試論南美洲土著先民是華夏人種 雨斤 前文提到，海達和圭都是大象的意思。海達是大象，前述已詳（哈達：音韻學的史學意義）。 本篇就來說說，為什麼圭也是大象的意思。 其實，此處的“圭”只是個譯音字。在古漢語裡，“媯”字就是大象的意思。這個著名論斷要歸功於已故音韻學家李懷林先生多年的潛心研究。 李先生認為，在《國語·周語下》中，太子晉多次稱“舜禹之功”為“象禹之功”。通篇里又多次用“媯”字來代替象字。我們今天看到的媯字，從女從為，但在《陳侯簋》的銘文中，卻寫成從女從象。“為”的繁體寫法“為”，在甲骨文里就是大象的象字的一種異體寫法。參見下圖： 
後世出土的商代晚期的象祖辛鼎，其上的銘文釋文:“象且（祖）辛”。如圖可見，最初的象字和為字，強調的都是大象長長的鼻子。此為形義。 
從音義上來看，媯字的上古音讀作羆，也有讀作居為反切的。而在古代韻書《集韻》裡的神獸名“辟邪”，從象辟聲。在維吾爾語和古伊斯蘭語裡，“象”字的讀音就是“痹”音。所以，從音義上推定，媯和痹（鼻）指的就是一回事：大象。其根源就是中國古代以“象”為氏族圖騰的氏族名稱“有媯氏”。 我們知道，南美洲有兩個國家：巴拉圭（paraguay）和烏拉圭（uruguay）。據考證，烏拉圭這個名字來自於當地的一條河流的名字：烏拉圭河。這條河從北流向南，是巴西，烏拉圭和阿根廷三國的界河。而巴拉圭則是出自當地一個土著部落的名字。 問題是，當地土著人為什麼要把那條河流稱為“uruguay”，要把自己的部落名稱叫做“paraguay”呢？ 西人認為，“guay”是指河流（見下英文）。其實不然也。李氏的論斷認為，“guay”者，媯也。也就是大象的意思，於河流無涉。在古代的華夏大地上，用大象命名自己的氏族部落和河流山川的，不計其數：有熊氏，有嶠氏，有媯氏，等等。先民們遷徙所到之地，仍用大象來命名自己身邊的河流為“uruguay”，自己的部落為“paraguay”，也就順理成章，不足為奇了。 早就有考古界的學術觀點，認為最先到達美洲大陸的原始人類，是來自東方的華夏民族。音韻學的以上論斷，無疑又給出這一觀點一個強有力的支持！ 請點擊紅色鏈接： Google: paraguay uruguay origin
Guay means river. It's not clear the exact meaning of both names,but it's believed that Uruguay means river of birds (Uru is a kind of bird) and Paraguay is either beauty river or river of the Payaguas, a native tribe. 版權所有，未經作者同意，請勿轉載。 後記 洒家藏有多部音韻學書籍，感興趣的朋友可來函索取。 |
