停下你匆匆的脚步，倾听美妙的音乐 (videos)-昭君-万维博客-万维读者网（电脑版）

设万维读者为首页

万维读者网 -- 全球华人的精神家园

广告服务

联系我们

关于万维

首　页

新　闻

视　频

博　客

论　坛

分类广告

购　物


		昭君的博客
	https://blog.creaders.net/u/906/ > 复制 > 收藏本页	我思故我在

网络日志正文

		停下你匆匆的脚步，倾听美妙的音乐 (videos)	2009-10-24 13:42:17

2007 年一月的一个普通一天，在华盛顿市区繁忙的地铁站，一位看上去和普通的“街头音乐家”没有什么两样的30 岁出头的小提琴手，在候车室的角落里站着，进行了四十五分钟的演奏。在这四十五分钟里，来来往往的旅客超过一千人，但只有七人驻足观看了他的演奏，27人在他脚下的盒子里扔了零钱, for a total of $32。在这场“免费音乐会”的最后，一位中年妇女停下脚步，惊讶地走上前对演奏者说：“你是Joshua Bell!! 我看过你的演出！”

这是华盛顿邮报主持的一个social experiment, 试验的主角是国际著名的小提琴家 Joshua Bell (电影“红提琴”里的曲子都是他演奏的)。这位两天前刚刚在Boston开了一场售罄的音乐会的音乐家(average ticket price at $100)，用他那价值$3.5 million的Stradivarius 演奏高难度的 Sonatas and Partitas for Unaccompanied violin by Bach, 却遇到了“知音少，弦断有谁听”的冷落遭遇; 这个试验的结果，引人深思。

当然，这个试验到底要证明什么，可以有多种说法。很多人知道真相后，对试验的设计者表达了不满，认为这个试验本身就是充满设计上的漏洞，因为在一个繁忙的早上，匆匆赶车上班的人们，是不大会对一个不起眼的街头艺人多看一眼的，不管他的演奏有多高的水准，对那些来来往往的上班族来说，驻足欣赏他的音乐，远远不如赶上下一趟火车来得重要！

尽管如此，我还是想说，不管我们的步子是多么匆匆，日程是多么繁忙，还是应该有那么一点闲情，一点逸致，停下脚步，听听美妙的音乐，看看火红的枫叶，闻闻空气中秋天的气息。。。生活，毕竟不只是追逐一个又一个看得见看不见的目标，不是吗？

下面，就请您欣赏 Joshua Bell 演奏的几首美妙的作品吧。

Joshua Bell playing Ave Maria

Joshua Bell Playing Pagnini

Theme music of Red Violin, played by Joshua Bell

浏览(3961)

(0)

发表评论


			文章评论

作者：昭君

留言时间：2009-10-27 13:50:37

呵呵，那你可得看清楚了，别又是一个试验哦。

给你的那篇关于百老汇工会的文章添个材料：昨天上课讲到劳工关系，提到工会，
有个学生说，她老公就是一个stage hand (舞台技术工)，他虽然是自由职业者，但
也必须加入有关工会，否则不会得到任何工作；她说这种工会的会费非常高(具体多
高没有问)，但也很有价值。工会利用他们的力量，会对剧场提出一些特别的要求，
比如即便没有上演需要钢丝工的专业人员(那种演出时需要的技工)，他们也会要
求剧场随时“养”一个这样的专业人员，“以防万一”。而这个一年里头可能用不
上一次的工人，薪水可以高达十万！当然，他们的工作也会很辛苦，有时候半夜还
要去搭台子。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：Rondo

留言时间：2009-10-27 11:28:42

纽约地铁站有时看到一位拉大提琴的亚洲人，还有点像马友友。仔细看看，又不是。呵呵。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：昭君

留言时间：2009-10-26 08:46:51

谢谢补充。附庸风雅的观众当然不少，在中国美国都有。尤其在国内，不少人根本听不懂歌剧，看见芭蕾舞就眼晕，还是为了显示高雅不惜“受罪”，还"咬牙切齿"地叫好。还有的人有名人情结，不管那东西是不是真好，只要是名人的作品，或者在名地方展出，那一定是好东西。我老公就有个朋友就是这样，如果他事先知道某个东西is “大师”的作品，那就能把好处说得头头是道；如果是无名的作品，再好他也不会多看一眼的，typical value attribution bias, 呵呵。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：栀子花开

留言时间：2009-10-26 07:38:23

昭君，
谢谢回复。
其实我对能在卡耐基音乐厅表演的音乐家们还是确信的，要不然音乐厅的盛名将衰。不过对那里听众的欣赏水平倒是很质疑，就如很多小说电影里为了说明某人很高雅脱俗时，就把他/她送入歌剧院，让我哑口无言。如果让他/她到这个地铁站走过，很可能他们会昂首挺胸、目不斜视地通过，因为他们要的只是那层高雅的表象，而不是对美的真正领悟。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：昭君

留言时间：2009-10-26 04:47:07

But of course, Joshua Bell is Joshua Bell no matter where he plays:)))


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：昭君

留言时间：2009-10-26 04:46:00

栀子花：
谁说不是呢？本来就想以“以貌取人，还是有眼无珠”作为题目，但觉得这个“stop and listen to the music" 的题目更符合最近几天的一些话题，才改过来了。其实，价值取向本身就可以是盲目的，因为人是很容易被表象所迷惑的。加上其他的环境因素，做出错误的判断就是很自然的了。无庸讳言，能在卡内基演出的音乐人，肯定不会差，但是不是都是那么高水准，其实也难说；一个人做到了那个地位，他无论做什么，别人都会做出好的评价。盛名之下，其实难符的事情，太多太多了。

