最近这段时间,发生了好几起华裔海归“出状况”的事件,令人不解和感慨之余,总希望能够找到一些内在外在的原因。这类文章当然已经有很多,本文不想再赘述,但还是想从另外一个角度探讨以下这些看似孤立的“特殊事件”之间的一些共性。
本文也无意将华 裔男性和女性这两个群体进行对比,而是希望通过对一些造成这个表面现象的深层原因的探讨,得出一些有普遍意义的建议和结论。
涂序新,南方圆,孙爱武,这几位最近的案例的主人公,和几年前在加拿大因工作家庭问题选择自杀的蒋国 兵 ,去年在硅谷因被解雇而枪杀三位公司主管的吴京华 , 以及那位在加拿大灰狗巴士上杀死无辜乘客的李某 ,无一例外都是男性,而且都或多或少地患有程度和性质不一的精神问题。让人不由想问:为什么?为什么在海外 (尤其是北美 )的华 裔男性,相比华 裔女性,更容易走这样的极端?在海外的亚裔男人,相对他们的女性 counterpart,都面临一些什么样额外的困难呢?
也许这个问题本身是很片面的,毕竟我没有相关的统计数据; 也许有同样问题的亚裔女性也很多,但因为这样那样的原因,没有机会得到这样的“表现”而已。毕竟,作为一个群体,男性比起女性来,本身就更容易产生暴力行为。这是一个普遍成立的事实,和种族背景没有太大的关系。比如,有统计表明,在美国,每年企图自杀的总人数方面,女性远远超过男性
(为后者的四倍 ),但如论自杀成功率,男性则超过女性。究其原因,大约主要是因为男性自杀往往选择更加“致命”的手段,比如跳楼,枪杀,而不像女性,更倾向于选择一些容易被救活的自杀手段 (比如服用安眠药 )。但我还是相信,这个“不成比例”的现象,似乎反映了华 裔男性在海外 (北美 )面临的比他们的女性 counterpart更大的生存困境。这个结论肯定有一棍子打千人的嫌疑,因为在北美生活得如鱼得水的华 裔男性,不计其数;这些悲剧事件,应该是例外而不是普遍现象。但即便如此,弄清楚一些背后的成因,也有助于我们防止类似悲剧出现的这个目的。
一年多前,正在张彬胡紫薇事件闹得沸沸扬扬的时候,网友海棠花飞写了一篇很有意思的文章,叫做“男人难做”
(见下面链接 )。作为女性,海棠洋洋洒洒地论述了当今世界,男人难做的几大原因。大家可以看看海棠原文,这里就不重复了。我想说的是,当华 裔男性的生存环境移到海外以后,他们所面临的“难”,就远远不止这些“放之四海而皆准”的“普适之难”了,还增加了很多额外的负担和障碍。具体说来,有以下几个方面的问题:
一。
语言障碍
一般来讲,女性的语言能力超过男性,这绝不是咱歧视男同胞,而是有研究证明的。尤其在口语方面,女性的优势更加明显。因此,不少男同胞如果从事的是技术性强,不需要经常和用户或者同事老板打交道的行业
(比如 IT, 或者实验室工作 )的话,就还可以应付自如;但遇到一些对语言能力要求比较高的行业,就没有了优势。不少男同胞在技术上是大拿,但总是不能得到升迁机会,语言方面的障碍往往是一个主要原因。而这个“先天不足”,本身又会造成其他的一些心理负担,比如“怀才不遇”的心理障碍 (见下文 ). 对此,有些网上的文章在对中国人和印度人的对比中已经有过不少探讨,这里就简略过了。
二。
文化障碍
文化障碍和语言障碍应该是相辅相成的,因为语言本身就是文化的一部分。因为语言上的不自如,许多男同胞可能在和同事缺乏工作以外的交往,对一些社交性质的活动也很少参加。别的不说,单讲美国同事午饭时间和
water cooler 旁边讨论球赛的那一套,又有多少男同胞可以真正加入呢?这些东西本来就是他们文化的一部分,没有中学,大学一路跟上来的熏陶,我们这些外来者是不可能在这些方面有太多的 comfort 的。但偏偏体育是美国男人最喜欢的社交话题! 从这点来说,咱男同胞“融入”的起点就太高了, 。当然,通过恶补,也不是没有达到自如的可能。尤其是那些技术性比较高的运动,比如高尔夫,棒球等等,咱中国人培养起爱好来可能还是相对容易的,但什么橄榄球啊,冰球啊之类的暴力倾向十足的运动,恐怕就没有多少男同胞会真正喜欢了。男人喜欢谈论的其他话题,比如历史,政治,也是很难一下子就了解深刻的。 