閒侃曹雪芹的《唐多令·柳絮》（曹雪葵）

曹雪芹也寫過一首“唐多令”，題目是“柳絮”。出現在《紅樓夢》第七十回里卻是第一女主角林黛玉所寫，全篇都要模仿林黛玉的口吻，渲染映射的也得是她的處境和結局。請看：

《唐多令·柳絮》（曹雪芹）

粉墮百花洲，香殘燕子樓。
一團團、逐隊成球。
飄泊亦如人命薄，空繾綣，說風流。

草木也知愁，韶華竟白頭。
嘆今生、誰舍誰收！
嫁與東風春不管，憑爾去，忍淹留！

先目測一番他的格律，用詞林正韻，全篇合律。按新韻則“泊、薄、白”都讀平聲了，於是出律。當然咱們不能要求曹雪芹按漢語拼音來讀，哈哈。俺這裡只是評論一番讓大家注意到。這也是俺“嚴格版”一直要求既符合古韻又符合新韻的原因。

再逐句領略其用筆技巧：

粉墮百花洲，香殘燕子樓。
- 洲和樓都是柳樹最常出現的地方，柳絮像粉，但是不是含香俺卻不知。反正這裡都“墮+殘”了。到第七十回，林黛玉的身體和處境已大不如前了。

一團團、逐隊成球。
- 柳絮卷在一起像球。這是林黛玉的內心世界，她還在掙扎期待，卻不能爭取，任憑着風卷。

飄泊亦如人命薄，空繾綣，說風流。
- 這句似乎過於直白，直接用柳絮來比喻人的命運。“空繾綣，說風流”這兩句活脫脫一個林黛玉。

過片：

草木也知愁，韶華竟白頭。
- 愁和白頭，句子比較俗套，為照顧全篇的氛圍也只能如此寫了。

嘆今生、誰舍誰收！
- 終於忍不住了，像是一聲吶喊，或長嘆。宣泄出來的卻是無奈。

嫁與東風春不管，
- “春不管”意味深長，到賈母決定讓寶玉娶薛寶釵林黛玉已經無依無靠無望了。

憑爾去，忍淹留！
- “爾”雖說的“你”，暗喻的其實是“我”。此時的林黛玉已經豁出去了，愛咋咋地了。

《紅樓夢》裡的詩詞雖難稱最一流，但都要模仿書中人物的背景和語氣，委實不易，比如這首。