学南大教授:美啊,美! 雨斤 洒家读研时的一同学,他哥哥嫂嫂是南大的。据他讲,南大中文系文革前有一位老教授,是个非常著名的大学者(可惜我把他的名字给忘了),在全国都很有名气。恢复高考后,在南大开设“大学语文”就是他给匡亚明出的主意。后来,匡亚明才在光明日报上公开倡议,推广到全国各个高校。 但就是这么一个有名的教授,据说,他讲课的方式非常奇特。他给学生上课时,只把要讲解的诗词书写在黑板上。然后,就站在讲台下面不远处,闭上眼睛,朗诵一句原文,来一句:“啊,美啊!”的感叹。却从不给学生解释,美在何处,为什么美。学生中有人忍俊不住,嗤嗤发笑。他也全然不予理会,完全沉浸在对美好诗词的自我陶醉中,直到下课了铃声响起。久而久之,学生们似乎也受了他的影响,一点点的体会到了那些诗词的美妙了。 洒家近来对程派新编京剧《梁祝》的观后感,其实就和这位南大教授的感觉有些接近。 梁祝的故事,家喻户晓。程祖自己生前就曾编演过一出《英台抗婚》,但这仅仅是一小段折子戏。梅派的梁祝剧本,改编自川剧《柳荫记》,名字也叫《柳荫记》。是马彦祥先生1953年改的。程派新编京剧《梁祝》,由人称“文坛怪杰”的钱世明先生编剧。唱腔设计和音乐设计是中京院的万瑞兴先生。万先生早年是拉京胡出身,他对程派的唱腔有非常熟悉的掌握和独到的见解。这次给灯妹操琴的是青年京胡新秀赵宇,鼓师是马勇,总导演谢平安。 洒家曾意欲把梁祝的程派唱腔全部学唱一下。但由于此剧首演在2006年,重排在2014年。比较新,伴奏奇缺。所以,仅仅唱了其中的步香闺一段。您来听听,看是不是很美? 祝英台:(唱) 【西皮慢板】 步香闺仍显我女儿凤仪,开鸾镜整花钿又着罗衣。 【南梆子】 想当时在书院弦歌习礼,种兰因遇山伯暗感灵犀。 别月余牵魂梦相思缠系,情切切盼梁郎纳雁定期。
再比如,下面的这段舞美视频,是《梁祝》第二场“两情相悦”结尾时的一个片段。这里背景伴唱的词曲都很美。尤其它的曲调,改变自一个京剧的板式。我先不说,您听听,看能否听出是京剧的哪个板式?(跟贴答对有奖) 祝英台: (白)知我者梁兄矣! 梁兄,你我到水塘树下一同温书可好?
梁山伯: (白)就依贤弟。 合: (白)梁兄请,贤弟请。 辛荑放 春草绿江南 风暖漫吹池水皱 笛清遥送牧童闲 双影倚亭栏 鸳鸯戏 荷叶正田田 昨夜梦听窗雨细 今朝人弄晓珠圆 吟赋挑琴弦 幽篁馆 竹径入秋山 朗朗书声随雁影 遥遥渔火映村烟 相视笑无言 心相印 转瞬又经年 冰雪自关情谊暖 松梅原斗岁时寒 书院奠姻缘 我一直认为,任何艺术形式,首先要给人以美的享受。如果没有美的部分,至少不要有刺耳难听的部分。套用一句郭达,侯耀华那个小品里的台词,观众“不要听你在这里学鬼叫唤!”传统也罢,改良也罢,不管黑猫白猫,只要能逮住人心,就是好猫!我虽早已过了那个年纪,但这段,我看一次,陶醉一次。一切尽在不言中,此处无声胜有声。 京剧《梁祝》全剧唱词 祝父:【西皮摇板】英台自幼娇惯养,执意求学性乖张。老妻爱女甚无状,我只得允她扮男装。 祝母:【西皮流水】英台求学有志量,怎能说她性乖张?待她学成归来后,你祝家门楣也增光。 伴唱:〔都只为女扮男装,祝英台求学志尚。才引出一曲化蝶情歌,传哀怨动人心肠千秋绝唱。〕 祝英台:【西皮导板】别绣阁似笼雀凌空展翼,【回龙】杏枝头,春意闹,映杨柳,映杨柳依依。 【原板】祝英台扮男装求学有志,教世人知红粉不让须眉。