四歲鄰居的名言 在我們平房右邊住的,是一個三口之家,兩口子都是潮汕人,兩院很多潮汕人,可能因為文化程度的關係,潮汕人有相當一部分是做一些農場工人的活,或在地里勞動,在飯堂里賣飯,在醫院裡做飯等。這一對夫婦有一個女兒,後來又生了一個女兒,就變成四口之家了。 這一對很葛(即很好笑)的是,他們愛在半夜打架。白天還不打,卻要半夜兩三點時才打,現在我明白了,大概是白天不好意思當眾打架,只好夜裡偷偷打架出氣,只是苦了我這個鄰居。 這對夫婦的大女兒,我剛到海南那年,大概就兩歲,叫紅荔,長得真叫標緻啊。一雙大大的眼睛,黑黑的瞳仁,如玻璃球一般晶瑩生動,小巧的鼻子和嘴巴,像精心度量過而長出來的,她長得很像她的媽媽。 紅荔老是剪着很齊很齊的劉海,就是刷地一刀下去剪齊的那種。這種頭型,海南人叫鍋蓋頭。多麼生動的叫法,鍋蓋頭,其實很多人都剪這種頭。 我晚上聽到過不少次紅荔爸媽先吵架後打架的動靜。他們用很難懂的汕頭話吵,然後就會有噼噼啪啪的聲音傳來。第二天,男的照樣去單位上班,女的有時候紅着哭腫的眼睛,很利落地挑着“肥水不流外人田”的小便去給自家自留地澆菜。 再後來好像弄明白了一點,他們打架是因為一直想生個兒子而第二個孩子又是個女兒的緣故。中國人都有重男輕女的習俗,儘管現在變了很多,那時候卻尤其厲害,尤其是家族觀念很重的潮汕人。 紅荔是一個很聰明的孩子,但可惜因為是女孩,父母好像都很沮喪,對她沒有太多耐心和培養。紅荔有一句至今令我印象如此深刻的名言,實在是要記下來。 有一天晚上,紅荔家在走廊上弄蜜蜂,要把蜂箱裡的蜜取出來,這一對夫婦為改善生活真是很勤勞的。蜜蜂們嗡嗡亂飛,那個熱鬧。我們全平房的孩子都在他們家門口跑來跑去。四歲的紅荔此時已經有一個妹妹紅霞,兩歲了,長得也很可愛。紅荔叫妹妹坐在她前面,很大聲地說“我給你講一個故事,你好好聽。” 紅荔很大聲地說:“毛主席語錄裡面說,毛主席喜歡吃番薯。” 因為潮汕口音,番薯被說成“歡(番)薯”或者是“荒薯”。 我們這些比她大三、四歲的小孩一聽,先一愣,過了一會,覺得太好笑了,就都笑翻了,前仰後合地到地上去了。 紅荔一看這麼多人都在注意她,來勁了,又說:“毛主席說,他很喜歡吃我媽媽做的荒薯”。 她父母本來正忙着跟蜜蜂糾纏在一起難分難捨地,但是這下聽清楚了,好像有點緊張,趕緊制止她,“小孩子不要亂講話!” 從此,毛主席喜歡吃紅荔媽媽做的番薯的話就刻在我腦子裡了,也成為我們鄰居小孩流傳很廣的笑話。太好笑了,那時候番薯就是兩院人四分之一的口糧。難怪一個小女孩會認為毛主席也愛吃番薯。 2010,12,8 待續
|