昨天看凤凰采访盾在国家大剧院演出的“陶乐：大地之声”，就有这样的感觉。其实很多人都认为潭后期转早已向的一些“实验性”的音乐，比如水音乐，柔和很多中国民歌比如湖南小调的作品等，让演奏者在乐曲上发出很多如鬼魂嚎哭等怪声，ect, 已经是为了“颠覆”而“颠覆”的，哗众取宠的东西。但这些东西，一个不知名的作曲家来写，就会被人chi之以鼻；但谭盾这样功成名就的人来写，就是革命性，就有很好的乐队愿意陪他“玩”儿，是一个道理。当然我并不是说谭盾不是一个优秀的音乐人，他探索的东西音乐结合的道路，肯定是很有前卫性的，但也许他走得太远，太注重形式上的东西了。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：栀子花开

留言时间：2009-10-25 21:05:27

昭君，
我觉得这跟“以貌取人”差不多是同一个道理。因着人眼的势力与虚伪，使得很多人才和价值被埋没，同时很多没有真才实学者被拔高吹捧。如果做个调查，在卡内基音乐厅里的观众，有几层是能真正欣赏到音乐的真谛和美的？


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：您的学生

留言时间：2009-10-25 13:58:21

We have had some discussions about this story among colleagues at workplace after it was reported; one issue is why innocent children can notice to and be attracted by the beauty of music; it seems that value attribution could be further differentiated between generically inherited and socially learned/constructed, or something else?


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：昭君

留言时间：2009-10-25 13:15:17

嗯，我这里用的这句话其实是有点调侃性质，试验者本身想证明的，其实是一个有关
人们value attribution 的心理过程，即，把一个在“正常环境”下很有价值的人
或事，放在一个反常的环境下，人们是否还能够看出或者欣赏它的真正价值，还是
会被“表象”迷惑，而对有价值的东西“视而不见”？当然就像我文中提到的，许
多人对这个试验本身的设计就有意义，认为是有偏差的。这不是一个严格的controlled
experiment, 当然漏洞是会有的。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：枫苑梦客

留言时间：2009-10-25 12:24:03

第一次听到这个故事，挺有意思。这个试验的结果肯定有多种解读，恐怕不一定是“知音少，弦断有谁听”，而是他把高山流水下放到下里巴人的场合来，遭到冷遇是正常的。从中也可以看出哪些街头艺人的生活状况。再说，让那些匆忙而过讨生活的人驻足欣赏如此高雅的音乐也太强人所难了，场合也不对。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：昭君

留言时间：2009-10-25 06:27:17

春阳：

谢谢喜欢！

Student:

We all need to slow down and pay attention to the beautiful things around us. So ture!!


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：您的学生

留言时间：2009-10-24 23:14:36

Here is the cross-reference for the story and related life advice.

Washington, DC Metro Station on a cold January morning in 2007.

The man with a violin played six Bach pieces for about 45 minutes. During that time approx. 2,000 people went through the station, most of them on their way to work.

After 3 minutes - a middle aged man noticed there was a musician playing. He slowed his pace and stopped for a few seconds and then hurried to meet his schedule. 4 minutes later - the violinist received his first dollar: a woman threw the money in the hat and, without stopping, continued to walk. 6 minutes later - a young man leaned against the wall to listen to him, then looked at his watch and started to walk again. 10 minutes later - a 3-year old boy stopped but his mother tugged him along hurriedly. The kid stopped to look at the violinist again, but the mother pushed hard and the child continued to walk, turning his head all the time. This action was repeated by several other children. Every parent, without exception, forced their children to move on quickly. 45 minutes later - the musician played continuously. Only 6 people stopped and listened for a short while. About 20 gave money but continued to walk at their normal pace. The man collected a total of $32. 1 hour later - the musician finished playing and silence took over. No one noticed. No one applauded, nor was there any recognition.

No one knew this, but the violinist was Joshua Bell, one of the greatest musicians in the world. He played one of the most intricate pieces ever written, with a violin worth $3.5 million dollars. Just two days earlier, Joshua Bell sold out a theater in Boston where the seats averaged $100.

This is a true story. Joshua Bell was playing incognito in the metro station, in an experiment that was organized by the 'Washington Post' newspaper as part of a social experiment about perception, taste and people's priorities.

The questions raised: in a common place environment at an inappropriate hour, do we perceive beauty? Do we stop to appreciate it? Do we recognize talent in an unexpected context?

One possible conclusion reached from this experiment could be this: If we do not have a moment to stop and listen to one of the best musicians in the world, playing some of the finest music ever written, with one of the most beautiful instruments ever made.... How many other things are we missing?

We all need to slow down our pace through life, and look for beautiful things around us!


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：春阳

留言时间：2009-10-24 18:10:34

谢昭君，我们全家都在听。边听边看博，很好的享受。周末好。


	回复 \| 0 评论前需要先登录或者注册哦发表

作者：昭君

留言时间：2009-10-24 15:35:18

呵呵，渔舟你真逗，用未好？是不是用的写字板啊？想起我小时候一个小伙伴，老念
错别字，有次人家问他看什么报纸呢，他一本正经地说：“成都周未啊！”

从此他的绰号就叫做“周未”了。

悠悠：
谢谢！我也觉得这个故事挺有意思的。