《聊斋志异》里的精美插图都是谁画的?
“插图”者,手持一“图”,往文章里“插”也。好的“插图”就像文章的“颜面”,让人既观其“颜”而欲知其“心”。而精彩的插图则像一双会说话的“眼睛”,清澈如秋湖,让人舍死也要往里跳。要想让插图成为文章的眼睛,首先得深知“文章之心”,唯有“知心”,眼才“有神”。
谓汝不信,那咱们就先做个试验:下面是俺写的两篇摘要,一篇是聊斋故事“娇娜”,另一篇是“聂小倩”。请先看摘要,再观赏俺在每篇摘要下面所附的几位名家的相关插图,请诸位评论一下,哪幅图最“深知‘文章之心’”:
一:娇娜
穷书生孔雪笠穷途无奈给皇甫公子当了私塾先生,可他却全不知道这一家人本是狐仙。因天暑炎热,他胸上长了个疖子,疼痛难忍,皇甫公子就让自己的小妹娇娜来给他医治。只见娇娜摘下手镯套在疖子外围稍按,使之突出,然后拔出小佩刀一挥割除。最后再口吐红丸在嫩肉上滚动,片时而愈。于是孔生爱上了娇娜,可娇娜太小,才十四岁。皇甫公子就把自己的表妹松娘介绍给孔生。不久二人成婚,后来才与皇甫一家分手别居。等几年后再遇皇甫公子,娇娜已嫁给姓吴的一家,也恰回娘家。于是他们就在皇甫家里欢聚。一天,皇甫公子偕全家都来跪在孔生面前,告知自家都是狐仙,今日有雷霆之灾,求他相救。孔生应允,遂按嘱咐仗剑立于门外,再回头一看,整座楼宇都变成一座大墓,墓基下有个洞穴深不见底。此时天上已乌云四布,雷电交加,只因孔生是人,虽挡在洞口,也不能枉杀,于是群狐得救。忽见乌云中伸出一个巨手从洞里拉出一人!才离地时,孔生看着像是娇娜。于是奋身一剑劈了过去,娇娜落地。这时崩雷暴作,孔生竟被击毙。娇娜醒来一看大哭,遂急忙运出自己丹田里的红丸用香舌度人孔生口中,再采用人工呼吸令其慢慢咽下,孔生这才又活了过来。
对此猜蒲松龄怎么说?他居然说道:“余于孔生,不羡其得艳妻,而羡其得腻友也。观其容可以忘饥,听其声可以解颐。得此良友,时一谈宴,则‘色授魂与’,尤胜于‘颠倒衣裳’矣。”俺吧,总是不大相信男女之间可以建立单纯的友谊而不参杂感情。苟能止于“色授魂与”而不至于“颠倒衣裳”就足以不愧君子淑女之名了。
请看插图: 图一:娇娜“套钏割疖”的情节。(图出自《聊斋志异图咏》,其正文是根据清代“广百宋斋”主人徐润的藏本校订的,而每个故事的“图”和“咏”都是他请当时的名家所作,共300多幅图咏,现已很难考证每个具体作者何人了。)
这是笔者手头上线装本《聊斋志异》的插图,也是翻印《聊斋志异图咏》里面的,造版却小有不同。
图二:娇娜“舌度红丸”的情节,出自戴敦邦《聊斋志异百图》。(戴敦邦(1938年-),江苏镇江丹徒人,中国著名国画家,曾任《中国少年报》、《儿童时代》美术编辑,1976年入上海工艺美术研究所,后担任上海交通大学人文学院教授。擅画人物,工写兼长,多以古典题材及古装人物入画。其它主要作品还有《水浒人物一百零八图》、《戴敦邦水浒人物谱》、《红楼梦人物百图》、《戴敦邦新绘红楼梦》等。)
图三:娇娜“套钏割疖”的情节,出自刘旦宅的《聊斋志异百图》。(刘旦宅(1931-2011),浙江温州人。曾在上海市大中国图书局、上海教育出版社、上海人民美术出版社绘画。1985年后任上海师范大学教授。擅长中国古典著作人物画,其它主要作品还有《红楼梦十二金钗》邮票(曾获1981年全国邮票最佳奖)、《石头记人物画册》等。)
图四:娇娜“施人工呼吸”的情节,出自于受万的《新绘图聊斋志异》。(于受万(1943-),山东牟平人。中国美协会员、山东画院高级画师、淄博市美术家协会名誉主席,现为北京金大都画院副院长,《中国艺术》杂志学术编委,山东理工大学兼职教授。)
这么煽情的故事俺肿么能木有诗呢?某年某月某日啊,俺就用杭州市长苏东坡搞怪出来的词牌【皂罗特髻】填了一首:
《皂罗特髻.娇娜》
桃花潭水,听昨日吴郎,别歌犹踏。桃花潭水,再尽杯帆下。流不返,桃花潭水,望波沾红日天边画。桃花潭水,偏雨生一霎。
谁泳桃花潭水?羡风拥娇娜。怎能舍、桃花潭水,沁香瓣、总为东风撒。桃花潭水,照柳柔人婳。
二:聂小倩
聂小倩是一枚美丽的女鬼,却不幸受魔头的驱役,须在夜间取好色之徒的鲜血供他饮用。宁采臣却是个totally
out的男人,这年月既不爱财又不好色的男人还有吗?唯他一枚。夜深了,聂小倩来了,就像一股香风飘进了宁采臣的房间,宁采臣刚回头已被扑面搂住...
