting Free Market Democracy Breeds Ethnic Hatred and Global Instability” ,就會發現,她不僅是一個在自己的領域學有所成的學者,還是一個對世界,尤其是對在全球化過程中成為“犧牲品”的欠發達國家和他們的公民有深刻的關懷和責任感,並極力從學術的角度出謀劃策的學者。相信她在“逼迫”自己的孩子走上她心目中的成功道路的同時,也會給予她們這樣的價值觀的:).
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 11:38:00
twalker:
你的評論中有兩點讓我學習了,第一,“每個人都不可能完全掌控自己的人生”,的確如此。即便是父母,以為自己是過來人了,有人生的閱歷,但也會受到已有人生經驗的束縛。所以,父母與孩子在討論他們人生未來時,應該是互動式的,而不應該是說教命令式的。

第二,“我們所選擇的教育方式都會受到自身的背景、經驗的影響。”,非常認同。

謝謝你的評論。
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 11:26:56
鐘樓散人:

關於尤金本人在現實生活中是否快樂,我並不是推測的,這一點我應該是有發言權的,從他父親那裡我了解他很多,也理解他的心態。因為這裡不是寫紀實文學,我沒有必要去深入剖析他的內心感受。

我引用這個例子只是想說明,父母在孩子人生道路選擇上的指導很重要。比如說,如果父母發現孩子有藝術天賦,就要努力培養發揮他/她這方面的特長,而不是壓制,到了最後抉擇關頭,反而束手無策。請別誤解了我的意思。

至於蔡女士教育孩子方面過於功利的一面,早就有人寫了大量篇幅加以指責,我也並不欣賞她的好多想法和做法。

美國人對於教育的危機感,從一個側面也反映了他們對於自己國家面臨的問題的危機感。如果十幾年前,有人拿“中國媽媽”來炒作,我想無論如何也是炒不起來的。所以,從某種意義上來說,蔡美兒也是應運而生的。

謝謝你的來訪評論。
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 11:07:53
華山:
有感於你對於教育目的的更進一步的闡述,在“沒有物質生活的極大豐富,教育也就是謀生的手段”,非常認同這一點。
你說得對,對於蔡女士的書及文章,我們也該從正面的意義去理解和討論,而不是僅僅看她的負面影響。我也是這樣想的。
謝謝你的評論。
回復 | 0
作者:怡然 留言時間:2011-01-16 10:58:05
謝謝各位寫下如此精彩的評論,我可能只能寫寫讀你們評論的簡短心得,以期互相交流。

小嬌:
很高興你來坐沙發,一看你就是個快樂隨意討人喜歡的媽媽,是不是這樣,如果我沒猜錯的話。你的推測應該是有道理的,蔡教授的幸福感源自她對於自己事業的充分滿足感,所以也想把這種成功的模式移植到女兒身上。至於別人能否仿效得了,就很難講了。
謝謝你!
回復 | 0
作者:雁翎 留言時間:2011-01-16 09:57:10
對文章中有一點非常有看法,就是對蘇聯小伙猶金的評論。怡然用了個“如果”,如果他學更實用的東西那麼他的將來會怎麼樣。
其實這個“如果”是不存在的。先不說成功的定義是什麼,很簡單的道理,世界上不可能都是醫生工程師,如果都是,也掙不到大錢。其次小孩子長到了大學生(如果你有過這樣大的孩子你就知道),可能家長自己也能看得出來,他的能力潛力基本定型了。小時候會以家長的理想為理想,比如把掙很多錢為目標,但是近二十年的人生經歷會告訴孩子們自己他們是不是真的在乎錢。有的孩子比較物質,有的孩子則比較sprital,不在乎自己將來是不是富有,他們自己知道自己是餓不死的(他們的父母很富有),他們就會追求不同的東西。
總的來說,小時候很受窮的成年後追求財富的多一些。藝術家都是一些流浪的靈魂。富有國家的藝術家多一些也更藝術一點是因為更純。他們追求的東西,從中得到的快樂是凡夫俗子們不能想象也不能體會的。
許多了有錢了以後才開始追求藝術也是因為他們的靈魂需要安慰,而物質是做不到這一點的。
至於蔡美兒的文章和教育方式,我覺得這個方式在她自己身上得到了成功,如果她也很滿足,她是一定會在下一代身上重複的。因為她不知道除了這條路人生還有別的路。她其實忽略了許多的事實就是她的孩子成長環境已經和她自己那時候很不一樣,小孩子的個體也是很不一樣,蔡美兒如果再次成功(製造出一個快樂滿足富有有地位有好丈夫好孩子的另一個哈佛教授)是偶然的。而不成功是必然的,比如有地位有錢但不快樂,有好丈夫不一定有好孩子,快樂而幸福不一定富有又有社會地位。其實我們也不知道她的正式生活,如果她要花那麼多的時間和精力,那麼多的憤怒和壓力在孩子們身上,孩子的成功對她的影響如此巨大,很難說她的生活多麼完美。
還是那句話,好事不可能都讓一個人占全了,還是看各人的取捨。但是不管什麼樣的人生,其實人都在追求一樣東西,就是心靈的滿足。這個追求不管人意識得到與否,一定會在人生的某個階段冒出來的。
我覺得我們要承認世界的多樣性,什麼樣的能力做什麼樣的事,人比較會快樂。
回復 | 0
作者:twalker 留言時間:2011-01-16 07:13:36
實際上,每個人都不可能完全掌控自己的人生!人生的道路有着許許多多主觀與客觀、偶然和必然的因素。作為父母,當然是希望能夠為兒女提供良好的環境,引導他們走上為社會作貢獻,為自己謀幸福的道路。

我們所選擇的教育方式都會受到自身的背景、經驗的影響。Amy的方式也不例外,與她的家庭背景,人生經歷有關。Amy從菲律賓華人移民家庭出身,以她的聰明才智,努力奮鬥,成為耶魯的教授,著名作家。不但如此,他的夫婿是猶太人,她自然也會領悟到猶太人育兒經。對她的選擇,我們不一定同意,但應該有一份尊重。

