探春的酒令解讀 雨斤 上篇侃了襲人的酒令。今天來侃探春的。 第六十三回的原文如下: 寶釵又擲了一個十六點,數到探春。探春笑道:“我還不知得個什麼呢。”伸手掣了一根出來,自己一瞧,便擲在地下,紅了臉,笑道:“這東西不好,不該行這令。這原是外頭男人們行的令,許多混話在上頭。”眾人不解,襲人等忙拾了起來,眾人看上面是一枝杏花,那紅字寫著“瑤池仙品”四字,詩云: 日邊紅杏倚雲栽。 註雲:“得此簽者,必得貴婿,大家恭賀一杯,共同飲一杯。” 眾人笑道:“我說是什麼呢。這簽原是閨閣中取戲的,除了這兩三根有這話的,並無雜話,這有何妨。我們家已有了個王妃,難道你也是王妃不成。大喜,大喜。”說著,大家來敬。探春那裡肯飲,卻被史湘雲、香菱、李紈等三四個人強死強活灌了下去。探春只命蠲了這個,再行別的,眾人斷不肯依。 探春所得的這個花簽上的詩句,典出唐代高蟾的《下第後上永崇高侍郎》:“天上碧桃和露種,日邊紅杏倚雲栽”。整首詩既道明了得簽者本身的非凡氣象,也體現了得簽者有才不得賞識、有志難以施展的自況之意。老曹在這裡,又一次暗合了薄命司冊子裡給探春“才自精明志自高,生在末世運偏消”的判詞。 正如第五十五回“辱親女愚妾爭閑氣 欺幼主刁奴蓄險心”里,探春理家時的那一番感慨:“我但凡是個男人,可以出得去,我必早走了,立一番事業,那時自有我一番道理”,也表達了她內心那種壯志難酬的悲嘆。 簽注又雲 “必得貴婿”,結合花籤詩句、探春的判詞、判曲、燈謎詩,以及眾人所說的“我們家已有了個王妃,難道你也是王妃不成。大喜,大喜”等,綜合來看,此應是暗示探春的最終歸宿。雖然貴為王妃,但喜極而悲,一心想為家族未來籌謀的探春,最終帶給親人的卻是“清明涕送江邊望”,而“從今分兩地,各自保平安”,又暗寓了其不歸的悲切。面對家族內部的自生自滅,探春無能為力。及至最終的一敗塗地,“才自清明志自高”的探春,更是無法改變“生於末世運偏消”的命運,身不由己的“把骨肉家園,齊來拋閃”,遠嫁難歸的她,也只能眼睜睜遙望自己的母族瓦解冰消,那種回天乏力的痛苦可想而知。 老曹在書中多次暗示,探春將來要“悲遠嫁”。這是廣大紅學研究者高度一直的看法。原因至少有四個: 一、紅樓夢第五回曲詞“分骨肉”隱喻賈探春之結局。起首曰:“一帆風雨路三千,把骨肉家園齊來拋閃”。三千隻是虛指,想來並不一定是三千里。細味曲子,字字血、聲聲淚,分明是賈探春與家人分別的口吻。“恐哭損殘年”,“從今分兩地,各自保平安”乃是探春強忍心痛,與家人惜別。另外,賈探春判詞“清明涕送江邊望,千里東風一夢遙”,也明確無誤地表明賈探春將遠離家鄉。 二、第五十一回“薜小妹新編懷古詩”之七“青冢懷古”,是以王昭君出塞比附賈探春遠嫁。因為在金陵十二釵中,只有賈探春的遭際和王昭君最近,故不會有錯。這裡面需要說明一點:即薜小妹懷古詩,根本就沒有謎底,因為書中寫明冰雪聰明的寶、黛、釵、湘等姐妹都猜不着,何況我們此輩?既無謎底,這“懷古詩”又會隱藏什麼呢?答案只能是:它隱藏着金陵十二釵的命運與結局!明乎此,則可知,賈探春遠嫁海外當王妃,絕對毫無疑義了! 三、就是上面第六十三回里,酒令里的這段伏筆。暗示賈探春將來遠嫁海外當王妃,是十分明顯的。“瑤池仙品”乃一語中的! 四、第七十回“放風箏”時,探春所放的風箏是“軟翅子大鳳凰”。這無疑暗喻賈探春將來作王妃。更明顯的暗示是這個軟翅子大鳳凰,被天上另一個“鳳凰”絞住,正不可開交,“又見一個門扇大的玲瓏喜字帶響鞭在半天如鐘鳴一般也逼近來”的風箏絞在一處,隨着三家風箏線都斷了,“那三個風箏飄飄遙遙都去了”。這段描寫正應了判詞中的場景。 問題是,探春遠嫁到哪裡去了呢?是“和親”,還是流放? 這個麼,爭議很大。今天先賣個關子,下篇接着再來侃。   
|