那位說，您這都什麼亂七八糟滴？哪兒跟哪兒啊？

一點兒也不亂，君臣吵嘴，指川普總統和美國貿易代表萊澤希特，川普是君，萊澤希特是臣。中國方面呢，以新任“習近平特使”劉鶴為首，丫就是一個白毛老太監。您還別說是劉鶴，在習主席皇帝麾下，中國有頭有臉的官員都是太監。國家副主席王歧山也不過是個太監總管。

這樣說，才能表述出美中貿易談判的“對等精神”。*

美國貿易代表萊澤希特日前在白宮溫言細語，提醒他的老闆川普，“諒解備忘錄”的意思，但反而招惹川普在電視鏡頭和中國訪客劉鶴面前的一頓訓斥，萊澤希特顯得神色有點慍惱。根據報道，劉鶴當時報以大笑（laughed out loud）。

事發在22日，當時總統川普在白宮接見由劉鶴率領的中國代表團，陪同劉鶴的尚有萊澤希特和美國其他官員，有記者在會上詢問到底所謂的諒解備忘錄要維持多久，才會與北京達成最終的協議。中美兩國正在草擬多份涉及農業、非關稅障礙、服務業、科技轉移、貨幣以及智慧產權等範疇的諒解備忘錄。

川普回答記者的問題時說，備忘錄“將會是非常短暫的，我不喜歡諒解備忘錄，因為一點意義都沒有，對我而言，它們一文不值”。

萊特希澤這時立即為備忘錄這個戰略辯護，“諒解備忘錄是兩人之間一項具有約束力的協議，備忘錄的條文很仔細，包含很多細節，具有法律效力，等於一紙合約”。

但在旁的川普卻對萊澤希特的解釋不以為然，並且立即反唇相譏：“告訴你，我不同意。”在場目睹川普與他的手下言來語往的中方代表劉鶴忍不住大笑起來。 特朗普意猶未足地說：“鮑比（萊澤希特地小名），真正的問題就是，到底需要多久才可以將備忘錄成為一份最後的合約？”

川普不惜與他的手下當眾意見不合，凸顯了川普經常為了名稱的問題而諸多挑剔。例如，去年他說服加拿大和墨西哥的領導人，將之前三國所達成的“北美自由貿易區協議”（NAFTA），改名為他屬意的USMCA，因為他認為前者的名字聽起來不吉利，像是關門結業的工廠，而他的名字聽起來令人想起美國海軍陸戰隊（USMA）。

川普與萊澤希特的爭拗，最後當然是川普贏了。萊澤希特告訴記者：“從現在開始，我們將不會再用諒解備忘錄這個名稱，我們將會用貿易協議這個叫法。我們的文件儘管一樣，但名字改為貿易協議。”

萊澤希特然後掉頭面向劉鶴問中方是否同意這個叫法，劉鶴點頭示意。

川普說：“那太好了，我較喜歡這個詞（貿易協議）。”川普之後猶在絮絮不休的埋怨備忘錄這個詞一點意思都沒有。萊澤希特說：“我們以後都不會再用這個詞了！”

其實，在在下兄弟不才我看來，什麼備忘錄、協議……統統蝦扯蛋。中國這種土匪流氓之國，哪裡會遵守什麼協議、備忘錄？整個兒國家無法無天，天下尊一腚、腚一尊，協議之類的東西，無非是日哄美國人滴。中國30年前加入WTO，從未旅行過任何承諾，用朱鎔基的話說，“先答應下來再說”。

不過這次碰到了川普美國，中國再想玩兒花活，恐怕沒那麼容易了。原因也很簡單：美中關係，全面對抗、注重結果。

【備忘錄、協議之類的只是美中貿易談判的外交辭令】，美中“貿易戰”將會是新常態。川普和萊澤希特的“爭執”，說白了就是怎樣在未來的美中貿易中加強監管和有效的核查和監督。給中國耍流氓、當竊賊增加難度和成本。

就像下面的報道所說，【兩國對整個貿易協議的執行機制沒有共識，美國希望有嚴謹的機制確保中國履行協議，但北京堅持要有"公平及客觀"的機制，需要由客觀的仲裁人做決定】*

中美繼續於華盛頓進行貿易協議談判，今輪磋商原定22日結束，但其後延長兩天至24日完結。據報雙方於23日的談判時間長達逾7小時，兩國在部分議題的分歧收窄，但於國企補貼等結構性改革問題仍有重大分歧。雙方仍未就人民幣匯率問題達成協議。

談判團將於當地時間周日早上繼續商討，以中國國務院副總理劉鶴為首的中方代表團預料25日離開華盛頓。

雙方於知識產權、市場准入、減少美國對中國的4000億美元（約3.14萬億港元）貿易逆差問題上縮窄分歧，但在國企補貼、強迫技術轉移及網絡盜竊等議題分歧仍大。*

美國財政部長姆紐欽曾指，現時雙方的貨幣協議是歷來最有望成真的，但他沒有提及協議詳情。中美仍未就如何實行貨幣協議達成共識。

美國總統川普曾指控中國玩弄人民幣匯率來取得競爭優勢。美方要求中國穩定人民幣的價值，據指若成功實行協議，中國就不會再透過令人民幣貶值的方法來降低出口貨的價格，抵銷美國關稅的影響。

兩國對整個貿易協議的執行機制亦沒有共識，美國希望有嚴謹的機制確保中國履行協議，但北京堅持要有"公平及客觀"的機制，需要由客觀的仲裁人做決定。