網上對Amy的教育方式的評論,許多是在沒有讀Amy的原文,沒有了解Amy的個人背景下的寫的。不少評論眾口一詞,口誅筆伐。個人以為實不可取。
回復 | 0
作者:鐘樓散人 留言時間:2011-01-16 06:22:25
因為尤金單身、沒有穩定的經濟收入而推測他的精神生活有問題,只是一種推測。在美國,窮並快樂着的人,不在少數。只要尤金快樂,其他都可以不計。而且,如果當初他沒有走上演員這條路,會是他終生的遺憾,可能會讓他終其一生感到痛苦,這將是人生最大的失敗,遠超過單身和沒有穩定收入。

蔡女士教育孩子方式的功利主義之所以不可取,也正是因為把自己認為的幸福快樂強加於孩子身上。其實,人生的幸福快樂遠非“功利”二字可以涵蓋,中國、乃至亞洲父母們的認識誤區,恰恰就在這裡。

“人必生存着,夢才有所附麗。”這話不錯。在美國,生存對絕大多數人而言並不是問題,因此不必為了一個本不存在的問題犧牲自己的快樂和夢想。

在中國,在亞洲,人們多年來基本生活沒有保障,窮怕了,因此才有了虎媽、虎爸,這可以理解。在美國社會,孩子們有了享受快樂童年的條件,何必一定要去剝奪。蔡女士不許女兒參加學校的課外活動,可見她心目中的幸福,是多麼單薄和蒼白。但願中國的虎媽們比蔡女士多些智慧。
回復 | 0
作者:華山 留言時間:2011-01-16 05:22:01
“教育的作用不僅僅是培養社會精英,更重要的是。。。培養有一技之長能夠自食其力的各類人才。。。讓他/她能夠在這個競爭愈來愈激烈的社會上站穩腳跟“,這正是教育的真正目的。

記得當年背”共產主義“定義時有這麼一句”物質生活極大豐富,勞動已不再是謀生的手段“。後面跟着的是”各盡所能,各取所需“,實際意思是”自由發揮,各取所需“。

共產主義是後資本主義階段,可望而不可及。而教育大概也算勞動的一種形式吧?沒有物質生活的極大豐富,教育也就是謀生的手段。當年中國學生刻苦學習,為的是上大學,跳”農“門;然後,還是刻苦學習,出國留學;然後,還是刻苦學習,研究生時期成績沒有B以上,拿不到資助。我們這一代留給後代的,除了靠歷經艱辛,打下一點物質生活基礎,其他言傳身教的,也就是這點刻苦學習的傳家寶吧。而且,將來的社會如何?社會競爭是否會加劇?美國是否還能長期保持一家獨大?”生於憂患,死於安樂“。也得讓孩子們懂得這一點。

蔡女士的文章確實有些故作驚人之態。但別忘了,蔡女士不是純正的大陸媽媽,她家從菲律賓來,與大陸近年的教育沒有特別的關聯。她是耶魯教授,有個猶太裔夫君,代表了上流社會。她從憂慮美國的衰敗而現身說法,用心十分良苦。這對無論是想恪守東方傳統,亦或是想儘快融入西方主流的家長們,她的文章都有正面的參考價值。
回復 | 0
作者:小嬌 留言時間:2011-01-15 22:01:02
難得處於summer school期間,沒那麼忙,能趕上發第一條評論(這好像叫占沙發?),好開心。哈哈.

