及鱼及乌,及服及肤 前一半好理解,不过是“城门失火,殃及池鱼”的及鱼,“爱屋及乌”的及乌——被动地,被牵连地得到灾难和青睐。一般来说,提到牵连,都是坏事,都要抱怨,比如我们中国特色的“株连九族”,“五户连保”。 近代有因“日本DNA基因”而连坐的二次大战时美国对日裔日侨的“集中管理”,“反谍扩大化”,日后免不得要赔礼道歉,过一番法律程序。可同时对华裔华侨的因同盟抗日的看好敬重,却没见任何人觉出丁点“扩大化”。 看来,没有法律程序的“被表扬,被自豪”算不得一回事。 后一半的“及服及肤”,是说世俗的“尊重,礼貌”,如果不是全部,至少一大部分,是由对于外表的判断产生。曹靖华先生在《忆当年,穿着细事且莫等闲看!》一文中,已经把“及服”的一半说得淋漓尽致,“及肤”就有点我们现在说的“中国DNA放大化”的意思。 第一,在那些“及服及肤”的人群中,追求彼等的看好敬重,不值。第二,由此而来的虚荣,会刺激“守株待兔”的非亲自劳动所得的虚妄。 前一半的“及鱼及乌”的遭殃和爱戴,是被动的,可能很无奈,但后一半的“及服及肤”产生的虚荣和虚妄,却是自在的,可以,也应该,克服的。 |