写完这篇短文，放上来时看到万维已经有几位网友发了博客，但我还是把自己写的这篇放在这里作为记录。

一位华裔美国士兵之死

今天的当地报纸登了美联社（Associated Press）的Chris Hawley的文章《Soldier’s death leads to charges》。

一张小小的照片里，是一张相当年轻的脸，洋溢着年轻人特有的朝气，还存着稚气，可称得上眉清目秀。他的姓是“Chen”，名字叫丹尼（Daniel）。

他死于今年10月3日，在阿富汗的美军基地，年仅19岁。

报道说他在赴阿富汗之前已经面临着个人的战争。在佐治亚基地的士兵们取笑他的中国姓，用夸张的亚洲口音叫“陈！”。他们叫他“Jackie Chen”，这是荷里活明星成龙的名字。人们重复地问他是不是中国人，尽管他是土生土长的纽约人（New Yorker）。

他在自己的日记里说他已经用完了作为应付语言攻击的玩笑（jokes）。

然后他就被送往海外，欺凌开始了。士兵们在地板上拖他，用石头猛掷他，还在把他倒挂起来时强迫他口含液体。

10月3日，19岁的士兵陈丹尼被发现死在阿富汗一个哨所里。部队说枪的伤口看起来是自杀。

本周三，部队宣布了对八名士兵的指控，说陈是非法欺凌的受害者。五个士兵被指控：不由自主误杀和粗心大意杀人（involuntary manslaughter and negligent homicide）。被指控的违法行为还包括虐待（maltreatment）、侵犯人身/用武力、言语攻击（assault）、威胁（threats）。

军队不愿讨论陈死亡的艰难处境的细节。但是陈的家庭成员和社区活动者说他们怀疑是由于欺负而导致陈自杀。

“不管是自杀还是他杀，这些错误对待丹尼的人对他的死负有责任。”欧阳伊丽莎白是一位社区活动者，代表陈的父母发表谈话。陈的父母是住在纽约华埠附近的中国移民。

五角大楼发言人Navy Capt. John Kirby说欺凌是不可容忍的。“我们身上的军装要求这样做，如果我们不这样做，司法系统会来管这个事情。”Kriby说“对陈的事情，我们就要这样处理。”

这八名被指控的士兵是Daniel Schwartz; Blaine Dugas; Andrew Van Bockel; Adam Holcomb; Jeffrey  Hurst; Thomas Curtis; Ryan Offutt; Travis  Carden.

其中Van Bockel, Holcomb，Hurst， Curtis, Offutt被指犯有最严重的违法行为，包括不由自主误杀，粗心大意杀人，侵犯人身，殴打。

在今天，在2011年的今天，一个华裔美国士兵，在军营里还会遭到这样的对待。这不能不令人关注和深思。这说明在美国部队里的华裔美国人，依然因中国人的长相、文化传统（姓名）而被歧视。我写这篇东西，是记录这个事件，也请大家关注这件事，在纽约华人社区需要全社会呼吁声援的时候，想想可以做点什么。

2011年12月22日