很贊同怡然的觀點,媽媽無所謂好不好,人與人相處,包括父母與子女相處方式、教育方法,也是蘿蔔青菜各有所好,有時更是一物降一物。如果如蔡教授所言,雖然她生活於非常嚴厲的家庭,失去了一般孩子的童趣,但她覺得自己非常開心,開心父母對她管教如此嚴厲,於她而言,這不就是幸福嗎?當然,小嬌相信她的幸福感是來自於她成年後事業的成功,而過於嚴厲的家教本身。
回復 | 0
我的名片
怡然
註冊日期: 2009-02-07
訪問總量: 9,049,820 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
歡迎光臨,怡然博客
多為原創,謝絕轉載
最新發布
· 伍爾夫:女性與小說
· 怡然:姊妹情緣
· 契訶夫情結
· 怡然:人性與神性的糾結
· 從書本里你永遠無法了解真實的戰
· 美國南北戰爭日記:林肯的憂傷
· 深度解析烏俄紛爭的歷史淵源
友好鏈接
· 桑妮:桑妮
· 百草園:百草園
· 雨露:雨露的博客
· 葉子:卻道天涼好個秋
· 潛伏:潛伏的博客
· 五彩:五彩生活
· 夏子:夏之音
· 椰子:椰風陣陣,思緒如河
· 山哥:山哥的文化廣場
· 漢卿:漢卿的博客
· 若敏思文:若敏思文的博客
· 水柔石剛:水柔石剛的博客
· 在水一方:在水一方的博客
· 寄自美國:寄自美國的博客
· 華歡笑:華歡笑的博客
· 秋秋:海闊天空
· 靜謙:靜謙的博客
· 2cents:2cents博客
· 小嬌:小嬌:清澈人生的博客
· 多思:多思的博客
· 歐陽峰:歐陽峰的blog
· 昭君:昭君的博客
分類目錄
【寫作動態】
· 小說發表在《鴨綠江》海外華人作
· 《海外華人短篇小說選編》出版了
· 小說《異類溫床》在國內發表
· “夢想,奇蹟,生命的歸宿”獲全球
· 我的書被國家圖書館及北京大學等
· 《千萬里追尋着你》出版了
· 最近出版的兩本新書
· 我的短篇小說和散文獲漢新文學獎
【海一代,海二代】
· 原鄉, 異鄉,心靈的故鄉
· 從海一代到海N代
· 另眼看美國
· 走近美國
【發表散文(1)】
· 怡然:秀水東街往事
· 相遇在絲路的另一端
· 夢想,奇蹟,生命的歸宿
· 她留下的是永遠的微笑
· 鞦韆. 秧歌. 東北女人
· 失落的藝術
· 每個人的記憶都是自己的私人文學
· 為了不被忘卻
· 亙古不變人間不了情
· 快樂的美國老人比爾
【發表散文(2)】
· 怡然:在消失的雙子塔背後
· 孔雀為誰開屏
· 雪花飄過的那些日子
· 永遠悠閒的巴黎人
· 怡然:在巴黎遇見海明威
· 北京胡同的味道 (圖)
· 獲獎作品:狗“緣”
· 峽谷觀日落
· 小吃,鄉情,遙遠的回憶
· 失落的藝術
【發表小說(1)】
· 獲獎作品:夢露街上的搶劫犯
· 阿城的北方女孩
· 我老了嗎?
· 她等到了“滿山紅葉時”……
· “阿甘”外傳
· (一)--奇異的伴侶
· 辦公室的“西班牙女郎”(下)
· 辦公室的“西班牙女郎”(上)
【發表紀實文學(1)】
· 冷峻疫情背後的溫暖之光
· 魯卡的啼笑姻緣之三:他得到了他
· 魯卡的啼笑因緣之二: 他思念起
· 魯卡的啼笑姻緣之一:在西西里島
· 當回老闆過把癮
· 帕特. 紅酒. 女人淚
· 一位老華僑的心路歷程
· 一位留學生的滄桑心路
· 一位鄉村女教師的獨白
· 膽小的羅馬尼亞人遇上強悍的俄羅
【發表小說(2)】
· 怡然:重返伯明翰(下)
· 怡然:重返伯明翰 (中)
· 怡然:重返伯明翰 (上)
· 怡然小說:特別病例
【發表文章(2)】
· 不喜歡感恩節的洋教授
· 珍妮太太和她的狗狗
· 雙語人遭遇尷尬
· 一份意外的驚喜
· 秋天,生命里最美的風景
· 純情的美國少男少女
· 美國老人是如何度過晚年的
【發表小說(3)】
· 愛的冷暖色(下)
· 愛的冷暖色(上)
· 愛,其實是一種溫柔的憐憫
· 愛,在唇齒之間(六)- 終如伊始
· 愛,在唇齒之間(五)-午夜驚魂
· 愛,在唇齒之間 (四)-無非男女
· 愛,在唇齒之間(三)- 滄海桑田
· 愛,在唇齒之間(二)-命運轉機
· 愛,在唇齒之間(一)-這一家子
【發表文章(1)】
· 美國專利制度如何促進了創新?
· 美國給女性雇員工資最差的城市
· 美國的小鎮文化與美國精神
· “二奶”文化與中國女人的過錯
· 民族性格也是一把雙刃劍
· 美國人為什麼要工作到這麼老?
· 在美國遇到的“南郭先生”
· 在美國,職場上不必談“感恩”
· 中國人需要一種高貴的精神氣質
【短篇小說(5)】
· 競選大隊長
· 紅粉戰爭(三)
· 紅粉戰爭(二)
· 紅粉戰爭(一)
【短篇小說(4)】
【中篇小說連載】
· 青春無悔的代價 (一)
【短篇小說(2)】
· 怡然:姊妹情緣
【短篇小說(1)】
· 怡然:三次偶遇
· 怡然:“法拉利”太太
【小說節選】
· 紀媽要革命啦!(結局篇)
· 紀媽要革命啦!(下)
· 紀媽要革命啦!(中)
· 紀媽要革命啦!(上)
· 與數學天才少年的奇遇
【千迴百轉移民路】
· (五)--“俺也要海歸啦!”
· (四)--千萬里我追尋着你
· (三)--剪不斷的德意志情結
· (二)-- 美國給了我太多太多
· (一)--奇異的伴侶
【紀實小說】
· 滿街流行膩人的“姐”
· 牛書記美國遇上了葛教授
· 紫雲的婚事
· “阿甘”外傳
· 無怨的青春--愛在還來得及的時候
· 一位海歸老姐的真實故事(下)
· 一位海歸老姐的真實故事(上)
· 安的左鄰右舍
【小小說】
· 誰是贏家
· 告訴我,你是誰
· 讓陽光走進你的世界
· 春天裡的愛情故事
· 欣賞耳光
· 一封未能發出去的微信
· 末日裡最後的晚餐
· “武大郎”選拔“精英”的那些事兒
· 她等到了“滿山紅葉時”……
· 我的世界開始下雨……
【言情小說】
· 請跟我來(下)
· 請跟我來(上)
· 又見炊煙,又見炊煙
· 阿城的那個北方女孩
· 掌聲響起的時候
· 痴情的紅石榴(下)
· 痴情的紅石榴(上)
· 一位詩人和兩個女人的故事(下)
· 一位詩人和兩個女人的故事 (上
· 辦公室的“西班牙女郎”(下)
【原創小說之一】
【原創小說之二】
· 羅納德遲到的婚戀(九)
· 羅納德遲到的婚戀(八)
