30多年后和小学同学的甜蜜重逢。
Sweet reunion after over 30 years: Elementary School Classmates.
老家的基督教堂。
Christian Church in my hometown.
我深爱的北京。
My beloved Beijing.
天桥挂着划时代的巨幅标语。
In Beijing, on a flyover, the slogan indicates: prosperous, democratic, civilized, harmonious, freedom, equality ,legal patriotic, justice, professional, integrity and friendly.
Cannot imagine all those words 30 years ago.
重上我曾经做过的300路公交车。这之前我坐了地铁。
Once again ride on bus route 300. I had a ride on subway before this.
Unlike the American ones, there is always a cashier on Beijing’s bus.
素朴净洁的天池，闪着深蓝。
“Heaven Lake”
生命的聚集：帕米尔的雪峰戈壁和清泉。
Life together: the Pamir peaks Gobi and green spring.
新疆：辽阔的天山峡谷湿地。
Xinjiang: The vast wetlands of the Tianshan Valley.
新疆：迷离的天鹅湖。
Xinjiang: the mystery of Swan Lake.
通往帕米尔之路，戈壁呼唤丛林。
The road to the Pamir,the Gobi is calling jungle.
牧场羊群。
Pasture sheep.
“野马”古新疆生态保护区里的古代树木化石，这是从新疆各地运送过来的。
Fossilized trees in “WildHorse Ancient Ecological Reserve”, which was shipped from all over Xinjiang.
“野马”主题美术馆：走过来年轻的一代。
"Wild Horse"theme galleries: There came the younggeneration.
“野马”美术馆门前雕塑。
喀什男孩
Kashiboys. After I showed them the picture, they were so happy!
喀什（毗邻巴基斯坦）：5.22 恐怖袭击之后，集市依然。
Kashi (adjacent to Pakistan): after the 5.22 terrorist attacks, the market looks peaceful.
“美克”公司用精美晚餐款待我们。我（虔谦）也荣幸在其中。
"Meike"company with a fine dinner for us. I (虔谦)was honored among them.
和美女（中国作协主席）合影。
Picture with the beauty(Chairman of the China writers ' Association) .
和帅哥（洛杉矶多家华文媒体负责人）合影。
Picture with the handsome man (head of several Chinese-language media in Los Angeles) .
我的书入藏中国现代文学馆。
My book is now in the Museum of modern Chinese literature.
以下四幅忘了或来不及给他们：
卡拉库里湖：雪山和荒漠中的妩媚
交河故城：风干的古朴和挡不住的绿。
到达高原最高处。
“野马” 古生态保护区的万马图，从高空拍摄的图片，极为壮观。好像是获得了什么国际奖或参加什么国际活动。
诗集报道，文学馆，中华妈祖网
2014中国行：5.22，从吐鲁番到喀什
|
