挪去生命中的偶像才是真正的成功
我跟大家分享第三个功课是什么是真正的成功。我们快转到季后赛的时候,很多人可能都知道我在NBA季后赛第四战中犯了要命的失误,后来开拓者队就赢了那场球赛,这场球赛结束之后我陷入到极大的沮丧中,我整个球赛都非常非常地努力,就在一秒之中,因为我的致命错误我们球队的整个球季就快要结束了。
当天晚上我在自己的日记里写道:2014年4月27号,我从来没有这样描述过其它的事件,这个季后赛的经历是仅次于我知道自己快要被球队裁出以外最令我最失望的时候,但是也是在这个晚上,神教导我在休斯敦当中最重要的功课,什么是“真正的成功”。
他告诉我:即便在我所犯下的错误和挫败中,我仍一直都在成功里,是的,我在季后赛犯了很严重的错误,我不再是先发球员,我受欢迎的程度也是前所未有的最低。但神使用这些环境,把我生命中与神同等的偶像都一一挪除,他慢慢挪去我里面的骄傲、自私的野心和自我中心,也只有除去生命中的这些偶像,我才能更靠近神。
失去我的先发控球后卫,教导我怎样勇敢;我的低潮,教导我真正的谦卑;我在第四战所犯下的错误,教导我“真正的成功”是爱神、更亲密的来爱他。我是一个被神分别为圣的人,我是一位刚强的基督徒,我也更深爱慕着我的神。这些东西,都比我的先发、我的低潮或者我所犯的错误更重要。我里面有极深的平安和喜乐,且远超过“林来疯”最高潮之时,这就是与神更深连结的证据,这才是“真正的成功”!
可能很多人都知道,我最近被交易到湖人队,我无法保证明年球季一定会很好,因为我一定希望很完美地打球,但也可能更糟糕。但我可以承诺并确信的是,神比明年所要发生的一切都更大。
我在休士顿所面临的所有问题里,神比这些都更大、更有能力。这位神也是比你所面临的困境、不好的成绩、政府的不公义、任何的瘾、关系上的破裂都更大,与神合好的关系是远胜过世界上任何的成功,就算你的成绩非常好或者考上最好的大学,比任何财富、名声、美貌更好。
神的平安可以使你胜过所有的挫败和失望,甚至是破灭的梦想或婚姻,甚至疾病和死亡,神正在医治那些需要医治的人,那些需要力量的人神使他们刚强,那些没有喜乐的人神把喜乐赐给他们,那些绝望的人神把希望赐给他们,神是你天上的父亲,他爱你胜过世上任何人。
(摘自《境界》,根据林书豪7.22在GOOD TV分享整理)
其它博文:
|