· 羅納德遲到的婚戀(七)
· 羅納德遲到的婚戀(六)
· 羅納德遲到的婚戀(五)
· 羅納德遲到的婚戀(四)
· 羅納德遲到的婚戀(三)
· 羅納德遲到的婚戀 (二)
· 羅納德遲到的婚戀 (一)
【原創小說之三】
【原創小說之四(1-6)】
· 愛也彷徨(六)-- 嘉揚的心路
· 愛也彷徨(五)--女友的勸告
· 愛也彷徨(四)--乍暖還寒
· 愛也彷徨(三)--初戀的感覺
· 愛也彷徨(二)-- 離家出走
· 愛也彷徨(一)-- 鬱悶的笑非
【原創小說之四(7-12)】
· 愛也彷徨(十二)-最後的抉擇(
· 愛也彷徨(十一)-- 心有千千結
· 愛也彷徨(十)-- 笑非出事了
· 愛也彷徨(九)--昨日重現
· 愛也彷徨(八)--心之暖流
· 愛也彷徨(七)-- 相見時難
【原創小說之五(1-6)】
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(六)
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(五)
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(四)
· “陽光”和“無雲”的愛情故事 (三
· “陽光”和“無雲”的愛情故事 (二
· “陽光”和“無雲”的愛情故事 (一
【原創小說之五(7-12)】
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(尾聲
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(十一
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(十)
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(九)
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(八)
· “陽光”和“無雲”的愛情故事(七)
【原創小說之七】
· 愛如昨夜星辰(2)-一見鍾情
· 愛如昨夜星辰(1)-引子
【原創小說之六】
· 曲曲折折回國記(結局篇)
· 曲曲折折回國記(下續)
· 曲曲折折回國記(下)
· 曲曲折折回國記(中續)
· 曲曲折折回國記(中)
· 曲曲折折回國記(上)
【心靈驛站】
· 友情是一條流動的河
· 那一轉身,竟是整整二十年
· 默然相愛 寂靜喜歡
· 愛,是生命的暖流
· 愛,就是共同的激情
· 愛,恰似溫柔的憐憫
· 牽掛是一種美好的情感
· 愛,是一份遙遠的呼喚
· 月亮走我不能走
【愛的記憶】
· 大漠孤堡與羅曼故事
· 最後一滴露珠
· 思念
· 美在深秋
· 一生有你
· 葉子的訴說
· 愛的三種境界
· 溫暖的背影
· 牽手,一起走過愛的旅程
【新年寄語】
· 寄語2014,願我們的心永遠年輕
· 2013,讓幸福敲響每一個日子
· 以美麗的心情迎接2012
· 用溫暖的感動擁抱2011
【人生感悟(三)】
· 靜靜地傾聽另一個生命
· 做人難,人難做,難做人
· 尋找幸福的黃絲帶
· 友情是一條流動的河
· 鄧麗君,一個無法超越的時代傳奇
· 生命的永恆----懷念作家史鐵生
【人生感悟(二)】
· 信仰是健康生活的動力
· 快樂的奧秘
· 人情怎麼變得越來越淡漠?
· 網絡時代還有鄉愁嗎?
· 人在旅途---等待的無奈
· 人生能有幾次再回首
· 每一種創傷,都是一種成熟
· 滾滾紅塵何處覓“清純”?
· 海外華人,為咱們自己喝彩!
· 選擇的代價
【人生感悟(一)】
· 感激月亮,更不忘太陽
· 幸福也要曬一曬
· 你離幸福有多遠?
· 柔和也是一種力量
· 從演戲與看戲觀人生世相
· 世上真有“淡泊名利”的人嗎?
· 在這個充滿“情人”的年代
· 學會欣賞是一種人生的智慧
【散文新篇(1)】
· 靜靜地傾聽另一個生命
· 那找不回來的是什麼?
· 咖啡越喝越濃,酒越品越淡
· 一曲“致愛麗絲”,結下一世情緣
· 過洋年的滋味,真好!
· 相別在冬夜
· 甩不掉的“中國情人”
· 女人為什麼總是不停地買衣服?
· 死不瞑目的鯉魚
· 這也叫時尚?
【怡然散文(五)】
· 做一個溫柔而堅強的人
· 美麗宛如多重的相遇
· 輪椅上的天使
· 小吃,鄉情,遙遠的回憶
· “十月書屋”與“艾敬老邊餃子”
· 一頓難忘的感恩節大餐
· 鞦韆. 秧歌. 東北女人
· 走在初夏的小雨中
· 走回記憶中的天府之國
· 失落在童年記憶里的溫情
【怡然散文(四)】
· 為了不被忘卻
· 我的英語啟蒙老師讓我感動至今
· 亙古不變人間不了情
· 世界上最心疼我的那個人
· 走進天堂也是愛
· 父愛,沉默的力量
· 給媽媽染髮
· 夫妻情分有多深
· 七夕節想起了浪漫的婚紗照
【怡然散文(三)】
· 他鄉明月故鄉情
· 真想回家過個年
· 大紅燈籠年年掛
· 天涯何處不是家
· 記憶中的銀杏樹
· 吃餃子,過大年
· 過洋年的滋味
· 最美的聖誕樹
· Don’t Worry , Be Happy
· 記憶的美麗
【怡然散文(二)】
· 想念北京的秋天
· 江南雪,一個冬天的童話
· 在這櫻花盛開的季節
· 咖啡屋“雕刻”時光
· 春天的回憶
· 再見了,我那浪漫的“書”
· 香水的魅力
· 喀秋莎,懷舊,及代溝
· 逛遍京城吃麵條
· 北京小吃--豆汁兒
【怡然散文(一)】
· 一個令我感念至今的人
· 走過秋陽暖暖的季節
· 一個人的世界,一個人的夢想
· 談談三種不同的朋友
· 心靜自然涼
· 溝通,沉默與夢想
· 我和你,到底相距有多遠?
【怡然看世界(八)】
· 《飄》下架了,一切會隨風而逝嗎
· 川普,為何讓人欣喜又讓人憂?
· 撕裂的美國與八分鐘的溫暖
· 希拉里離總統夢只有一步之遙
· 什麼樣的女性適合當總統?
· 左撇子,你還好嗎?
· 美國人的優越感與印裔在職場的優
【怡然看世界(七)】
· 奇葩男秘和美國人的日本情結
· 為什麼有那麼多人喜歡川普?
· 美國人未來的生活模式
· 提前退休,是瀟灑還是無奈?