而女同胞们虽然也会面临同样的问题,但毕竟女性的共同兴趣和话题,比如孩子啊,时装啊,美容啊之类的,要“ universal” 得多,“补课”的门槛也要相对低得多。 当然,一个社会的文化是多层面的,包括人际交流的一些传统和习惯等等都是其中的组成部分。而这点上,女性也比男性有更多的优势。为什么呢?因为传统中国家庭中男性和女性在家庭中的分工,给了女性更多的接触美国社会其他层面 (非工作层面 )的机会,尤其如果家里有孩子的话,这种优势就更加明显。一般的中国家庭,照顾孩子的责任主要还是由母亲承担,因此,妈妈们通过和孩子的日常交流,会更多地了解一些文化习俗 (节假日的来由啊,一些俗语俚语的背景啊,甚至因为和孩子的交流更多更频繁,妈妈们的语言优势也能得到更好的发展 ),也能通过和学校和其他一些家长的来往 (比如 play dates, birthday parties), 或者在学校做义工等机会,扩大自己的社交空间,更好地了解美国人的日常生活方式和习惯。这些机会,忙于养家糊口重任的爸爸们往往就被“排除”在外了。除此之外,妈妈们一般也更了解孩子的学习状况,比如读的书籍啊,做的项目作业啊等等。从这些活动中 (尤其是孩子们所读的书籍中 ),也可以了解许许多多文化方面的价值观念和背景。 (这里顺便问一下大家,有多少爸爸陪孩子读过“哈里波特”,The Lion, The Witch, and the Wardrobe, or The Series of Unfortunate Events, etc, 又有多少妈妈做过?如果答案是读过此书的爸爸多过妈妈,那我的这个假设可能就是错的,呵呵 )。所以,从这个角度说, get involved in your kids activities, 不仅可以帮助孩子,也可以间接地帮助父母更好地融入这个社会。我总觉得,如果没有孩子,我们对这个社会的了解会有许多欠缺,就是这个原因。
三。功利心和性别角色障碍
为什么想海归的大都是男同胞?对这个问题,许多网友早已有不少高论,这里不想重复。但我想指出的是,中国传统的性别角色界定和中国读书人特有的功利心,可能还是最重要的两个因素。别看今天的中国早已是“妇女能顶半边天”,但传统的“男人要比女人强”的理念,还是深深地根植于不少中国人的心目中。因此,才有“大学毕业生嫁硕士生,硕士生要嫁博士生,博士生只好嫁双料博士或者洋博士”这样的说法
(好像是出自“围城” )。除此之外,男人似乎在挣钱上面也应该强过女人。所以,如果在海外的男同胞在这事业上感到压抑不得志的话,一个很自然的选择就是:回国! 干一番大事!但可悲的是,这种出于在海外遭遇“挫折感”而选择回国“干大事”的男同胞,往往会因为不切实际的期望值,回国之后不可避免地遭遇现实的打击。而如果他们对挫折又缺乏足够的认识和准备,走极端的情况就很难避免了。相比之下,今天的女性 (尤其是那些选择出国求学的高级知识分子 )虽然也有相当强的事业心,但女性的性别角色相对男性要灵活得多,进可做女强人,退可做小女人,青菜萝卜,都有其价值,因此女性在事业方面的压力相对要小得多。正如张爱玲在一篇杂文中说的,“女人可以做老板;做老板不成,可以做老板娘;实在不行,还可以做老板的娘!” 而男人呢,恐怕就很少有以做“老板的老公”,或者“老板的老爸”为人生目的的了。因此,男女在角色认同上的差异,也直接间接地造成了亚裔男性额外的心理负担。而且,男同胞一般不喜欢把心中的烦恼告诉家人或者朋友,宁愿憋在心里,这当然也是性别角色定义在作用;而女性遇到问题,喜欢倾诉,无形中也就缓解了压力, 不至于压力堆积到不可收拾的地步。
说了这么多,主要的一个中心意思就是,华 裔男性在北美,可能会面临华 裔女性不会面临的一些困难和挫折。这些困难有文化上的,语言上的,但更主要的,还是一些男同胞自身价值和角色认同方面的障碍引起的。男人难做,女人也不容易。如果我们都能平常心看待功名利禄,努力融入自己生活的社会环境,多交朋友,多培养一些兴趣爱好,比如摄影啊,旅游啊,钓鱼啊,高尔夫啦,写作啦 -- 包括写博,嘻嘻,甚至烹调 (这个有点的嫌疑哈 ),都会为生活增加色彩和乐趣; 多和家人交流, 关心自己身边人的生理和心理需要,也许像这些极端的案例就会少许多许多。
