闲侃:唐代著名小三告发官二代 这个凄婉的故事源自宋代罗烨的《醉翁谈录》:
京师贵官子张资,元宵游乾明寺,于佛殿前拾得红绡帕子,上有女子二诗云云。第二年元宵,张生与女子相会,女子赋诗云云。并诉其遭遇,云为节度使李氏之偏室也。后张生负李氏,再娶,三人争,告于包待制之厅。
待俺用白话文再重述一遍:
男主角叫“张资”,他是“京师贵官子”,相当于“北京的官二代”。一日他陪外地朋友游故宫,捡到一枚手机。朋友中恰有解码高手,给他解锁一看哪,手机的主人原来是一位大美女!赶紧联络呀,美女居然应允见面。三杯过后,倾诉生平。原来美女是某李姓军区司令的小三,近被小四排挤,满腹委屈,说到痛心处,居然即兴吟诗一首:
会张生述怀(唐·李节度姬) 门前画戟寻常设,堂上犀簪取次看。最是恼人情绪处,凤皇楼上月华寒。
还是随俺逐句看一遍呗?俺知道诸诗友一眼已见端倪,谁让俺人老话多涅?哈哈。
门前画戟寻常设, --- 介是军区司令家的排场,门前有警卫,都拿着最先进武器。“寻常”二字强调的是:没见过的人心惊胆寒,可对司令家里人来说却在平常不过了。
堂上犀簪取次看。 --- 屋里的陈设您尽管豪华想象好了:檀木家具、犀角、象牙、慈禧簪、乾隆剑、波拿巴的戒指、伊丽莎白的钻... “取次看”本义是“一件件地看”,理解为“随便一看”更与氛围相符。
最是恼人情绪处, --- “最是”二字颇挑动读者的神经。“恼人情绪处”的“处”可理解为“时候”。
凤皇楼上月华寒。 --- 最恼美女情绪的时候是啥时候?正是她独自一人躺在凤凰楼闺房的床上,想起司令介该死的老家伙正跟小四厮磨涅,心里这个气呀,连以往温柔的月光,今夜都变得寒冷逼人了。
大家知道,现在的官二代也好玩弄点儿文墨,绝非高衙内可比。话说这张资反复咂摸美女的绝句,忒感人啦!心想李司令介老棺材瓤子忒有眼无珠了,哪里消受得这般美女?想着想着不觉地眼光热辣辣地向美女瞥了过去...
圈子里都笑传张资太毛嫩了,泡妞跟妞结了婚!还有很失败的吗?后来的事就容俺简断捷说好了:
张资也有了小三,美女一怒告到开封府狄大人堂前。狄仁杰何人哪?职业跟咱们龙乡的北雁兄一样,也是皇家大侦探。介一顺藤摸瓜,一下子摸到了那个李姓军区司令!可他官太大北京公安局抓不了啊,您想想看,那“门前画戟寻常设”,谁能近前?只好上达天听。正赶上武瞾女士亲民,在咱们诗坛为“咏牡丹诗会”剪彩呢,闻报心中不喜:“你个狄仁杰也这么不晓事!军区头头能轻易抓吗?若其它军区的司令们兔死狐悲会肿么想?”于是她佯装高兴,大赞狄公办案得力,就地提升为人大副委员长即刻上任,一切在手要案均转大理寺接办。
这事儿过去都好几天了,诗坛里诸诗人的心情也渐渐地平静下来。昨夜月亮好,俺路过诗坛进去闲逛,忽听湖边竹林内有人高吟:
帐中武士寻常设,虎背熊腰取次看。 最是三思恼人处,自家骨肉割时难。
俺不由长叹:“介位诗友肿么还没忘武则天哪?”
|