· 寬容的底限--由同性婚姻合法化所
· 母愛,都那麼寬厚博大嗎?
· 我們這一代人的夢想
· 十年一覺美國夢
· 每個人心裡有個不一樣的文革
· 謙卑,一種把人逼瘋的美德
【怡然看世界(六)】
· 他們果真是自由的嗎?
· 美國是多民族“熔爐”,還是多元文
· 美國老人是如何度過晚年的
· “反智主義”對美國社會生活的影響
· 他們為什麼要選擇背井離鄉?
· 二十多年了,人們在渴望着什麼?
· 批判現實的出路在哪裡?關於歧視
· 在美國面對歧視我們能做什麼呢?
· 《新聞周刊》停止紙媒出版啟示着
· 美國人是如何看待禁槍的
【怡然看世界(五)】
· 也說日本人的民族性格
· 淡漠的美國辦公室文化
· 看女性發明家如何改變了我們的世
· 漫談移民心態(下)-- 活出自己
· 漫談移民心態(上)---文化失落
· 趣談美國的“PotLuck”聚餐會
· 美國的小鎮文化與美國精神
· “中產富翁”正在重塑着美國的未來
· 亞裔後代在美國職場上遭遇的種族
· 民族性格也是一把雙刃劍
【怡然看世界(四)】
· 哪個國家的男人愛做家務事?
· 英國王子結婚,平民百姓興奮個啥
· 國內大款教子新招--向泰格伍茲進
· 從春晚小品看最牽動中國人神經的
· 回國吃“包肥”餐遇到的尷尬
· 中國的富人怕什麼?
· 是《非誠勿擾》,還是《非錢勿擾
· 八零後活得真瀟灑
· 大款的感覺從哪兒來?
【怡然看世界(三)】
· 美國學校里不得不入鄉隨俗的幾件
· 感恩節黑色星期五的狂購與“中國
· 重塑美國夢的困境與挑戰
· 韓國人如何在美國開食品店
· 在美國遇到的“南郭先生”
· 在美國,職場上不必談“感恩”
· 誰是美國房地產泡沫的最深受害者
· 說說我印象中的印度人
· 在美國也要警惕醫生亂開藥
· 在美國做全職太太的苦與樂
【怡然看世界(二)】
· 中國人眼裡的美國與美國人心裡的
· 談談海外華人的尷尬心理
· 海外華人的孤獨感與文化混血
· 從“高貴”開始以“良心”告終
· 談“高貴的精神氣質”,何錯之有?
· 中國人需要一種高貴的精神氣質
· 從塗博士事件看橫在“海歸”和國人
· 《媽呀,中國》唱出了海外華人的
· 剪不斷理更亂的“中國情結”
【怡然看世界(一)】
· 美國人為什麼要工作到這麼老?
· 在美國當“上帝”的滋味確實很爽
· 美國人的冷漠與中國人的熱情
· 美國人真的不在乎講英語帶口音嗎
· 看看美國人是怎樣攀比的
· 美國啊,為何你昔日的風光不再?
· 說說中國人和西方人的“傲慢與偏
· 美國人真的需要這樣省錢嗎?
· 世界已不再是風景一邊獨好
· 生活在美國,你快樂嗎?
【小說故事】
· 夢遊故鄉更美麗(四)
· 夢遊故鄉更美麗(三)
· 夢遊故鄉更美麗(二)
· 夢遊故鄉更美麗(一)
【那人那事】
· 輪椅上的天使
· 有這樣一位日本女人
· 一位最令我難忘的發明人
· 我的英語啟蒙老師讓我感動至今
· 哦,北京女孩!
· 愛爭論的中國同事
· 我的私人小裁縫
· 一本紅色經典和一樁懸案
· 一個不談政治的女人
· 一個有情致的女人
【那山那水】
· 到過恐龍的故鄉嗎?
· 走回記憶中的天府之國
· 成山頭,是“天盡頭”還是“天無盡
【美國寫真(二)】
· 留學打工的那些趣事 (下)
· 留學打工的那些趣事(上)
· 在美國看牙醫
· 退休的珍妮太太
· 我那些有趣的印度鄰居們
· 美國的“小三公司”
· 他怎麼會永遠是只小小鳥?
· 一位海零代老華僑的心路歷程
【美國寫真(一)】
· 黑人兄弟崇拜毛主席
· 回家鄉倫敦看奧運聖火
· 斷電的日子不好過
· 鬧心的“地主”
· 勞拉,你不要哭!
· 笑人的“豬肚”事件
· 簡妮未了的中國夢
· 都是吃口香糖鬧出的亂子
· 在美國親歷傳銷的趣事
· 一位美國小伙子的中國夢
【兩性情感】
· 別讓裸婚成為一種浪漫的忽悠
· 婚戀三部曲----仰視,平視與俯視
· 這悠悠相思我與誰談?
· 這樣的人值得愛嗎?
· 男子漢形象是靠打造出來的嗎?
· 做個好男人其實也很難
【經濟話題】
· 美國專利制度如何促進了創新?
· 美國給女性雇員工資最差的城市
· 看女性發明家如何改變了我們的世
· 我們究竟在和誰比競爭力?
· “全球化”是大敗筆還是雙刃劍?
· Apple的經營理念與“蘋果”粉絲
· 中國山寨產品背後的文化解讀
· 對於中國“自主知識產權”技術的一
· 談談中美知識產權博弈
· 啥樣的外企才容易在中國站住腳?
【教育話題】
· 如何證明一個人是受過教育的
· 啟蒙老師,童心與孩子的夢想
· 藤校畢業後的擇業令父母大失所望
· 談談孩子爬藤與培養領導能力
· 關於“虎媽”論爭的幾句大實話
· 孩子的命運究竟該由誰來掌控?
· 由中國式“虎媽”所想到的
· 淺談美國公立中小學的教育改革
· 從“父母皆禍害”看中國父母教育理
· 美國孩子覺得什麼最酷
【海歸話題】
· 一位海歸兄弟的“美國情結”
· 天涯何處不是家
· 海歸海不歸,海外華人永遠的心結
· 海不歸的困惑,一切煩惱皆因一個
· 選擇的代價
· 兩類海歸,兩種命運
· 都是出國惹的禍
· 海歸海不歸,海外華人永遠的心結
· 海歸啊海歸,要歸就要一起歸
【女人話題(三)】
· 做一個溫柔而堅強的人
· 女人為什麼要盡善盡美?
【女人經典】
· 大千世界裡的女人們
· 時尚生活是一種樂趣
· 自尊與自愛
· 純情伴你一生一世
· 美麗並不遙遠
· 幸福好似毛毛雨
【女人話題(二)】
· 聽媽媽講那些久遠的故事
· 兩個女人兩種命運
· 迷失在愛情宗教中的女人們
· 媽媽們,要對自己好一點!
· 胖,是女人的天敵
· 女人的品味原來也可以是這樣的
· 我的第一個“女人節”
· 做個快樂的女人最好
· “二奶”文化與中國女人的過錯
· 女人的長髮與幸福感
【女人話題(一)】
· 怎樣才算是一個知性女人?
· 女人,愛情,與好運
· 話說女人的“恬,退,隱,忍”
· 夏奈爾的黑色迷你裙與女性服裝革
· 是中國文化造成了中年女人的焦慮
· 閒話“女為悅己者容”
· 做“小女人”,還是做“大女人”?
· 哪些國家最適宜女性作媽媽?
· 聽李銀河談“女人味”
· 女人啊,你到底想嫁什麼樣的男人
【生活隨筆(1)】
· 那英的“春暖花開”唱出了心動的感
