後四十回,誰寫的?(二) 雨斤 上篇說了,後四十回里沒有曹雪芹一個字。後四十回,誰寫的?(一) 本篇就來說說,是誰首先認為後四十回的作者為高鶚的。 在老曹去世後的前三十年裡,紅樓夢是以八十回抄本在社會上流傳的。直到乾隆五十六年(1791年),程偉元、高鶚整理出版了一百二十回本紅樓夢,世稱“程甲本”,這才結束了《紅樓夢》僅以八十回抄本流傳的年代。 
那麼,程甲本紅樓夢後四十回從哪兒來的? 程偉元在程甲本“序”中說道: “不佞以是書既有百廿卷之目,豈無全璧?爰為竭力搜羅,自藏書家甚至故紙堆中無不留心,數年以來,僅積有廿余卷。一日偶於鼓擔上得十餘卷,遂重價購之,欣然翻閱,見其前後起伏,尚屬接榫,然漶漫殆不可收拾。乃同友人細加厘剔,截長補短,抄成全部,復為鐫板,以公同好,《紅樓夢》全書始至成矣。” 高鶚也在他的“敘”里也有明確的記載: “余聞《紅樓夢》膾炙人口者,幾廿餘年,然無全壁,無定本。向曾友人借觀,竊以染指嘗鼎為憾。今年春,友人程子小泉過予,以其所購全書見示,且曰:此仆數年銖積寸累之苦心,將付剞劂,公同好。予閒且憊矣,盍分任之?”予以是書雖稗官野史之流,然尚不謬於名教,欣然拜諾。” 應該說,程偉元、高鶚在這裡說的非常清楚了。以前紅樓夢流傳中只有前八十回,後四十回是程偉元多年搜尋得來的。程偉元找全了《紅樓夢》一百二十回稿,朋友們爭相借閱、抄閱。為了滿足大家的喜愛,程偉元邀請高鶚幫助修訂整理。他對高鶚說:“予閒且憊矣,盍分任之?”即,你現在不很忙,何不分擔一些修訂整理的事情呢?高鶚本來就喜歡紅樓夢,於是就欣然答應了。至於他們倆是怎麼分工的,我們不得而知。很可能高鶚主要是承擔後四十回的整理修訂。這些工作就是“細加厘剔,截長補短”。洒家以為程偉元、高鶚在這裡已經把後四十回的問題說的比較清楚了,看不出他們的話中有什麼問題。 但令人遺憾的是,多少年來程偉元、高鶚所說的話,卻不被人們接受,甚至認為他們是撒謊。特別是胡適,根本不相信程偉元、高鶚的話。一口咬定程偉元撒謊,並論證了“高鶚續書說”,這個觀點也成為自1921年以來“新紅學”的基石。 
您瞧瞧,胡適當年算不算標準的小白臉? 1921年,胡適在他那篇著名的《紅樓夢考證》中,提出了《紅樓夢》前八十回的作者是曹雪芹,後四十回則是高鶚的續作的觀點。 在論證“後四十回的著者究竟是誰”的問題時,他首先引用了俞樾的《小浮梅閒話》中的一條材料。俞樾說:“《船山詩草》有《贈高蘭墅同年》一首云:‘艷情人自說紅樓。’注云:‘《紅樓夢》八十回後,俱蘭墅所補’。”船山,即詩人張問陶。張問陶是高鶚的同學,他們是同一年考中舉人的。由此胡適認為,張問陶的詩及注是高鶚續書的“最明白的證據”。 胡適又認為“程序說先得二十餘卷,後又在鼓擔上得十餘卷,此話便是作偽的鐵證,因為世間沒有這樣奇巧的事。”另外,胡適還認為高鶚自己的序,說的很含糊,語焉不詳,字裡行間都使人生疑。由此,胡適就對高鶚續書下了定論。 現在看來,胡適的這個“定論”是很有問題的,尤其是用一個“奇巧”就斷定程偉元說謊話,也太主觀武斷。因此多少年來,不斷有學者提出質疑。 所以,後四十作者是高鶚的這一鍋漿糊,是胡適打下的!  
|