今年《新牛津美式英语词典》（New Oxford American Dictionary）选出了2009年最火爆的英文词，这就是在脸谱网站facebook 上最流行的一个新鲜词儿——unfriend。

英文里的friend 本是名词，unfriend 只是在friend 前加上一个具有否定意义的前缀 un，使其变成相反的意思，即不再是朋友了。所以unfriend是将名词动词化的一个词。比如把某人从你的facebook 网朋友名单中去掉，就是unfriend 某人。这也有点象在许多网站上做的切断友好链接。

据《新牛津美式英语词典》出版社的资深编辑克莉丝汀•琳德伯格（Christine Lindberg）说：“我们选择年度词汇的标准是要看这个词在本年度是否造成影响。从这个意义上说，unfriend 影响比较大，因为它反映了社交网站日益兴旺的社会现象。” 对于一个在全球拥有三亿多用户的社交网站facebook 上流行的词汇的首肯，这也从另一个侧面说明了互联网在人们社会生活中所起的愈来愈大的作用。

没有使用过facebook 网或其它社交网站的人可能并未听说过unfriend 一词。但是琳德伯格说，根据牛津词典引用的资料显示，unfriend 一词早在1659 年就出现了。十分有趣的是，那时的意思和现在居然没有任何差别。因此琳德伯格作结说：“unfriend 一词既显示了其流行性，也具有潜在的经久性。我个人觉得这个词会成为一个日常用词。也许五六十岁的人不太会用它，但是我可以想象八岁的孩子会说，噢，我和玛丽不讲话了，我要unfriend her，不和她做朋友了。”

据琳德伯格女士讲，unfriend 很可能会进入新一版的《新牛津美式英语词典》。

尽管有人说世上没有永远的朋友，但吾仍固执地坚守那句朋友相遇本是一份缘，所以unfriend 还是不会轻易而为的。

2009年12月16日