· 啟蒙老師,童心與孩子的夢想
· 誰在讀我們的博客?
· 我和小女兒都喜愛的曲子:生命的
· 醉酒與醉茶
· 走過秋陽暖暖的季節
· 令人心醉的“紅河谷”
· 養生是一種生活的藝術
· 夏日隨想
【生活隨筆(2)】
· 愛有幾分,能說清楚?
· 甩不掉的“中國情人”
· 網上經久不衰的兩大話題
· 門羅獲2013年諾貝爾文學獎出人意
· 教孩子學會愛與寬容
· 聽“講故事的人”講故事有感
· 世間不會消失的一種東西…
· 在午後的陽光里
· 這綠島啊,真的象一隻船
· 傾聽與閱讀讓你走近人的心靈
【生活隨筆(5)】
· 說吧,歲月!
· 回國品味,哪兒的小吃最好吃?
· 我們究竟需要什麼樣的友誼?
· 別致的聖誕禮物
· 漫談“人都是崇高一瞬間,平庸一
· 撕裂的美國與八分鐘的溫暖
· 真話只能對自己說,孤獨麼?
【生活隨筆(6)】
· 為什麼年味越來越淡了?
· 人生邊上的智慧
· 我們都老了嗎?
· 聽媽媽講那些久遠的故事
· 以善意感悟人性之美
· 做個快樂的女人最好
· 誰肯為你做愛情的“傻瓜”?
· 2015年最開心的兩件事
· 與大學好友相聚的美麗瞬間
· 2015中國行之八,中國人都在想什
【生活隨筆(3)】
· 人到中年如何減壓和自我保護
· 女人的另一種美麗
· 生命轉瞬即逝,惜緣惜福
· 謙卑,一種把人逼瘋的美德
· 變味兒的情人節
· 小說登上了中新網---戲裡戲外
· 海外華人怎麼過中國年
· “幸福”着,是給別人看的?
· 不是粉絲也瘋狂
· 瓊瑤教我們懂得了愛與純情
【生活隨筆(4)】
· 文人何時不相輕
· 奧運會開幕式上點名的巴西詩人卡
· 快樂人與苦惱人
· 生命,是一次神秘的旅程
· 甜酸婚姻與麻辣婚姻
· 什麼是你最快樂的事情?
【隨感雜談(7)】
· 什麼樣的女性適合當總統?
· 世界向左,川普朝右
· 現代社交媒體有益於改善人際關係
· 漫談人性的灰色---嫉妒
· 為什麼有那麼多人喜歡川普?
· 雙語人,曾有過多少尷尬
· 如何評估一個國家的創新能力
· 誰說戰爭讓女人走開?
· 青蒿素,諾獎爭議及專利保護的重
· 我為什麼不玩微信
【隨感雜談(6)】
· 關於“無中生有”
· 究竟是誰搶了誰的飯碗?
· 奧巴馬給聯邦雇員的精神安慰劑
· 張藝謀與大紅燈籠到處掛
· 你喜歡演戲,還是喜歡看戲?
· 穿越紅燈區與底線
· 魔鬼與天使,誰是贏家?
· 嫉妒的毒藥殘害了朱令
· 誰更善良有人情味,窮人還是富人
【隨感雜談(5)】
· 中國人竟對美國禁槍如此關注!
· 聽聽莫言的內心獨白…
· 讀莫言《虛偽的教育》有感
· 誰當美國總統,差別又能有多大呢
· 莫言獲諾貝爾文學獎當之無愧
· 人的行為是由理性決定的嗎?
· 互聯網是一種隱形“鴉片”
· 莫讓金牌壓垮了人性
· 假如讓你穿越,你最想生活在哪個
· 沒有哪個國度是完美的
【隨感雜談(4)】
· 怎麼幸福不在“幸福里”?
· 美麗不再動人
· 短評“中國人到底想要什麼?”
· 文學改編再現奧斯卡輝煌
· “不尊重中國人”與“尊重中國經濟”
· 由“東北人不講理!”一文所想到的
· “三無”春晚凸顯三十年回歸的淡定
· 你有這種“無形癮”嗎?
· 韓國店火了,誰倒了?
· 走過9.11, 願愛與和平永駐人間
【隨感雜談(3)】
· 看看百名孩子給媽媽洗腳的儀式
· 談談批評的情懷
· 誰更愛撒謊,美國人還是中國人?
· 錢多事少離家近
· 核輻射很可怕嗎?
· 這邊談海歸,那邊起海嘯
· 是要繡花,還是要革命?
· “老男孩”翻唱搖滾歌曲《春天裡》
· 談談說話能力與寫作能力
· 每個人都是與眾不同的
【隨感雜談(2)】
· 佛教的地獄與道教的天堂
· 中國怎麼竟成了美國中期選舉廣告
· 給別人留有餘地,就是給自己留下
· 從“吃什麼補什麼”看中醫的食療
· 從精英忽悠“傻子”說起
· “包裝”到底重要不重要?
· 前總統克林頓的“遺願”是什麼?
· 由高考命題作文所想到的
· 作家的流行色
· 《時代》年度人物“中國工人”獲季
【隨感雜談(1)】
· DeepSeek與ChatGPT同題小說創作
· 關於全球氣候變暖科學家的另類見
· 《蝸居》使人很窩心
· 幸福在哪裡?
· 從“趙老師”到“趙處”
· 有橋,咋還要摸着石頭過河?
· 也來聽聽“琴爸”的心聲
· 網絡使藝術走下了殿堂
· 以平常心看待種族歧視
· 放慢生命的腳步
【漫話職場】
· 你有沒有為公司/雇主超時工作?
· 職場上到底該怎麼樣做好人?
· 美國給女性雇員工資最差的城市
· 淡漠的美國辦公室文化
· “我們不只是幹活的工具!”
【網事如煙】
· 那些美女作家都去哪兒了?
· 寫給葉子
· 誰在讀我們的博客?
· 致謝萬維的朋友們!
· 談談寫博客與保護隱私
· 網絡心情你我他
· 是做網上聖人,還是做性情中人?
· 心有多遠,博客就能走多遠
· 寫博,寫的就是寂寞
【博客人生】
· 不是感言的感言
· 2012我的博客人生和網友精評集錦
【我的情結系列】
· 文學是夢,也是一種情結
· 閒話黛玉情結
· 忘不了的樣板戲情結
· 執著的咖啡情結
【書海拾貝(1)】
· 伍爾夫:女性與小說
· 契訶夫情結
· 怡然:人性與神性的糾結
· 從書本里你永遠無法了解真實的戰
· 美國南北戰爭日記:林肯的憂傷
· 深度解析烏俄紛爭的歷史淵源
· 張愛玲:自己的文章
· 在“綠化樹”下的男人
· “麗江不哭”,為純美的真性情揮淚
· 讀莫言《虛偽的教育》有感
【書海拾貝(2)】
· 辯方證人:我的父親和《洛麗塔》
· 南方小說之怪異—好人難尋
· 上海是一部喜劇
· 最艱難的爬行,底層向上流動的困
· 為什麼我們總是想討好別人?
· 去牛津,尋訪奧威爾
· 我們究竟需要什麼樣的友誼?
· 漫談自卑與超越
· 《上海往事》與上海夢
· 女人的脖子與生命的激情
【美學札記】
· 《歸來》,人性溫暖的回歸
· 當天真遇到現實
· 解讀李安的“跟世界若即若離”
· 音樂是一門心情的藝術
· 《少女的祈禱》--- 一支無言的歌
· 第一次看美國大片(附劇照)
【周末文學】
· 孩子,你必須是個理想主義者
· 超越兩百年的“傲慢與偏見”
【文學隨筆】
· 南方小說之怪異—好人難尋
