*
1776年的精神:一場塑造美國的革命 作者:Chuck Hoskinson /美國國務院網站/ 2026.04

美國革命孕育了一個國家……並幫助塑造了其人民的性格。
在《獨立宣言》發表250年後,美國人依然珍視他們對生命、自由和追求幸福享有的權利。
1776年的精神已經被編織進這個國家的肌理之中。 
《獨立宣言》描繪了1776年6月28日。《獨立宣言》初稿呈遞給第二屆大陸會議的場景。
托馬斯·傑斐遜(Thomas Jefferson)在《獨立宣言》中的文字向世界各國人民傳遞了一個永恆的信息:“我們認為這些真理是不言而喻的:人人受造平等,造物主賦予他們若干不可剝奪的權利,其中包括生命、自由和追求幸福的權利。” 
《獨立宣言》(美國國家檔案館)
對美國人來說,這些不僅僅是文字,它們描述了美國人的生活。 跨越浩瀚的海洋,來到英屬北美的歐洲人是為了逃離人口擁擠、階級限制和宗教迫害。他們也是為了機遇而來。即便當時美洲原住民已經生活在那裡,這片土地如此廣袤,自然資源如此豐富,足以讓堅韌不拔、自力更生的殖民者掌握自己的命運。 
北卡羅來納州林維爾瀑布附近小徑上的秋葉。(美國國家公園管理局)
在13個新的英屬殖民地中,很多是宗教異見人士創建的:馬薩諸塞州的清教徒和朝聖者,賓夕法尼亞州的貴格會教徒,以及馬里蘭州的天主教徒。他們冒着飢餓的風險,挺過了疾病,並學會了如何共同生活。早在1633年,巴爾的摩勳爵(Lord Baltimore)就告誡前往馬里蘭州的天主教殖民者:“無論在陸地還是海上,都不要讓任何新教徒受到冒犯或詆毀。” 
從馬薩諸塞州查爾斯頓的布里德山眺望波士頓。 (美國國會圖書館)
對宗教自由和新機遇的追求,使美國的疆界一路擴張至太平洋沿岸。楊百翰(Brigham Young)帶領耶穌基督後期聖徒教會(即摩門教)的成員前往猶他州,以逃避宗教迫害。隨後,加利福尼亞發現金礦,吸引了約30萬人湧向西部,尋求快速致富的機會。 
科羅拉多州派克峰的一位淘金者,約攝於1900年。(底特律出版公司/美國國會圖書館) 
殖民者參與波士頓傾茶事件(美國國會圖書館)
1773年12月16日 由於在英國議會中沒有代表,殖民者喬裝成美洲原住民,登上停泊在波士頓港的英國船隻,將340箱茶葉傾入海中。這是他們對“未經代表而徵稅”的抗議。英國的回應則是對波士頓實行軍事統治。
不自由,毋寧死! 隨着13個殖民地在遠離宗主國的海洋彼岸不斷發展,殖民地居民逐漸習慣了自由,並對任何政府的侵犯都保持警惕。 當英國決定加強控制——並增加稅收——時,殖民地居民感到自己被排除在影響他們生活的決策之外。
革命的舞台已經搭建完成。 1775年3月,維吉尼亞州的立法者們在里士滿(Richmond)的聖約翰教堂開會時,就已經在反抗殖民地總督。儘管與英國的關係已經十分緊張,但帕特里克·亨利(Patrick Henry)的演講仍然讓代表們震驚得鴉雀無聲。 
帕特里克·亨利著名的“不自由,毋寧死”演講(美國國會圖書館藏)
“不自由,毋寧死!”成為了維吉尼亞州號召組建民兵捍衛自由的口號。這句話在歷史長河中迴蕩,每一代美國人都了解這篇演講,並從中獲得對美國自由的深刻理解和珍視。 
自由雕像(美國國家公園管理局)
在南北戰爭期間,曾是奴隸的威廉·哈維·卡尼(William Harvey Carney)中士決心將帕特里克·亨利的自由帶給南方被奴役的人們。當全黑人組成的馬薩諸塞州第54步兵團進攻瓦格納堡(Fort Wagner)時,他高舉星條旗,在查爾斯頓港(Charleston Harbor)上空飄揚。 
陸軍中士威廉·哈維·卡尼是第一位獲得榮譽勳章的非裔美國人,他在南北戰爭期間聯邦軍隊衝鋒瓦格納堡時榮獲此勳章。(陸軍照片) 
保羅·里維爾“午夜騎行”插圖
1775年4月18日 波士頓銀匠保羅·里維爾(Paul Revere)得知英軍正向康科德(Concord)進軍,企圖奪取殖民地居民的軍需品。他和另外兩人進行了著名的“午夜騎行”,喚醒並警告殖民地居民。
震驚世界的這一槍 到1775年4月,馬薩諸塞州已公開反抗英國的統治。全州各地的農民和商人武裝起來,組成了一支被稱為“分鐘人”的民兵——隨時可以在一分鐘內投入戰鬥——並選舉了自己的立法機構,取代了被皇家總督關閉了的議會。 
馬薩諸塞州康科德北橋的戰鬥。(圖片由馬薩諸塞州康科德博物館提供)
1775年4月19日凌晨5點,當英軍前來奪取殖民者的軍火儲備時,他們在波士頓附近的萊剋星頓綠地與“分鐘人”民兵展開了激戰。
沒有人記得是誰打響了第一槍——那“震驚世界的一槍”——但戰爭就此打響。英軍逼近殖民地居民的軍火庫,但“分鐘人”在康科德橋阻擋了他們的路。
到了6月,殖民地居民最終包圍了這座城市,並在邦克山戰役(Battle of Bunker Hill)後將英軍驅逐。 
丹尼爾·切斯特·弗倫奇創作的《分鐘人》雕像是為了紀念1775年馬薩諸塞州的康科德戰役。(底特律出版公司/美國國會圖書館)
美國國民警衛隊是美國各州的預備役部隊,成立於1903年,其徽章上使用了“分鐘人”形象。國民警衛隊的“公民士兵”是美國國防力量的核心:預備役人員占全國200萬現役軍人的三分之一。 
國民警衛隊徵兵海報(美國國會圖書館) 
1776年1月10日
英國移民托馬斯·潘恩(Thomas Paine)出版了一本後來成為美國革命綱領的著作。在《常識》(Common Sense)中,潘恩斷言自由是人類的自然狀態,政府存在的目的是服務人民,而不是相反。
近250年來,“生命、自由和追求幸福”一直是這場始於列剋星頓和康科德的革命,並在《獨立宣言》中得到了充分體現的承諾。
1775-1776年的事件將美國人凝聚成了一個以人人享有自由為象徵國家。
美國人至今仍是探索者和開拓者。
你可以在那些開設自己餐館的新移民身上看到這種精神,也可以在與美國航天機構合作、探索前往火星的科技公司中看到這種精神。根據財政部的數據,美國平均每月有43萬份新的企業申請。
今天,自由將來自世界各地、為建設這個國家而來的人凝聚在一起。卡托研究所(Cato Institute)最近的一項民意調查顯示,言論自由、信仰自由、隱私權、財產權以及免受任意起訴的權利,在美國人中仍然獲得壓倒性支持。
“分鐘人”的精神——挺身而出、保護自己社區——也仍然延續。在全國範圍內,65%的地方消防員都是志願者。事實上,據人口普查局報告,半數美國人都參與志願服務,他們在追求自身幸福的同時,也幫助着他們的社區。
今年,美國人回望他們國家於1776年7月4日誕生之前的那段時期。通往美國建國250周年的道路,為我們提供了一系列路標,展現了美國人的本質。
|