“妈妈，你不要叫我的小名了”（微博三则）

一 “妈妈，你不要叫我的小名了”

三周前我给一个朋友打电话，想问他关于他儿子高中参加辩论队的经历。结果朋友不在，他儿子在。这位11年级的孩子很热情地给我讲了许多对辩论经历的感受。我说你能和（我儿子）牛牛说说吗？他表示非常乐意。

我就叫“牛牛牛牛快来听一下电话，Eric给你说说辩论的事情。”谁知牛牛很“气愤”地说：“你不要叫我牛牛，我有名字，牛牛已经太childish了！”

后来儿子多次提醒我，不要再在外人面前用牛牛来称呼他。这令他非常尴尬。

二 “你不要弄得我好像还是小孩”

今天送儿子去学武术路上，儿子用英语说：“妈妈，以后你说话要注意一下，不要用一些不恰当的词。”

我说：“比如什么？”

儿子：“你昨晚（即Halloween）对Kirstin说我不要去trick or treat，说‘He is a big boy now, he doesn’t want to ask for candy anymore.’你说我是big boy，显得我太小孩子气了。

你可以说‘He feels he is too old to go trick or treat now’”。

Ok, he is too old to……，想到14岁的少年已经too old，我忍不住说：“可是牛牛，在妈妈眼里你还是一个少年啊！”

“少年？”他挥起手臂挡住我想摸摸他的头的手说，“I am taller than you and dad now! I am stronger than both of you now!”

唉，连说话都得小心。做妈妈，累得慌。北雁高飞刚写了“没有意识到的伤害”一文，我这里就应验了，不得不“反省”。

三 “你的数学不需要我指导吗？”

今晚，饭桌前看书的椰公对在另一个房间的儿子来了一句：“牛牛，你今天数学没有作业？”

牛牛：“我已经在学校做完了。”

椰公颇为吃惊：“哦，现在数学这么厉害了？不用我指导指导吗？”自己也解嘲一笑，“开学头两周，天天说不会做，现在就……？”

我大笑：“牛啊，你爸爸已经坐冷板凳坐得浑身发痒了哈，”

牛牛只顾看他的电脑上的不知道什么图像，啥话也不接，我知道那是他的“break time”，对这类对话只要不涉及他的利益（如不让玩游戏）就不予理会。

2011年11月1日