· 怡然:在巴黎遇見海明威
· 《芳華》背後那些人性的晦暗與光
· 不經意竟闖入魯迅的故鄉
· 卡斯特羅與海明威
· 《北京摺疊》獲獎,是西方旨在制
· 愛得如此無怨無悔!
· 阿城談張愛玲:適得其志,逝得其
· 怎麼能解讀《背影》為畸形的愛?
· 富有人情溫度的博客寫作
【童年往事】
· 毛主席的生日與青紅絲麵包
· 鬧“反標”事件的那些荒唐事兒
· 殺雞給雞看
· 我自編自導的一個小話劇(下)
· 我自編自導的一個小話劇(上)
· 一雙童真眼睛裡的“紅色世界”
· 我那難忘的指甲花
【青春歲月】
· 找到你的感覺,真好!
· 當我們年輕的時候--不聽話的小船
· 我和簡妮泡北圖
· 唱《飛吧,鴿子》引出的一段戀情
· 波兒,一個充滿詩意的女孩
· 想起了我的外教洋“大山”
· 陽光女孩
【兒女成長(1)】
· 誰能教我們怎樣做個好媽媽?
· 我和小女兒都喜愛的曲子:生命的
· 兒子讀《三國演義》提的問題難住
· 乖乖女的自畫像
· 兄妹看《功夫熊貓2》觀後感—內心
· 兒子畢業得獎了!精彩出演白馬王
· “鳳陽歌”成了美國小學合唱團的保
· 家有乖乖女
· Hug, Kiss 不能少
· 難忘的“Baby shower”
【兒女成長(2)】
· 做個會放手的媽媽
· 懵懵懂懂的童年
· 拼爹到底有多重要?
· 人老了,是更聰明了,還是更笨了
· 純情的美國少男少女
· 接受兒子採訪的趣事
【回國觀感】
· 回國觀感(3)—長見識的北京的哥
· 回國觀感(2)—熱浪席捲紫禁城
· 回國觀感 (1)—晚點,晚點!
【2015 中國行】
· 與大學好友相聚的美麗瞬間
· 2015中國行之八,中國人都在想什
· 2015中國行之七,王府井步行街上
· 2015中國行之六,在歷史和文化中
· 2015中國行之五, 秦唐盛世的古
· 2015中國行之四,上海故事
· 2015中國行之三,品味蘇州的美食
· 2015中國行之二,逛蘇州老街隨想
· 2015中國行之一,親情是永遠的牽
【怡然微博】
· 愛,終歸只是個“傳奇”
· 小粉絲對紐約焰火晚會的一點遺憾
· 練瑜伽你達到過“仙境”嗎?
· 什麼是朋友?
· 做人難,人難做,難做人
· “你們要淡定啊!”(微博)
· 媽媽和女兒哪個更浪漫?
· 朋友之交重在一個“情”(微博)
· 你敢“碰”權威嗎?(無字微博)
· 怎麼樣才能“返老還童”?(微博)
【中國行斷想】
· 杭州,人間天堂里的不和諧之音(
· 誰說芝麻不能變成西瓜?
· 到葡萄酒飄香的地方去(圖)
【旅遊散記】
· 春風吹過千島湖/普陀山(多圖)
· 游遍四川青山秀水(美圖)
· 星光大道原來是這樣的啊!(多圖
· 峽谷觀日落,幾度夕陽紅(組圖)
· 看大峽谷奇觀,感嘆先驅之探險精
· 賭城拉斯維加斯的藝術風情(組圖
· 去看陽光、沙灘、海浪、還有… (
· 遊覽南卡的Brookgreen 人物雕塑
【吃在中國】
· 回國品味,哪兒的小吃最好吃?
· 逛京城品老字號(圖)
· “媽媽,我不要吃青蛙!”
· 好吃的湖南米粉
【快樂迪斯尼之旅】
· 迪斯尼,美國文化與夢想的結晶(
· 與時俱進的“環球影城”(組圖)
· 驚心動魄的哈利波特之旅(組圖)
· 熱鬧非凡的迪斯尼聖誕節(組圖)
【侃侃時尚】
· 我怎麼迷上了鉛筆裙
· 是旗袍使女人變得漂亮了?還是….
· 黑色與白色,永遠的流行色(組圖
· 街上流行短裙子
【閒亭信步】
· 去看人間比翼鳥(組圖)
· 有趣的聖誕卡
· 休博一段
· 月圓良宵音樂會
· 世界十大最驚險觀景台
· 精彩回放經典老片
· 賀新年
【心動時刻】
· 愛在深秋
· 北方女孩
· 懷舊經典
· 悄悄地,我走了...
· 一個令人神傷的地方
· 陽光總在風雨後
· 冬之夢
· 山楂花
· 從心中唱出的感恩
· 夏日裡最後一朵玫瑰
【他山之石】
· 從閱讀習慣看一個人的內心世界
· 在華盛頓地鐵站里的一個實驗
· “一見鍾情”的理論依據
· 改變世界的十六本書
· 愛會傷心,也會傷身
· 穿什麼鞋更有利於身體健康?
· 越笨,越是自我感覺良好
· 中國模式究竟是一種什麼樣的模式
· 鍛練真的無助於減肥嗎?
【茶餘飯後】
· 看一看,哪張最可笑?
· 女人是用來誇獎的
· 春季里說說窈窕養生粥 (圖)
· 三十句經典幫你領悟社會人生
· 每天一湯身體好
· 是誰成就了希區柯克?
· “神馬都是浮雲”vs“給力不給力”
· 笑話!能做總經理的料卻當不了打
· 只要有把交椅,誰不能做老闆?
· 幾則搞笑的生活留言
【詩情畫意】
· 做人如山,做人似水
· 最後一滴露珠
· 穿上風衣的日子
· 我只在你需要的時候出現
· 女人的好氣質
· 思念
· 守望需要距離
· 誰說血總是熱的?
· 我為美而死了
· 穿越心靈的湖
【懷舊老歌】
· 昨夜星辰/無言的結局
· 那就是我(歌曲)
· 每一首歌都有一個動人的故事
· 飛吧,鴿子
· 雁南飛
· 月亮河(Moon River)
· 媽媽留給我一首歌
· 在銀色的月光下
【好文分享】
· 中國知識界何以誤判美國、誤判特
· 美國的非裔和平抗議為何總容易變
· 世界呼喚“良性全球化”(zt)
· 我們所知道的全球化終結了(zt)
· 美妝的學問與陷阱
· 硅谷里的新時代思想家
· 你知道“數學焦慮症”嗎?
· 享受懶惰,帶給你長壽
· 我們究竟是怎樣的“一代人”?
· 人工智能真的來了,A+I=愛?
【留學的日子】
【鳳凰傳奇】
· 真想回家過個年
· 這一刻,沒有時差--海外華人過春
【原創小說之四(9-12)】
【原創小說之五(9-12)】
存檔目錄
2025-03-21 - 2025-03-24
2025-02-11 - 2025-02-21
2021-06-12 - 2021-06-12
2020-09-07 - 2020-09-07
2020-07-03 - 2020-07-26
2020-06-01 - 2020-06-26
2020-05-20 - 2020-05-29
2020-04-12 - 2020-04-12
2020-03-25 - 2020-03-31
2019-08-04 - 2019-08-04
