*

“一些总统候选人努力传达他们的信息。罗恩·德桑蒂斯正在努力确定他的名字。在他竞选的早期，DeSantis在发音他的名字Dee-Santis和Deh-之间来回走动。

Santis." axios.com/2023/06/01/desantis-..

共和党选民不想要特朗普的仿冒品，

归根结底：德桑蒂斯不是总统的材料。

作者：Matthew Boose 2023年5月29日

共和党选民一再受到抨击，消息是罗恩·德桑蒂斯是唐纳德·特朗普更“可选举的”的新版本和改进版本。这一直是一个荒谬的谈话要点，好像像特朗普这样的神秘人物可以被复制，保留所有特殊的美德，恶习被清除。但对于德桑蒂斯来说，只要它仍然是一个未经测试的假设，它才有生命。在与特朗普正面冲突的压力下，“没有行李的特朗普”的谨慎诡计正在像纸板切口一样崩溃。

DeSantis灾难性的推特发布，被他的支持者合理化为大胆和前瞻性思维，只是冰山一角。问题是德桑蒂斯比特朗普的“行李”更缺乏。没有对手的真实性或魅力，德桑蒂斯依靠令人讨厌的霸道政治行动来维持生计。但狡猾的操纵正是共和党选民在当今政治家中最鄙视的。奇怪的是，德桑蒂斯似乎甚至改变了他姓氏的方式。人们可以想象特朗普在辩论舞台上用他的替补的推诿度过了一个野外日：“告诉我们，Ron，是Duh-santis还是DEE-santis？”

DeSantis的代理人只想谈论“政策”，也许是为了分散人们对他是一个如此无趣的角色这一事实的注意力。很难相信一个对自己的皮肤感到不舒服的人。人们很难对特朗普提出这样的指控。他的支持者知道，混乱是带有有力和无法控制的个性的一揽子协议的一部分。有了DeSantis，他们得到了一个无聊、摇摆不定的职业主义者，假装是他更受欢迎的对手。一旦橡胶上路，这里的前提必然会以失败告终。

尽管他粗略明显的影子竞选活动已经得出了仁慈的结论，但现在它是“官方的”，德桑蒂斯的候选资格感觉就像是老新闻。唯一的区别是，选民已经从推特专家和福克斯新闻那里听到了无数次的谈话要点，《纽约邮报》的社论版都来自州长自己的口中。他通过感谢显然精心挑选的对话者进行“激烈的辩论”来结束他的推特发布。总结刚刚发生的事情是一种奇怪的方式：当盟友就他最喜欢的话题提出垒球问题时，听众听到德桑蒂斯读了一个小时陈腐的谈话要点。然后，他跳到默多克拥有的福克斯新闻，被受到奇怪影响的Trey Gowdy更加奉承。当被问及他将如何处理乌克兰战争时，德桑蒂斯似乎大发雷霆，并开始谈论军队中的变性人。“镇上有一位新警长，”他宣布。这是我们经常听到的严肃、实质性的候选人吗？

DeSantis在孤独中茁壮成长，这表明。他比你更圣洁，代理人和同情者否认他日益明显的弱点。他们抨击特朗普的“邪教者”，因为他们没有对“没有行李的特朗普”感到敬畏（谁又在邪教中？）并将特朗普的支持者贬低为只想被娱乐的红宝石。但个性在政治上很重要，不仅是为了赢得选举，也是为了执政。

美国陷入了深深的困境。如果可能的话，重建一个衰落的国家将需要能够真正激励人们的领导人。特朗普是历史性民众运动的创造者和领袖。没有多少人有这种能力。DeSantis显然没有，这就是为什么他试图为自己的个人野心选择MAGA。

在前面刺伤一个人是一回事，借用他的个性，然后在后面刺伤他是另一回事。作为特朗普的影子，“罗恩·德桑蒂斯”不能永远推迟莎士比亚傲慢的飞跃。他的野心能幸存下来吗？民意调查表明没有。直觉给出了同样的回答：“没有行李的特朗普”没有能力取代他的模型和恩人。

关于Matthew Boose

Matthew Boose是美国伟大中心的弗农山研究员，也是保守党研究所的特约撰稿人和每周专栏作家。他的文章也出现在《每日来电者》上。在推特上关注他@matt_boose。

Dee-Santis还是Deh-Santis？他的团队不会说

一些总统候选人努力敲定他们的信息。罗恩·德桑蒂斯正在努力确定他的名字。在他竞选的早期，DeSantis在发音他的名字Dee-Santis和Deh-Santis之间来回走动。

为什么重要：德桑蒂斯对如何说出自己名字的不和谐——多年来，他的竞选团队一直是一个困惑的问题——是一种好奇心，因为许多共和党领导人和捐助者想知道佛罗里达州州长是否准备好接受总统竞选的审查。

正在发生的事情：在他担任候选人的第一周，德桑蒂斯在以下期间宣布他的名字“迪-桑蒂斯”：

宣布他总统竞选的视频。

在南卡罗来纳州的一次电台采访中，他告诉听众去“RonDee-Santis.com”。

但后来：DeSantis上周在接受福克斯新闻、Glenn Beck、Erick Erickson和Mark Levin采访时宣布了“Deh-Santis”。

州长的竞选活动、他的妻子Casey和支持他的独立超级政治行动委员会一直宣布为“Deh-Santis”。

当被问及他的名字的正确发音方式时，德桑蒂斯的竞选团队没有回答。超级政治行动委员会从不退缩，拒绝说。

前总统特朗普因不同发音而责备德桑蒂斯。

特朗普竞选发言人Steven Cheung告诉Axios，Ron DeSantis是一个无法决定如何发音的骗子。如果你的名字不对，你怎么能领导一个国家呢？

闪回：在他政治生涯的早期，44岁的DeSantis似乎更频繁地使用“Dee-Santis”——然后开始缓慢且仍然不完整地演变为“Deh-Santis”。

在2018年佛罗里达州州长竞选期间，这位候选人和他的妻子在电视广告中的发音不同：他在第一个电视广告中说“Dee-Santis”，她在另一个电视广告中说“Deh-Santis”。

当一名记者注意到这些分歧时，当时的一位竞选发言人说，这位候选人“更喜欢'Dee-Santis'。”

决斗的发音让其他人绊倒了。当德桑蒂斯在1月份宣誓就任州长的第二个任期时，佛罗里达州首席大法官宣布他的名字“迪-桑蒂斯”——州长重复道：“德-桑蒂斯”。

他们在说什么：西顿霍尔大学意大利研究主任William Connell教授告诉Axios，德桑蒂斯等意大利裔美国人将他们名字的发音从原始意大利语改为更英语化的版本是很常见的——但“Dee-Santis”让他感到惊讶。

他说，'Day-Sahn-tees'将是真正的意大利语，但将其作为'Deh-Santis'脱落是很常见的。但'Dee-Santis'是不寻常的，因为那会在意大利语中拼写为'DiSantis'。

意大利裔美国政治家、前纽约市市长、民主党人Bill de Blasio告诉Axios，许多政治家同事采用“deh”的发音，或者在“day”和“deh”之间有一些东西。

在他旅行的意大利打来的电话中，de Blasio说DeSantis的轮班“只是在最后一刻改变的一件非常奇怪的事情”。

“人们会翻来覆去，改变他们在事情上的立场，但你如何说你的名字不是其中之一。这是没有商量余地的！”