 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
【七绝】梵高的《山顶磨坊》
百年小镇半龙钟，山顶磨房犹斗风。
当日梵高对门坐，黄麻布上画泥泞。
注：梵字应弱读为平声
画中的磨坊（风车）在啥地方？在巴黎的montmartre，是个小山包。这个磨坊的法文名字叫“le-moulin-de-la-gallette”。moulin 是磨坊，大家都知道“红磨坊”是“Moulin Rouge”；gallette 是法国的一种饼，颇像咱们中国的馅饼，但多是烤出来的。所以这个磨坊译成汉语大约是“煎饼磨坊”或“馅饼磨坊”。为啥叫这个名字呢？是前面有个煎饼铺？还是磨出来的面专卖给馅饼铺？俺这都是瞎猜。声明：俺并未亲临过这个鬼地方啊。呵呵
当然离这个“煎饼磨坊”不远处的世界驰名的“红磨坊”相信大家都去过，它房顶子仿造的就是梵高画里的这个磨坊。查资料“红磨坊”建于1889年。而次年-1890正是梵高人生中的最后一年，这一年他来到了巴黎，很好奇他本人是否去过这个仿造的“红磨坊”。
这个山包上的“馅饼磨坊”曾多次出现在梵高的油画中，经过比较，俺还是觉得这幅最抢眼：因为它很沧桑，很泥泞，很梵高！不知道这座上了年岁的磨坊是否还能与狂风搏斗？里面的磨是否还有锋利的牙齿来咬碎新秋的道姑？
让俺再附上几幅梵高画的相同的磨坊图，与诸位共享：
远眺
环视
近瞥
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章评论 |
 |
|
|
作者：曹雪葵 |
|
留言时间：2013-11-09 23:21:03 |
|
|
燕兄所言不差，梵高很喜欢山寨自己的画，别的不说了，向日葵类似的就不少。油画中俺比较喜欢的是神话题材，希腊神话啥的，去罗浮宫常流连忘返。可惜俺只在DC呆过几天，没时间看博物馆，就看建筑了。呵呵 |
|
|
|
作者：曹雪葵 |
|
留言时间：2013-11-09 23:12:50 |
|
|
>>> 去过巴黎的红磨坊
是个应该去一两次的地方，算个旅游经历。阿姆斯特丹有其可怕的一面，从而也有了神秘感，勾起人们探索的的兴趣。国内来人，赌场和红灯区，总要过一下，有次有女士，男士装起纯洁来，女士敲科了，非常男士地说：“走！进去看看。”男士们顿时放下思想包袱，走了一大圈儿。大约去过纽约，伦敦，上海这类大都市，其它城市都小了。 |
|
|
|
作者：莺歌燕语 |
|
留言时间：2013-11-09 19:05:41 |
|
|
梵高喜欢自己山寨自己的画。最近两个月，DC有一梵高自己复制自己的画展，想来一定有意思。说不定你后面的两幅也在展览中。 |
|
|
|
作者：绿岛阳光 |
|
留言时间：2013-11-09 15:18:13 |
|
|
咱去过巴黎的红磨坊，不过很多名人都去过（不是去的都是名人哈，呵呵），连咱大英国的女王也去过呢！不过巴黎红磨坊的表演很艺术，有美感，而阿姆斯特丹的红灯区太黄，呵呵。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
