那么这大概就是当时的情形:
请告诉我们您的 搜寻词语
请寄 GOOGLE 收 某街, 某城, 某州, 某邮政编码
请给我们四到六个工作周的时间找到您要的答案.
这是从同事那里得到的电邮, 原文是个英文图像文件, 词语比我翻译的要生动有趣许多.
同事说出了我想说的话:
人类日新月异的需求, 追求, 技术和智慧, 带给人带来难以想象的便利, 也应带给人类自己深深的感恩心情. 说来你不信, 通过GOOGLE搜寻, 你可以找到几乎你想要的任何资料:
人类什么时候有火柴的? 鹰夏铁路哪年建成通车的? 南京长江大桥呢? 中国什么时候开始有留学生公考出国的? 北京大学各系的课程? 八一三对台炮战是哪一年? 四川有些什么特产? 著名女作家残雪的博客? ..............
甚至甲骨头的原文资料!
想象一下假如没有网路搜索, 人们带着各种各样的需求, 只能去图书馆: 走路, 骑车, 坐车, 自己开车....不知要去多少趟, 花多少个日子. 如今如何键入有效的搜寻词语以最大限度的找到你要的资料, 已经成了一种技术. 摹仿 "功夫" (KUNGFU) 一词, 在英文里已经有了新词: "GOOGLEFU"
当然还得赞一句, GOOGLE 高瞻远瞩, 捷足先登, 太厉害了.
写到这里就想起了YAHOO. YAHOO 是奋起直追, 致力于不断创新的网络好手之一. 大约去年五月份, YAHOO 就在部分地区提供了无限制电子邮箱, 就是你不用再担心你的电邮箱爆满, 你的储存空间是无限的. 从那时起, 我的YAHOO信箱就成了我许多作品的储存处.
不过, 我觉得节约永远是人类的美德, 不管物质多丰富, 条件多便利, 不管节约的是你自己的东西还是别人 (比如 YAHOO) 的东西. 因为在资源这个问题上, 你的和别人的是一体的, 都是人类的, 是自然的. 所以每隔一阵, 我就要去清理那些不需要的信件或文件.
从想象中六十年代的GOOGLE 想到假如今天没有GOOGLE, 常常 Appreciate 吧! Appreciation Leads Us To Good, including our own contribution: our talent and our love ......
...不要在二十九岁以前结婚 (一部结束)
梦碎了, 东一片, 西一片 ...
美国万岁 – 给孩子们的信 (In English)
美国万岁: 两个儿子的回信
|