•在这个世界上，平等待人和试图使他人平等这两者之间的差别总是存在。前者是一个自由社会的前提条件，而后者意味着“一种新的奴役方式”。

•一个富人掌权的国家远远比一个掌权之后才能成为富人的国家好得多。

12月24日，美国总统川普说，他和中国国家主席习近平最终将签署贸易协议，

【美中第一阶段的协议“已经达成”了】

川普总统在海湖庄园通过视频对话向美军官兵表示节日问候之后，有记者问他是不是会与习近平举行仪式签署美中贸易协议。

川普回答说：“我们将会有签字仪式，是的。我们最终会有的，是的，当我们见面时。而且我们会有一个更快的签字，因为我们都想把它完成。协议已经达成了。现在只是在进行翻译。”*

��

川普与美军官兵视频通话*

��

�川普没有明说他将与习近平签署第一阶段协议还是签署最终的贸易协议。不过《路透社》解读说，川普是说他将与习近平亲自签署第一阶段协议。

美中两国最近宣布达成第一阶段贸易协议。这一被称为历史性的协议包括：

中国大量采购美国农产品以及北京承诺对一些深层次的结构性问题进行改革。

美国贸易代表莱特希泽12月13日曾说，美中两国代表将于明年1月的第一个星期签署第一阶段的贸易协议，但这将是部长级的签署仪式。

白宫首席经济顾问库德洛随后表示，第一阶段协议将由主持谈判的美国贸易代表莱特希泽和中国副总理刘鹤签署。 

【对美国来说，2020将是伟大的一年】

美国白宫贸易顾问纳瓦罗表示，美国与其他国家达成的贸易协议意味着“2020年将是繁荣的一年，2020年将是美国经济繁荣的一年，增长率应该接近3%，而不是2%。”

美国的生猪养殖户“现在应该感到欣喜若狂”，因为中国同意降低关税，这样增加的成本就不会转嫁到他们的消费者身上。

美中本月宣布达成第一阶段贸易协议，美方降低对中国商品的部分关税，以换取中方增购美国农产品等商品。中国还在协议中承诺更好地保护知识产权和开放市场等。

第一阶段贸易协议为解决强制技术转让和货币操纵问题打开了良好的开端，川普总统在2016年承诺要打击这些行为。

目前美中尚未正式签署任何贸易协议。川普周二表示，美中第一阶段贸易协议“已经达成”了，他和中国国家主席习近平最终将签署贸易协议。

纳瓦罗还谈及了《美墨加协定》。他表示，如果《美墨加协定》获得批准，利率下降，“道琼斯指数将超过3万点。”

纳瓦罗说，【对美国来说，这将是伟大的一年】