相关文章:
海棠花飞:男人难做:
女人难做:
再谈女人和忧郁
Article on Men and Suicide (with some statistics):
http://menshealth.about.com/cs/mentalhealth/a/suicide.htm
文章评论
作者:km
留言时间:2009-12-16 23:22:20
作者:昭君
留言时间:2009-11-27 15:13:55
作者:夏凉
留言时间:2009-11-27 08:54:42
作者:pearl
留言时间:2009-11-25 22:48:59
昭君, 我的意见主要是来源于今天和同事,老板之间的午餐谈话. 深感男人的不易,带有共性.如你所言,关于比较,真是个大题目,确实有横向,竖向一比. 感觉中国海外男士的艰难, 主要是移民所带来的disadvantage (你文里提到了).我很赞同椰公的观点,一切留有余地,是一个减压的好办法. 也祝感恩节愉快!
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 20:52:13
以栋: 你有这么好的心态,怎么会有什么“难”呢? 鹭鹭: 嘿,这样说听起来好多了哈:)。 枫苑: 嗯,看来你和椰公很有同感!好!
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 20:49:51
Pearl: 你的观点,似乎和楼上BigGrassusa 的正好相反,即,男性在家庭和社会的沉重负荷,是一个普遍的现象,华裔男性并不见得比其他族裔更“难”,对吗?这个问题已经超出了本文的范围了(正如上面回答欧阳峰提到过的那样,要比较的话,有纵向,横向,各种 比较方法,而本文主要是对比华裔男性和女性这两个群体),不过的确是一个值得关 注的问题。 Happy Thanksgiving!
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 20:46:30
BigGrassusa: 欢迎“温和男权主义”者来访并留言,呵呵。今天中国男性的家庭和社会地位是纵向 和横向比较起来最低的吗?我不知道。但如果真如此,这会是女权运动的初衷么? 我想不见得。 我对女权主义并不了解,感觉自己也不是一个女权主义者(这个椰子应该更有发言权 ),不过以前在枫苑梦客的两篇文章后面有过不少有意思的讨论,如果没有看过,这 里是链接: http://blog.creaders.net/zqingzhi/user_blog_diary.php?did=42234 http://blog.creaders.net/zqingzhi/user_blog_diary.php?did=42688
作者:pearl
留言时间:2009-11-25 19:53:10
哇,昭君又开了这么好的讨论题目. 楼上的发言,栀子的很合我的想法.男人和女人对比,由于社会期望,角色期待以及传统的原因,要比女人承受更大的压力,承载更多的期望,这是一个不争的事实.如果自己不会减压,而且伴侣不给予足够的体谅,身心超负荷的情况是经常发生的. 这种重荷,有意思的是,各个文化和国家里,都是相同的. 说起男人的沉重,有意思的是,今天和我老板,还有另外几个同事出去吃中饭,说起这个话题.我说我到美国最深的一个感触就是美国的男人活得太沉重.传统模式里的男人养家,女人持家给了男人沉重的压力.失去了工作就失去了一切.现在经济低迷,有多少辛苦男儿每天都在担惊受怕失去工作,而不能养活妻儿老小.我说我对这种社会现象以及男人承担的角色充满了同情.听者都频频点头,看来他们确实是有苦衷的. 但是话说回来,谁的生活又不是充满了压力,艰辛和挑战的.人生本来就是一个磨砺奋争的过程.在这个过程里,如果自己不懂得减压,不懂得休息,那么,只会给自己的人生旅程增添更多的艰辛.前两天写的让肉体和灵魂一起憩息的小文,实际上也应该送给所有的男士. 愿大家,男士,女士都在内,好好善待自己! 大家感恩节愉快!
