一个“四脚并用”的妈妈:卡通分享 母亲节的早晨,孩子带给你的意外惊喜让你做妈妈的辛苦有一个烟消云散的“瞬间”,也让你的幸福感有一个永恒并且无限放大的“瞬间”。人也许是为了一些精彩瞬间的不经意出现而活着的,别怪我如此......“实话实说”哦。 妹妹早就迫不及待地拿出了她昨天就想提前展示但不得不憋着的一个大信封。(上图)。儿子较为含蓄低调,拿来了一个淡黄的信封。妹妹说哥哥先打开吧。好,牛牛捧上一张鲜花盛开的画面的卡,打开来却是: Happy Mother’s Day, Mom! You really understand (牛牛说我左手在做饭,右手在打球 how to make our family 右脚是"社会学101", 左脚是电脑----博客!) better! You’re a good supporter, great cook, and really cool teacher. Keep it up! 牛牛的解释令我又感动又“哭笑不得”。 接着妹妹的终于露出庐山真面目来: 今年妹妹是一首自己画了花,自己写、老师打印出来的一首诗!如果你看不清楚字这里是我的“手稿” Plumeria By Rosie My mom is like a plumeria. She smells as sweet as a pretty yellow plumeria swaying in the wind. My mom feels as smooth as a plumeria’s petal. The plumeria sways in the wind smoothhly when my mom dances ballet. My mom takes a shower like a sprinkler sprays a pretty yellow plymeria 妹妹说这Plumeria是夏威夷开的一种花,多令人着迷的诗,我的第一句读后感很不识好歹,竟是:“Rosie,这是你写的吗?”我不敢相信啊。 大信封的背面是妹妹画的这幅画: (“我画的是你,妈妈”妹妹说) 这时老公不失时机地“献上”他的卡, (里面的内容就保密吧,盖因真名在上头了) 还有老公送的花 家里的扶桑花也在母亲节的周末盛开了 牛牛还做好了早饭:真花了心思了 一段题外话 有位细心的朋友在电话里问我:你最近写博客少了嘛。我说:原因是这个:我女儿在她中文学校的作业上要造句,用“一天到晚”造句。 结果Rosie造的句子是: “我妈妈一天到晚在上博客。” 我一看差点没有当场昏倒(真的没夸张)。所以这就是为什么本椰两周不敢再造次(即制造“博客”)的真正动力。 我说妈妈是在用电脑,不是博客啊。妹妹的眼睛雪亮地眨着,说“哦”。 然后我实在不敢让中文学校的老师在改卷时目睹这一人间“真/假相”,好启发歹启发,遂此句变成“蜜蜂一天到晚在采蜜”。 今天我找到一个好借口造次(即造博客)了,于是在母亲节公开这段“家庭笑话”,自己笑自己,嘿嘿。 2010,5,9 |