穿越:夏商时期人们说话的声音是什么样子呢 雨斤 以下为音韵学家们,根据对汉语上古音多年的研究,采用“拟音”的方法,复原的夏商时期人们说话的声音。您能听出来,他们读的是什么字句吗? 商朝时的汉语发音: 《诗经·商颂·玄鸟》:“天命玄鸟,降而生商。宅殷土芒芒。” 西周时的汉语发音: 《诗经·大雅·文王》:“文王在上,于昭于天。周虽旧邦,其命维新。” 玄鸟是商颂里的头一篇。据考证,此诗是春秋时宋国国君祭祀高宗时的乐歌。高宗,就是武丁。司马迁的《史记 殷本纪》载,殷从盘庚中兴,到其弟小乙时有衰落下来。小乙的儿子武丁即位,仍用傅说为相,国家大治。讨伐鬼方,大彭。逐书大获全胜。祗羌部落也来归顺朝见,故而殷又复兴。这首乐歌,就是歌颂武丁中兴殷商的丰功伟绩。 《玄鸟》共二十二句。前面十句,追述武丁以前殷商的历史。从始祖诞生写起:“天命玄鸟,降而生商。”这两句讲的是一个神话传说。据《列女传》等史籍记载,有狨氏的女儿简狄,浴于河中。有燕子飞过,偶坠其卵。简狄误吞燕卵而生契。“玄鸟”指的是燕子,因其羽毛黑色,所以谓之玄鸟。后来契受封于商地,是为商人的始祖。契的后代迁都于殷地,“芒芒”,同“茫茫”。“宅殷土芒芒”,形容殷土地广袤。 郑玄《笺》谓:“祀当为祫”,云高宗“崩而始合祭于契之庙,歌是诗焉。古者君丧,三年既祭祀。”商是以鸟为图腾的民族,“雊雉之异”的传说与“天命玄鸟,降而生商”的神话不无相关。简狄是一位伟大的女性,因其生下商人男姓祖先契而名垂青史。 《诗》说:天命玄鸟,降而生商。 玄鸟,《史记》解:玄鸟,鳦也。《楚辞》注:玄鸟,燕也。《思玄赋》也认为:玄鸟,谓鹤也。契是商族自母系氏族过渡时期的首领。其中第一胞族中的五个氏族,分别以凤鸟、玄鸟、伯赵(劳)、青鸟、丹鸟为图腾,而玄鸟是为商族人的图腾。传统的解释,“玄鸟”便是“燕子”,此诗是陈述商祖先简狄吃燕子卵而生契。 比如,《尔雅•释鸟篇》云:“诗云:'燕燕于飞',一名玄鸟。 提到天命玄鸟, 就不能不说古代先民的黑色幽默。古人的类似这样的传说还有许多。比如,三皇之一的“伏羲”,传说他的母亲是偶然脚踩了一个神人留在地上的大脚印,而怀孕生下了伏羲。 今人认为,这些传说透露的是古代先民的蒙昧未开之故。他们还不懂得女性受孕是因为男女交媾所致。
|