寫完這篇短文，放上來時看到萬維已經有幾位網友發了博客，但我還是把自己寫的這篇放在這裡作為記錄。

一位華裔美國士兵之死

今天的當地報紙登了美聯社（Associated Press）的Chris Hawley的文章《Soldier’s death leads to charges》。

一張小小的照片裡，是一張相當年輕的臉，洋溢着年輕人特有的朝氣，還存着稚氣，可稱得上眉清目秀。他的姓是“Chen”，名字叫丹尼（Daniel）。

他死於今年10月3日，在阿富汗的美軍基地，年僅19歲。

報道說他在赴阿富汗之前已經面臨着個人的戰爭。在佐治亞基地的士兵們取笑他的中國姓，用誇張的亞洲口音叫“陳！”。他們叫他“Jackie Chen”，這是荷里活明星成龍的名字。人們重複地問他是不是中國人，儘管他是土生土長的紐約人（New Yorker）。

他在自己的日記里說他已經用完了作為應付語言攻擊的玩笑（jokes）。

然後他就被送往海外，欺凌開始了。士兵們在地板上拖他，用石頭猛擲他，還在把他倒掛起來時強迫他口含液體。

10月3日，19歲的士兵陳丹尼被發現死在阿富汗一個哨所里。部隊說槍的傷口看起來是自殺。

本周三，部隊宣布了對八名士兵的指控，說陳是非法欺凌的受害者。五個士兵被指控：不由自主誤殺和粗心大意殺人（involuntary manslaughter and negligent homicide）。被指控的違法行為還包括虐待（maltreatment）、侵犯人身/用武力、言語攻擊（assault）、威脅（threats）。

軍隊不願討論陳死亡的艱難處境的細節。但是陳的家庭成員和社區活動者說他們懷疑是由於欺負而導致陳自殺。

“不管是自殺還是他殺，這些錯誤對待丹尼的人對他的死負有責任。”歐陽伊麗莎白是一位社區活動者，代表陳的父母發表談話。陳的父母是住在紐約華埠附近的中國移民。

五角大樓發言人Navy Capt. John Kirby說欺凌是不可容忍的。“我們身上的軍裝要求這樣做，如果我們不這樣做，司法系統會來管這個事情。”Kriby說“對陳的事情，我們就要這樣處理。”

這八名被指控的士兵是Daniel Schwartz; Blaine Dugas; Andrew Van Bockel; Adam Holcomb; Jeffrey  Hurst; Thomas Curtis; Ryan Offutt; Travis  Carden.

其中Van Bockel, Holcomb，Hurst， Curtis, Offutt被指犯有最嚴重的違法行為，包括不由自主誤殺，粗心大意殺人，侵犯人身，毆打。

在今天，在2011年的今天，一個華裔美國士兵，在軍營里還會遭到這樣的對待。這不能不令人關注和深思。這說明在美國部隊裡的華裔美國人，依然因中國人的長相、文化傳統（姓名）而被歧視。我寫這篇東西，是記錄這個事件，也請大家關注這件事，在紐約華人社區需要全社會呼籲聲援的時候，想想可以做點什麼。

2011年12月22日