紅樓夢燈謎四則(上篇) 雨斤 要說起紅樓夢裡的燈謎,那可是海了去了! 其實,紅樓夢本身就是一個大燈謎,謎一樣的書,謎一樣的事,謎一樣的史,謎一樣的人。自從盤古開天地,還沒有關於哪一部書的“謎”的程度,能超過曹雪芹的紅樓夢。也正是這個原因,筆者把自己的這個系列的文章歸類,叫“紅謎”。 紅樓夢裡的謎語可以分為兩類,且都集中在書中的三回中:第二十二回, 第五十回和第五十一回。這第一類,是書中人物之間的問答,有謎面,有謎底。這類謎語集中在脂本第二十二回“聽曲文寶玉悟禪機,制燈迷賈政悲讖語”中。這類謎語,是人物性格的寫照,是故事情節的暗示,是作品主旨的載體,因而,它們成為了小說文本的血肉,不可或缺。比如賈母的“荔枝謎”,賈政的“硯台謎”,元春的“爆竹謎”(暴斃),迎春的“算盤謎”,探春的“風箏謎”(遠嫁),惜春的“佛前海燈謎”(出家)等。第二類呢,是作者留給讀者的問題,有謎面,但無謎底。這類謎語包括第五十回湘雲、寶釵、寶玉、黛玉各出一謎語,和第五十一回薛小妹的十首懷古詩謎。(關於薛小妹十首詩謎,筆者後文會來仔細破解,敬請關注。) 今天,老朽就來侃侃第五十回“蘆雪庵爭聯即景詩,暖香塢雅致春燈謎”中的湘雲、寶釵、寶玉和黛玉等人的四則謎語。 關於這四則謎語,紅學界歷來就有各種解讀。涉及的主要有這樣幾個問題:為什麼這四人的謎語只揭底了湘雲的謎語?寶玉給出的“耍的猴兒”謎底是正確的嗎?這四人的謎語有什麼內在的聯繫嗎? 我的觀點是:寶玉給出的謎底,也對,也不對。因為我認為這是一個雙解謎語。它有兩個謎底:一個明的,一個暗的。或者說一個雅的,一個俗的。寶玉給出的只是明謎底,俗謎底。它還有一個隱藏的暗謎底,或者說,“雅”謎底。這四人的謎語也有一個內在的聯繫,那就是,它們的暗謎底(雅謎底)指的都是同一個東西-這部小說本身:《紅樓夢》! 
蘆雪庵爭聯即景詩,暖香塢雅致春燈謎 湘雲的謎語原文如下: 湘雲笑道:“我編了一枝《點絳唇》,恰是俗物,你們猜猜。”說着便念道:“溪壑分離,紅塵遊戲,真何趣?名利猶虛,後事終難繼。”眾人不解,想了半日,也有猜是和尚的,也有猜是道士的,也有猜是偶戲人的。寶玉笑了半日,道:“都不是,我猜着了,一定是耍的猴兒。”湘雲笑道:“正是這個了。”眾人道:“前頭都好,末後一句怎麼解?”湘雲道:“哪一個耍的猴子不是剁了尾巴去的?”眾人聽了,都笑起來,說:“他編個謎兒也是刁鑽古怪的。” 這是一個“刁鑽古怪的”非同尋常的謎語。謎底真的就是個“剁了尾巴去的”猴兒麼?我們知道,《紅樓夢》又名《風月寶鑑》。鑒者,鏡也。這面寶鏡,按作者在第十二回“王熙鳳獨設相思局,賈天祥正照風月鑒”中的要求,按批書人脂硯齋的揭示,“千萬不可照正面,只照他的背面”。所以,湘雲的謎底恰恰不是這個所謂的“俗物”“耍的猴兒”。相反,誰要是信以為真,誰就真的被耍了,成了“猴兒”。作者在這裡通過寶玉之口,一語雙關,既給出了這個答案,又否定了這個答案----“耍的猴兒”,騙你沒商量!謎底不是“俗物”,恰是“刁鑽古怪”的“雅物”--一本書:《紅樓夢》。 溪壑分離:言外有意、象外有旨,正反內容如同溪壑之別,讀者“只照他的背面”。 紅塵遊戲:作者紅塵中人,在此玩弄文字遊戲。這當然是作者謙虛的“煙霧”。 真何趣:很有趣。本書“復可悅世之耳目,破人愁悶,不亦宜乎?” 名利猶虛:不為名利,為“閨閣昭傳”,贖“半生潦倒之罪”。 後事終難繼:“繼”者,“記”也。後四十回被作者忍痛刪去。一如“耍的猴兒”,“ 剁了尾巴”。 湘雲之謎,道出了《紅樓夢》一書的審美個性--殘缺。也間接的告訴讀者,後四十回,是寫成後又被“剁”去的。當然,有一種觀點認為,曹公晚景淒涼,未能完成。一種觀點認為,完成了,但在手抄本傳閱的過程里被人搞丟了,失傳了。一種觀點認為御用文人高鄂將其篡改了。那麼真相到底是怎樣的呢?筆者認為,後四十回被作者故意砍掉了。這個謎語的謎底就是作者給讀者的暗示。湘雲和寶玉“因麒麟伏白首雙星”,按周汝昌先生的說法,二人後來有一段姻緣,夫唱婦隨,一著一批,共同創作了前八十回本《紅樓夢》。故此處用他二人合作,點出本書“後事終難繼”的特點。這也是為什麼四人的謎語,只揭底了湘雲的謎語,而且是由寶玉揭的原因。 實際上,如果我們留心,就不難發現本節文字中一個特別重要而易被忽略的細節。在李紈給出了她與李紋、李綺的四個謎語被眾人猜出後,寶釵提醒大家:“這些雖好,不合老太太的意,不如作些淺近的物兒,大家雅俗共賞才好。”眾人都道:“也要作些淺的俗物才是。” 這裡,作者巧用“雅俗共賞”,一語雙關。就是說,破解下面四個謎語應從“雅”和“俗”兩個角度入手,尋找每一個謎語的雅俗雙解來。寶釵的話,實是作者又一間離之語。為此,作者文思一變,在運用“耍猴”這一北京方言間離之後,索性不給謎底,放手讓讀者思考求解,以期發現真正的謎底。“蘆雪庵爭聯即景詩,暖香塢雅致春燈謎”,你看,“春燈謎”是“雅制”(諧音“雅致”)的,不可只是“俗解”。 (未完待續)
|