谁料他毫无怜香惜玉之心,双手把她推开!可取不回鲜血一定要被魔头责打的,聂小倩无奈只好忍着被宁采臣正言训斥的耻辱,从怀中掏出一厚叠面值千美刀的银行本票放到他床上。谁知宁采臣一见更怒,竟一把抓起来扔出窗外...
这一夜聂小倩抚摸着被魔头打得出血的伤痕边哭泣边寻思:难道我真得遇到了一位有血性的男人?再想一想自己以前遇到的那些贪财好色的娘炮们,越发觉得这宁采臣太珍贵了!这样品种的男人现今比国宝大熊猫都稀少了。
第二天深夜,聂小倩又来了。宁采臣才待发作,却见她落下泪来。遂忍住听她一一述说,这才开始同情她凄惨的身世,才有了接下来的故事情节:张国荣在大剑客午马的协助下、找到了聂小倩的尸骨带着回乡、聂小倩得了人气居然重生、最后居然还用午马赠送的剑囊消灭了前来报复的魔头-白杨树精!二人结婚后还生了一个儿子。而当年扮演聂小倩的青春大美女王祖贤却让人感慨啊,最终也没在现实生活中找到只属于她自己的宁采臣,如今远行枫叶国。不知她还会不会弹奏那曲“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相互,只羡鸳鸯不羡仙”?
请看插图: 图五:聂小倩无奈地看着宁采臣往窗外扔她赠送的金锭。图出自《聊斋志异图咏》。个见以为这幅图画得比较差,人物很呆板。
这幅也是笔者聊斋志异藏书里的插图,也是翻印上面《聊斋志异图咏》中的图。宁采臣居然长出了胡子。
图六:此时聂小倩(的尸骨)已经随宁采臣回到老家,夜间她害怕野外墓里孤独,就守着宁采臣的书桌念佛经,直到宁采臣催她到墓里去睡。二人尚未结婚。图出自戴敦邦的《聊斋志异百图》。
图七:聂小倩无奈地看着宁采臣把她赠送的金锭扔出门外。图出自刘旦宅的《聊斋志异百图》。
图八:也是聂小倩晚上缠着在宁采臣的书房里不回到墓地里去睡,此时二人已回到宁采臣老家,但还未成婚。(不过最亮眼的还是背景中燕赤霞飞剑刺伤魔头的画面。)图出自于受万的《新绘图聊斋志异》。
聂小倩的故事就更缠绵啦,短词牌抒情难畅,于是俺用了宋词中最长的词牌【莺啼序】来抒,该词牌共240字:
《莺啼序.聂小倩》
竹欹半池野藕,映残山剩庙。穷途晚,月代窗灯,败垣冷露蒿草。不速女,无形过户,纤声软麝明眸俏。正无人玄夜,坠襟谁拒狎抱?
君子多情,爱之以礼,远逾墙之好。闻呵叱,始悟人间,污浊难染佼佼。泪滴心,汨汨自许;慨思义,誓拔泥沼。乱泥冈,巢倾白杨,鸦仆荒稻。
携归故闾,燕待颉颃,佛卷缘何悼。粥试啜,眉弯新黛,唇恣初温;顾盼云飞,窘蹙星恼。每憎俗伴,今得魅侣,春风喜教幽魂倩;看窗花,颠倒凤凰鸟。秋湖浪缓,鸳鸯荷下肩揉,连理枝头颈绕。
老鹃声异,南斗光昏,似雨中听啸。睏眼见,幻形舒爪,帷帐横开;旧孽来袭,似近还渺。当年燕客,侠踪何在?剑囊飞噬千载怪。拭啼痕,羞惹旭阳笑。胆瓶一朵摘来,云鬓才梳,腊梅香到。
现在可就轮到诸位网友来评论啦:哪幅插图最能体现相关故事的内涵?
|