美國總統大選前的最後一場辯論西部時間今晚7點半結束了。不要說具體的主張,光從態度來看,麥肯的咄咄逼人、做作的微笑顯得底氣不足而傲慢有加,奧巴馬把他的以理服人的冷靜風格發揮得遊刃有餘,我特別佩服他能有勇氣說”In the political campaign, we are fighting with the opponent but we shall not categorize the opponent as bad people, which is a culture long time in Washington.” 我看人往往是看他的批判性思維,因此可能片面罷----即使他是一個政治家,也是一個挾帶幾許鋒芒的、給70年來財政狀況從未如此慘不忍睹,風聲鶴鳴中的美國能帶來一絲希望的政治家了。時事造英雄,誰將主沉浮?在人心惶惶時誰能表現得胸有成竹,而又能以國計民生、特別是孩子有沒錢上大學、工作族有沒有健康保險這樣的話打動民心,誰就能贏,所以我覺得結局似乎已略見分曉。
此為應景話。我實際要記錄的是今天在種族與族群關係課上,我們的第一場辯論。明天還有一個題。
這個課向來有許多棘手的議題,沒有唯一的答案,只有無窮的爭論,在一個白人為主的地方上這個課,更是有意想不到的困難之處。我決定這學期要進行幾次正規些的辯論,今天的題目是“English only will speed up the assimilation process”,正方為“yes”,其題目直接來自課本, 反方的題目是“no,English only will not speed up the assimilation process”,是我把課本上的“bilingualism should be encouraged ”改成這個了,為了更利於立場鮮明的辯論。
我們學習了“同化與多元主義”一章(assimilation and pluralism),學生們已經具備了一些概念、理論可以用來形成各自的觀點了。這個辯論正方的理論參考主要是同化理論,對同化是持非常正面的態度,同化的一個重要特徵是語言上學習主流社會、確切地說是學習統治群體的語言,即英語,有忘掉自己母語為好的含義;而反方的理論依據是反對一邊倒的同化,指出貌似好聽的同化實際是屈服於盎格魯-薩克森人的文化,稱為Anglo-conformity, or called “Americanization”, 認為pluralism,即多元主義,保持各民族文化特性與民主制度並行不悖,應該提倡,認為英語唯一反而會破壞移民融入主流社會。
Other countries have learned English as their secondary language in order to accommodate those in American when coming over to the US. Why then is the United States not willing to accommodate them and learn their languages?”
Most countries do not speak English as their first language, and America part of the global economy. A language barrier would be in effect solely due to English being the only language spoken by the American businesses, so wouldn’t the English only policy hinder the assimilation process on a more global level?
Evidence suggests that learning languages at a young age not only expedites the language learning process but has a proven correlation to greater academic success. What benefit will be derived form enforcing monolingual policies? And more specifically, in what ways would America be harmed by expanding our linguistic repertoire?
The Native Americans (Indians) have lived here since the beginning and Americans have not currently learned the Native American language. If the point is that it is the duty of the people immigrating to learn the language of the land, how would you address Americans not having done so?
正方也不示弱,他們經過討論後指出他們說的英語唯一是在工作場合用英語作為官方唯一語言,但在家則不一定,(顯然有偷換概念,但也屬可以理解了)還有反問“don’t you think English only will help the entity of U.S.?” 他們還在昨天進行25人的調查,說75% 的人認為應該在工作場所English only,60%的人贊成English only will be good(我沒來得及問他們如何抽樣的,明天問)。
actually i do not agree with assimilation, I agree with preservation and embracement. with assimilation, you lose your individuality, however, when you do embrace what is a challenge, you can also learn to preserve a culture, your culture, as well.
actually, I do think star trek would be a very good example here, the federation and the borg, ha ha, yes, im the dork, :P
you can not stop evolution as us the human race moves forward in the history of nature. therefore, learning how to perserve our culture and embrace the foreign culture that is invading our aboriginal culture would be a much more viable option.
Hi, U, I am also in a hurry, so just help to read it: Thank you very much for your wonderful input in this debate topic. I agree some of them, especially about the Native American language.(but if we are part of Native, I think the tone will be different). However, the purpose of this debate is to critically examine the positive functions and the drawbacks of assimilation, as I have indicated in this article, assimilation could be coined as coercive "Anglo-Conformity" process, and we need to understand the history of America also is a history of minority groups. I can clearly see you are on the side of Yes assimilation!, since you defend it quite well. But from a critical sociological perspective, we can see the dwonside of the assimilation. And the topic is"Assimilation will/or will not speed up assimilation", your argument seems leaning more toward to "is English Only justified?" , the focus has some difference here.
Regarding to plastic surgery, it is not a comparable analogy to learning second language, simply because plastic surgery has negative effect on body and health, and learning language is to enrich a person's life and intelligence. I don't think it is harmful to people. Only the coercive learning is harmful.
For French being the official language, I check the Wikepedia, Europe Union has 23 official languages, French is one among them. Quote:"The European Union at present has a policy of requiring every document to be translated into the official language of every member. These are: Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish. Some must also be translated into Gaelic, the official language of Ireland. "
Thanks again for your active participation in this topic. :)
a. Other countries have learned English as their secondary language in order to accommodate those in American when coming over to the US. Why then is the United States not willing to accommodate them and learn their languages?”
I personally do not believe that no one is to accommodate them by not learning their language. However, they choose to come to a country where they understand and know that English is the first and dominate language that is being used in this country. And we are also aware many immigrants who came to this country much earlier than the ones who do come now have learned English, so would it fair to them by urging US to learn their languages instead ?
b. Most countries do not speak English as their first language, and America part of the global economy. A language barrier would be in effect solely due to English being the only language spoken by the American businesses, so wouldn’t the English only policy hinder the assimilation process on a more global level?
In Europe, although France is not the center of its economy, however, French is the official language in Europe as well as in the UN. Can anyone justify with that ?
c. Evidence suggests that learning languages at a young age not only expedites the language learning process but has a proven correlation to greater academic success. What benefit will be derived form enforcing monolingual policies? And more specifically, in what ways would America be harmed by expanding our linguistic repertoire?
So does proven that learning a musical instrument can also help to achieve academic success. There is no significant benefits, however, if the US loses its official language, it will also lose its official significance. US is an immigrant country, there is no perfect way to accommodate everyone’s needs, and at the same time to try to be fair and just. It will in many ways harm the identity of many American Citizens, non-immigrated and immigrated alike. Expanding linguistic repertoire on a study bases can be very fruitful, however, on the culture aspect, it is very harmful.
Example, everyone wants to look pretty, and we all know there is nothing wrong with the desire of wanting to be presentable, however, this triggers the popularity of plastic surgeries on many levels. Can you honestly define that as not harmful to humanity and culture ?
d. The Native Americans (Indians) have lived here since the beginning and Americans have not currently learned the Native American language. If the point is that it is the duty of the people immigrating to learn the language of the land, how would you address Americans not having done so?
Sure we’ve all made mistakes in the past, and that is the part of being human. Whatever happened in history is history and I do agree that we do have to learn from them. However, at this point on, the problem with native American culture and languages are way past and beyond of learning it or not, it is a matter of preservation.
Native American languages are based on tribes. The most populated at where I am at are the Navahos. They do have a speak language, however, they do not have a writing language. They might’ve had at some point in history, but it hasn’t been preserved enough, however, if you look at Latin, it was very popular back mid-century, however, it is also labeled a dead language today as well.
嘻嘻,那句話 In the political campaign, we are fighting with the opponent but we shall not categorize the opponent as bad people, which is a culture long time in Washington.”