春天里百花香

雨斤

南国的春天就要来了。

春天里，百花香。年轻的女子们，成群结队的到田野里去踏青，去采花。这就是诗经《国风·周南·芣苢》所描绘的场景。

采采芣苢，薄言采之。

采采芣苢，薄言有之。

采采芣苢，薄言掇之。

采采芣苢，薄言捋之。

采采芣苢，薄言袺之。

采采芣苢，薄言撷之。

前文曾论及诗经语言美的问题：·诗经语言美的原因

芣苢，读音fu, yi 。如同“浮仪”。芣苢就是我们今天称作车前子的野草。古人认为，车前子有利尿的功效。古代先民们也认为，临产的妇女喝用车前草煮的水，能够有益于顺产，缓解难产的疼痛。所以，年轻的女子，采集车前子，是对来年生子的期盼，也是一种未雨绸缪的行为。也有人说，车前子的穗状花序结籽特别多，先民们采集它也可能与古时的多子多福的信仰有关。

从修辞的角度来看，这首诗分三段，总共才12句48个字。但全诗只替换了六个字：采，有，掇，捋，袺，撷。而且，意思层层递进，一副春天里女子嬉戏劳作的活泼图画跃然纸上，韵味无穷。

薄言，在此只是个发语词，无实际的意义。掇（duō）：拾取，伸长了手去采。捋（luō）：用手顺着茎滑动，成把地采取。袺（jié）：一手提着衣襟兜着。撷（xié）：把衣襟扎在衣带上，再把东西往衣里面塞裹。“有之”，就是收集、储存起来的意思。

美的东西都是简单的！

诗经里的这首《国风·周南·芣苢》再次印证了这一大道至真的美学原理。

一家之言，随感杂谈。不妥之处，敬请方家不吝赐教。