一个美丽的“错误”

这件事情真是很小的一件事，不过我想想还是写下来。

我们订了当地报纸，每天清晨报纸总是静静地躺在门口地上。从来不知道谁送的报纸，只知道这个人是尽职尽责的。搬来现在住的房子近四年了，每年圣诞节前的某天都会收到送报纸的人送的贺卡，卡上有手写的问候语：谢谢我们订报纸，并致节日祝贺。

今年我觉得我们应该也表示一下我们对这位送报人的感谢。于是我去买了一张写着“To a special mail carrier”的卡。在卡里面写上我们对送报人的感谢和节日祝贺。

我先生有些不以为然，说不用给他（我们都觉得这位送报人是男性）这种卡的，每年订报纸时交钱时他已经给了小费了。我坚持还是写个卡，我说小费是小费，卡是卡。我先生说你放在什么地方？他报纸都是老远扔过来，一扔就走，哪里看得见你的卡？

这倒难住了我，但是我转念一想，不太可能吧，如果真是大老远在driveway上一扔过来，我们怎么从来听不到哐当一响呢？而且有时下了大雪的地上，看得见来来去去的脚印，定是送报人的脚印。我决定无论如何要试试看。

我把那位送报人给我们的卡的白色信封和我的卡的红色信封一高一低粘在一块，然后到门口去。我看到我放在门口有一段时间的一个圣诞老人坐在雪橇里的玩具，这个玩具我本来是想挂在墙上装点节日气氛的，由于不想在墙上平白砸个钉子口，就没有这么做。我灵机一动，把由两个信封组成的一个东西放在这个玩具圣诞老人的手里，然后把玩具放在门前最上面的台阶，我还走到driveway上，确信老远就会看见这个大信封。

第二天早上，我第一个起来下楼去看，啊，报纸如期而至，门口空空的，那个卡没有了！可是，那个圣诞老人坐在雪橇里的玩具，那个颇有点分量的、油漆得很精致的木头雪橇，和毛茸茸的绿衣圣诞老人戴着红帽子的玩具也没有了！

我的心一沉，仿佛已经感到了孩子们失望的目光。我上楼去告诉正在洗漱的先生，还没有开腔就长叹一声，一脸无奈和失望。他忙问：“怎么了？发生了什么事？”

我又叹了一口气，把结果说了。

我先生沉吟片刻，说，“算了，拿走就拿走了。你那样放，人家当然会以为是给他的。人家会加倍欢乐，能给人家带去几倍欢乐，不是也很好吗？”

我心里一动，但嘴上却还是说：“我没有把那个东西包起来，怎么就是说要送给他了？这也太……。我们孩子还很稀罕这个东西，Rosie总是想把这东西挂到门边。再说了，我也没有要送他这个呀，真要送我送给校巴司机也好啊。这个送报人我们都不知道他到底长什么模样。”

先生说：“校巴司机每天都同小孩家长打交道，也收到不少小孩给的卡和礼物，得到这个玩具也不会太惊喜。这个送报纸的没准会高兴几天，因为他没有期望会收到这个礼物。”

我心里又一动，先生的话的确打开了我的思路，令我心里好受不少。

吃早饭时，孩子们迟来了一会儿，先生问我有没有告诉小孩这个圣诞老人的事啊？我说算了，吃完饭再说以免影响心情。儿子听到这个却更加按奈不住要我说，我就说，“孩子们，我们给送报纸的人的卡是给他拿走了，但是，但是，”我转头看看女儿。

女儿那双眼睛已经露出询问之意，我想她已经猜到了玩具的下落。我看着她，她看着我，一点点眼泪已经在眼眶里聚集，我硬硬心，说“但是那个圣诞老人雪橇也没有了。呜呜”我赶紧自知理亏地装哭起来。

“啊……？”女儿眉头一皱，“啊…，妈咪…他怎么可以这样”，然后她什么也没有说，什么也没有多说。

先生看到女儿真的难过，知道事情没有这么简单，赶紧说了他的看法。就是那番让我心动的话。

儿子说：“呒，我OK，我觉得可以，拿走就拿走吧。”

我说如果我写个纸条让他拿回来？其实我一说出来就觉得这个主意是再臭没有了。

儿子说：“这万万使不得啊。”，这正宗的中文令我不禁哑然失笑。

女儿也说：“No，不能写。”

孩子们的大度令我安慰，我说妈妈知道这是一个陪伴了你们十年的东西，我们来这里的时候在一个yardsale上买的，买的时候就是新的，价格牌一直都没有撕掉，多少年一直就是完整地保存着，看起来和新的一模一样。

是啊，这东西价值不大，但是是童年的一个见证，精神价值很大。

等我吃好早饭上去漱口时，我仿佛看到一个送报人，每天清晨4、5点就来到我们家门口，在黎明的黑暗里把报纸放在地上然后静静地离开。难道一个靠自己辛勤的早起劳动、给千家万户送报纸的人，不值得得到一个意外的惊喜吗？

下楼的时候，我把这个想象和家里各位说了，先生说，这就对了，给人惊喜是好事啊。

我又说，“孩子们，有时候，你们会听到‘美丽的错误’这个说法，这是什么意思呢？还真是一言两语说不清楚。不过妈妈今天就犯了一个错误。这就是一个美丽的错误。”

2011，12，23

附送报人在卡上写的话：

Christmas time is here.
I hope you have a wonderful New Year
May every day hold happy Hours for you.
God bless you!

Your newspaper carrier

I.T. （全名略去）