蕙风暖驻雕鞍吟鞭遥指, 【流水】水田绿岫云青入画催诗。见长亭唤宁馨前行小憩, 【摇板】好情怀当美景心旷神怡。 梁山伯:【西皮摇板】一路上观不尽山川美景,浑忘却行程苦倒也怡情。 祝英台:【西皮摇板】既相逢便有缘同窗谊定,说什么有劳我伴你同行! 梁山伯:【西皮摇板】这公子态谦和令人起敬,但愿得相处久结做良朋。 祝英台:【西皮摇板】梁仁兄救伤鸽心存恻隐,此小事足见他仁爱之心。 伴唱:〔辛荑放,春草绿江南。风暖漫吹池水皱,笛清遥送牧童闲,双影倚亭栏。 鸳鸯戏,荷荷正田田,昨夜梦听窗雨细,今朝人弄晓珠圆,吟赋挑琴弦。 幽簧馆,竹径入秋山。琅琅书声随雁影,遥遥渔火映村烟,相视笑无言。 心相印,转瞬又经年。冰雪自关情谊暖,松梅原斗岁时寒,书院奠姻缘。〕 先生:【西皮摇板】英台不日归家转, 师母:【西皮摇板】难免惜别把心牵。 祝英台:【西皮摇板】慈严催我辞书院,心事且向师母言。 师母:【西皮摇板】你平时女儿态不觉微现,师母我早已是窥视目间。 祝英台:【西皮快板】英台衷愫心怀敞,还望师母做主张。我与山伯深交往,三载的同学谊情长。欲许终身难面讲,请托师母做津梁。白玉佩,烁莹光,真情一片赠欢郎。非是英台行莽撞,自专窥宋我上东墙。 师母:【西皮摇板】此事包在我身上,定叫祝女配梁郎。 祝英台:【南梆子导板】看三春随柳絮飘飘去了,【南梆子】粼粼湖水把碧山摇。 梁山伯:【西皮流水】离情竟多少,恰一似无边烟绿送征遥。 祝英台:【西皮流水】忍上归乡道,忆当年初逢如梦暗魂消。离别拟将心事表,自觉羞言脸自烧。 伴唱:〔隔水呼阿妹,阿妹去何方?河岸隔牛女,妹去找情郎。〕 祝英台:【西皮流水】虽说山歌是俗调,声声句句动心梢。 梁山伯:【西皮流水】荒腔能把真情送,绮文雕饰费辞饶。 梁山伯:【西皮摇板】山水佳境果真好,应染丹青仔细描。 祝英台:【西皮流水】我观荇菜思流芼,信成君子当求那淑女配鸾娇。我听叶底莺啼叫,便想那琴瑟和鸣唱桃夭。 祝英台:【西皮摇板】暗传心事他不晓,且自搴裳过小桥。 祝英台:【西皮摇板】嘻笑间看到他情真意挚,托九妹定终身尚待何时? 祝英台:【西皮摇板】初见时历几夏欣然又至,愿与兄拜天地、结金兰同心不移。 梁山伯:【西皮摇板】梁山伯早就想结拜盟誓,生与死共贤弟不弃不离。 伴唱:〔结金兰,两情欢,谁知个中隐机缘,隐机缘?笑山伯忠厚忒痴憨,猜不破英台心算。待他日高烧红烛夜,当惊喜却看兄弟是凰鸾,是凰鸾。〕 师母:【西皮摇板】好一个英台女聪慧无比,扮男装自为媒旷世堪奇。 梁山伯:【西皮摇板】听师母一声唤近前答话,问师母何教训细问根芽。 师母:【西皮摇板】你与她同窗三载整,居然未能辨雌雄!英台对你深深爱重,愿与你结连理叶绿花红。 梁山伯:【南梆子小导板】捧玉佩如捧起心一颗,【原板】英台妹爱我情直似海波。假结拜实订婚灵机慧作,叹愚痴竟未识才女娇娥。 【西皮快板】忆往时水天相映三秋月,不料想钟鼓和鸣一曲歌!待等那结连理花烛时刻, 师母:【西皮摇板】莫望良媒我这老婆婆哇! 梁山伯:【西皮原板】师母转交白玉佩,才知道英台是女郎。往事回想记心上,竟结姻缘在同窗。【摇板】寤寐相思劳梦长,只待红烛照红妆。 梁山伯:【西皮摇板】一路说笑心欢畅,急切相会只怨路长。 祝英台:【西皮慢板】步香闺仍显我女儿风仪,开鸾镜整花钿又着罗衣。【南梆子】想当时在书院弦歌习礼,种兰因遇山伯暗感灵犀。 