从餐馆里下班回家时，洁心和阿雪一起站在餐馆门口等车。门口就是公共汽车站，和丁洁心一样，阿雪每天都是坐公共汽车来回。
“你家离这里远吗？”丁洁心问。
“坐公车大概半个钟头。”阿雪回答。
阿雪大概三十来岁，发式看上去很老样。洁心想起了白天看到她手指头很粗，是个做粗活的女人。她看着她，心想这辈子怎么也没有想到七年大学生涯出来的她有朝一日会到了这个餐馆里，和阿雪做工友。
“你是哪里来的？”她问她。
“越南来的。”
“你听得懂广东话？”
“是，我爸爸妈妈都是广东人。说实在的，你一定得学广东话，不然在这边很难做工作。”
丁洁心点点头，一天工打下来让她知道阿雪说的很实在。
阿雪的公车来了，她上了车。
“明天见！”她和丁洁心挥挥手。 回到家里，丁洁心把赚到的小费，两张十元的给白可仁看，还跟他提到了阿雪。
“不多么。不过别急，慢慢来。阿雪是个好样的。”可仁的评论。 工打到第二周，一天早晨，一个失手，丁洁心打破了两个碗。一声咣噹响，丁洁心的心一下就提到了嗓子眼上。
还是阿雪过来解救。她蹲下来帮洁心把碎碗拣了起来，又替她补了两个新碗。
“阿雪，我不是告诉你了，忙你自己的去！”老板远远的发话了。 那个周五晚，还没到下班时间，老板把丁洁心提前叫了去。丁洁心过去了，心里预感到不妙。
“这是你这两个星期的工钱，明天你就不用来了。”
丁洁心感到一阵晕眩。刹那间她感到这个已然失去了的工作是这般的珍贵。一天小费二十元就二十元，总比没有好啊！还有这一个小时四元两毛五美金的工资，现在说没就没了，到哪里再找到新的工作？
更让丁洁心难受的是连和阿雪说再见的机会都没有。 从公车上下来，天有些黑了，下着毛毛细雨。 在雨中步行中的丁洁心，无法不回味着平生第一次被解雇的滋味。那是一种自我没有得到欣赏、宽容和保障的感觉，很糟糕的一种沮丧感觉。走了大约半英哩路。她知道她头发湿了，湿就湿吧。她就这么走着回到了家里。 “外头下雨啦？我都不知道。”白可仁站了起来，取了一条毛巾过来给她擦头发。“怎么了？”他注意到了她的表情沮丧。
丁洁心从兜里取出三百元美金，交给了可仁。
白可仁接过钱来，数了数，“半个月的工钱？”
“嗯，可仁我，我失业了！”
“失业啦？”可仁稍微顿了一下，“没关系，也是意料中的，没有经验么。”他走过来，拍拍她的肩膀，“总结总结，再找别的工，啊？”
丁洁心点点头，从抽屉里找出一个铜板，说“我出去一下。”
“干什么去？”
“我，去买份报纸。”洁心边说边走。
“给，带上雨伞。”可仁追了过来，给了她一把折叠伞。 丁洁心买了报纸回来， 见可仁已经把饭菜摆好了。吃了一顿简单的晚餐，可仁就去洗碗。
“我来，你去忙你的吧。”丁洁心知道可仁功课很紧。
“没事，刚吃完饭。你休息吧。” 丁洁心没歇着，打开报纸，什么新闻也不看，只抽出那两张广告版。
她发现一则冰果点心店的小广告。“可仁，什么是刨冰？”
可仁甩甩手里的水走了过来。“就是台湾人搞的那种水果冷饮。”
“我去试试你看怎么样？”
“人家可能要求会闽南语。”
丁洁心仔细再看，果然是，那上头说：会闽南语者更佳。不过字面上看来并不是一定要懂。
她决定去试试。 第一天去，和那家广东餐馆的景象完全不同，店面小巧玲珑，几位小姐都穿着讲究，说的好象是另一种语言，丁洁心一点都听不懂。
“洁心来啦？”老板娘用普通话和她打招呼，她的口音，和阿雪的又不一样。
“嗯，来啦。”洁心脸赶紧堆上笑。
老板娘上下看了看她，说：“那，就是这里，等一下人会很多。你看她们怎么卖，跟着学就会了。” 果然，别看店小，十点过后，来的人纷纷攘攘。刚刚几位小姐还互相聊着闲天，这下全都忙活了起来。她们成一排站着，问客人要什么样的刨冰，紧着给他们配。她们全数说闽南话，有新客人来，都找了她们，丁洁心问了一句，好象没人听见，她一点都插不上手。
晚上回到家里，可仁就问：“怎么样？”
“马马虎虎吧。”她说。
“看样子情绪不是很高嘛。”
“那里的客人都是台湾来的，都说闽南话。”
“我提醒过你的。” 第二天到店里，丁洁心决定主动一点。还不到十点，她就站在了有利的位置上，摆好了架势。 十点一过，果然给她抢到了几个客人。
有个男顾客接过刨冰后用闽南话说了句什么，她没听懂。
“对不起，您要什么？”她问。
边上的小姐说了：“他说你给的冰太少了，冰又不值什么钱。”
丁洁心的心顿时沉了下来。
“我给您再加一点。”丁洁心竭力装得热情有礼。
“不用了，还是我来吧。”边上的小姐说。 这事搞得丁洁心整个上午都没有好心情。客人少一点时，她见刚才那位小姐进去和老板娘交头接耳。下午，老板娘过来了。“咳，洁心啊，我想我们还是请个会闽南话的比较合适。你看，客人见你不会讲台语，他就没有亲切感对不对？”说完就递给她一个信封，“这个是你这一天半的工钱，我付了你足两天的。”
丁洁心接过信封，居然想不起来一句合适的话和老板娘应对一下。 她把那个信封小心放进包里，脚步不稳地跨出了冰果店的门坎。背后叽叽喳喳的对话声在她耳边成了纯粹的声音流。(谢绝转载） 上集：中篇小说 黑婚白婚 二 下集：中篇小说 黑婚白婚 四 我心忧伤 （1） 我和我新屋的情缘（3) 迟到的房证 回忆我那不能讲的故事的激情岁月 心慈 (日月之间的强奸犯）大结局 我和我新屋的情缘（1）魅力和疑团 放手，不放手 |