2019-02-18 - 2019-02-18
2019-01-20 - 2019-01-20
2018-12-29 - 2018-12-29
2018-11-20 - 2018-11-20
2018-07-03 - 2018-07-03
2018-02-04 - 2018-02-16
2018-01-21 - 2018-01-21
2017-12-16 - 2017-12-23
2017-11-21 - 2017-11-25
2017-10-01 - 2017-10-21
2017-09-02 - 2017-09-25
2017-08-27 - 2017-08-27
2017-06-10 - 2017-06-11
2017-05-14 - 2017-05-29
2017-03-04 - 2017-03-08
2017-02-07 - 2017-02-27
2017-01-14 - 2017-01-24
2016-11-03 - 2016-11-28
2016-10-09 - 2016-10-09
2016-09-11 - 2016-09-25
2016-08-01 - 2016-08-31
2016-07-03 - 2016-07-31
2016-06-05 - 2016-06-23
2016-05-08 - 2016-05-29
2016-04-09 - 2016-04-30
2016-03-05 - 2016-03-27
2016-02-02 - 2016-02-21
2016-01-20 - 2016-01-31
2015-12-05 - 2015-12-31
2015-11-01 - 2015-11-29
2015-10-06 - 2015-10-29
2015-09-30 - 2015-09-30
2015-07-05 - 2015-07-25
2015-06-07 - 2015-06-07
2015-05-09 - 2015-05-31
2015-04-09 - 2015-04-18
2015-03-08 - 2015-03-30
2015-02-08 - 2015-02-23
2015-01-01 - 2015-01-27
2014-12-26 - 2014-12-26
2014-11-08 - 2014-11-25
2014-10-03 - 2014-10-30
2014-09-14 - 2014-09-28
2014-08-02 - 2014-08-23
2014-07-11 - 2014-07-27
2014-06-18 - 2014-06-22
2014-05-02 - 2014-05-28
2014-04-12 - 2014-04-27
2014-03-18 - 2014-03-28
2014-02-01 - 2014-02-23
2014-01-17 - 2014-01-29
2013-12-01 - 2013-12-31
2013-11-02 - 2013-11-27
2013-10-03 - 2013-10-26
2013-09-01 - 2013-09-29
2013-08-01 - 2013-08-18
2013-07-02 - 2013-07-31
2013-06-01 - 2013-06-29
2013-05-04 - 2013-05-17
2013-04-02 - 2013-04-30
2013-03-31 - 2013-03-31
2013-02-02 - 2013-02-24
2013-01-13 - 2013-01-31
2012-12-01 - 2012-12-31
2012-11-06 - 2012-11-24
2012-10-05 - 2012-10-27
2012-09-03 - 2012-09-29
2012-08-02 - 2012-08-31
2012-07-01 - 2012-07-29
2012-06-02 - 2012-06-28
2012-05-05 - 2012-05-28
2012-04-04 - 2012-04-24
2012-03-02 - 2012-03-31
2012-02-03 - 2012-02-29
2012-01-07 - 2012-01-31
2011-12-03 - 2011-12-30
2011-11-02 - 2011-11-25
2011-09-02 - 2011-09-30
2011-08-11 - 2011-08-31
2011-07-01 - 2011-07-30
2011-06-02 - 2011-06-28
2011-05-01 - 2011-05-31
2011-04-01 - 2011-04-30
2011-03-01 - 2011-03-31
2011-02-03 - 2011-02-28
2011-01-01 - 2011-01-31
2010-12-01 - 2010-12-30
2010-11-04 - 2010-11-30
2010-10-01 - 2010-10-31
2010-09-01 - 2010-09-30
2010-08-01 - 2010-08-31
2010-07-02 - 2010-07-31
2010-06-01 - 2010-06-27
2010-05-04 - 2010-05-31
2010-04-01 - 2010-04-25
2010-03-03 - 2010-03-22
2010-02-03 - 2010-02-25
2010-01-02 - 2010-01-28
2009-12-04 - 2009-12-31
2009-11-06 - 2009-11-28
2009-10-02 - 2009-10-30
2009-09-01 - 2009-09-29
2009-08-03 - 2009-08-21
2009-07-02 - 2009-07-31
2009-06-08 - 2009-06-29
2009-03-14 - 2009-03-17
2009-02-18 - 2009-02-18
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.