别月余牵魂梦相思缠系,情切切盼梁郎纳雁定期。倚朱栏凝眼望乱红无际,晃若见意中人身影依稀。弹翠袖不提防惹堕乌髻,小宁馨发调笑粉颊羞绯。 祝父:【西皮摇板】待字闺中碧玉女, 祝母:【西皮摇板】东床择婿有良媒。 祝英台:【西皮散板】梁山伯他是儿三载的同窗,相敬相知【二六】情谊长。才华尽在诸生上,仁义为怀品貌强。家境虽非豪富党, 【流水】安贫乐道志超常。 祝父:【西皮流水】我的儿年少欠思量,婚嫁岂能自主张?一时欢好不远望,一世啖菜与餐糠。 祝英台:【西皮流水】齐眉举案有榜样,不见梁鸿与孟光? 祝父:【西皮流水】但凭空说恩爱广,改嫁焚书为哪桩? 祝英台:【西皮流水】古井水,波不荡,磐石心,不更张。海底珊瑚犹可网,人间难得有情郎! 祝父:【西皮流水】我儿须得放眼望,安知文才他不良? 祝英台:【西皮流水】我与他毕竟无交往,怎比山伯我们两情长!两情长!两情长! 祝父:【西皮散板】苦口婆心对儿讲,如何不解父心肠?儿是为父独生女,慈父焉能把爱女诳? 祝英台:【西皮散板】如此更该想一想,逼婚岂不把儿伤! 祝父:【西皮快板】听一言来怒火旺,气得老父目裂髭张。父母之心全不想,执拗冥顽太荒唐!我儿不遂父母望,老夫碰死在厅堂! 祝英台:【西皮散板】见爹娘如此我心欲碎,泪蒙双眼意难持。 祝英台:【二黄散板】见玉佩悲情再难忍,【慢板】祝英台今做了这负心的钗裙。【快三眼】实指望许终身,侍奉巾栉结良姻, 偏是皇天不遂人愿,父母主婚配路人!洒泪难消疚,含羞愧对君。我那梁兄啊!你骂我薄情寡义,我或许好受三分,我那梁兄啊! 梁山伯:【二黄快三眼】听她言只觉得沉雷震顶,眼昏花天旋转断魄失魂。顷刻间满怀深情成泡影,你错将玉佩赠撩我痴情。 【散板】玉佩圆人难合想是命定,贤妹你多珍重我自安心。 祝英台:【二黄散板】梁兄不把我怨恨,我心中更愧疚无地容身! 伴唱:〔情脉脉,意茫茫,雨打浮萍人断肠,人断肠。芦花月夜啼孤雁,竹叶风霜叩小窗。生离死别,生离死别凭谁吊? 水逝云飞感自伤。楼台会后,楼台会后音尘绝,别有多情泪满裳。〕 伴唱:〔风凄凄,阴霾起,油壁车慢滚轻雷。祝英台缟素出阁簌簌泪,经行在山伯茔限。〕 祝英台:【反二黄慢板】见坟台心如绞泪湿缟襟,才几日竟与兄界隔阴阳死别生分!【原板】思往事渺茫茫不堪烟梦, 多少回无边恨苦涩酸辛。原指望芸窗谊转做莲并,却叫兄对关雎好逑空吟;原指望谐琴瑟画眉开镜,谁料我赋柏舟独立河滨。 【清板】大不该扮男装求学任性;大不该意相投偏遇知音;【原板】大不该解珠佩汉皋亲近;更不该, 【快板】更不该托名九妹暗许终身,到如今害得梁兄一片痴情,尽付与荒阡野陌,凄凄冷冷一孤坟! 【散板】祝英台怀痛疚恨深沉,红泪断珠独吊影,只落得空怀幽怨度朝昏。悲切切抬泪眼把天来问,为什么不成全相爱朱陈? 我与兄虽不能心遂愿称,拜求你、你、你帮世间多情儿女尽结红绳。 伴唱:〔啊!都道是生死苦恋,这便是梁祝情缘。〕 伴唱:〔生未同衾死同穴,死同穴,偏做了,偏做了化蝶哀艳。叶底花间,自在翩翩。虽任它春去秋淡,终归是遗憾绵绵,遗憾绵绵。〕 剧终
附 交响京剧《梁山伯与祝英台》 张火丁 演唱 彩蝶飞,彩莲舞。 英台妹妹轻唤梁兄 忘不了寒窗一别十八相送 忘不了楼台会共诉衷情 爹爹逼婚雷轰顶 闺门铁锁似牢笼 而今泪雨化春水 愁云散尽彩霞生 天地间比翼齐飞心相印 共祝愿 天下有情人鸾凤合鸣 (合,一作和) |