作者:laocaige
留言时间:2009-11-25 19:00:36
一直以来,人们听惯了女性的声音,造成了思想认知与实际社会的偏差。今天,希望女士们听听我这样极少数非主流的温和男权主义者的一些观点。 温和男权主义者认为: 1)男女平等实际上等同于女权主义,或者说它是女权主义的一个发展阶段。女权主义的发展趋势是导致新的不平等,而不是平等。举例来说,在高等教育方面女权运动已经胜利了。越来越多的男性在这一运动中失去了高等教育的权利,男性逐渐沦为体力劳动者。男权主义者清醒地认知社会是不平等的,并且非常警惕地关注女权主义的发展。 2)男女平等的主张貌似为社会所接受,但是男性其实是被动接受的。回看历史,男性之所以接受男女平等,不是女性征服男性,而是男性政客出卖男性利益所致。男性政客对赢得选票的短视和贪婪 使男性输掉了历史。 3)女性不真正征服男性,男性是不可能彻底接受所谓男女平等的。既然谈到“征服”,也就揭露了平权运动的实质-非平等的手段&非平等的目的。 4)不可否认,男女平等的主张已经深入人心。但是,热衷这一提法的其实只限于女性,整个社会对此持包容心而非同理心。通过运动来改变社会已经被男权主义者认识到了。个人努力实际上不能改变或提高男性群体的地位。街头运动,社会运动,政治文化运动才是提高男性地位的唯一途径。运动改变社会!两性战争不可避免。 5)从慈禧垂帘以来,中国男性经历了内辱外患的灰色一百年。而同期,中国女性获得了解放翻天的黄金一百年。审视今天中国男性在家庭和社会中的地位,从纵向和横向看都是最低的。横向对比,即世界各国对比;纵向对比,即历史地看。之所以提出这一观点,我是想说明。说道传统观点,人们总是说中国男性深受传统思想影响。其实,其他国家的男人女人们受到了更完整的传统思想的影响。传统观点也不是中国固有的,而是世界共有的。中国人经过这一百年,是不好意思说传统的。看看日本,印度,美国,欧洲,非洲,世界各国,传统思想其实是一样的。
作者:鹭鹭
留言时间:2009-11-25 18:39:43
昭君老师说的是,俺一激动就词不达意。:) 应该说“不要煽风点火,否则难免害老公又害自己”才对。
作者:刘以栋
留言时间:2009-11-25 18:24:48
我说我怎么感觉这么难,现在才找到原因。 感恩节快乐!
作者:枫苑梦客
留言时间:2009-11-25 15:29:25
100%赞同椰公高论。得忧郁症的男人绝大多数是完美主义者,总想百尺竿头更进一步,遇事总是跟自己过不去,不生病才怪。凡事留有余地,好好休息,不争第一是俺的生命哲学,活命主义。当然,还有改进的余地,比如,晚上不看不写博客,12点之前上床睡觉。
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 15:28:40
好!谢谢椰公评论。咱都得学会留有余地,呵呵,尤其是做地下室:) 说到“主流”运动,我觉得主要还是一个交流方便的好处吧。你可以不必喜欢橄榄 球,但最好还是懂一些,否则午饭时间或者爬梯的时候大家讨论得热火朝天,你什 么都插不上,总是不太好;当然这个不必勉强,像我家儿子,生在这里长在这里, 但就是对橄榄球不感冒,这也没办法“逼”。相比之下,朋友的孩子和他一般大, 对各级橄榄球赛的迷恋,简直让他父母咋舌,都不知道这股子“疯”迷是哪里来的。 当然如果咱可以把咱们喜欢的运动项目“引进”“介绍”给老美,让他们适应咱们, 那也是一件好事,比如我们学校的中国学生就组织了乒乓球俱乐部,参加的除了中 国学生,还有好多其他国家的,尤其是东欧来的,最后的比赛冠军居然还不是中国 人!另外一个好的例子就是足球,也是 本来美国人不喜欢的运动,但最近几年方兴 未艾。 不过我还真不知道羽毛球以前在美国这么红火,为什么后来萎缩了呢?
作者:椰子
留言时间:2009-11-25 14:41:26
椰公评: 做男人其实也不必太难。我的哲学是留有余地。对功名要留有余地;找工作要留有余地,如有选择,去挑战性没有那么高的地方;做工作要留有余地,要打提前量;对自己的期望要留有余地;对孩子的期望要留有余地;对做院子要留有余地,不做地下室:-);与人争论要留有余地;....... 退一步不是软弱,不是不求上进,而是海阔天空。 另一重要的一点是我是羽毛球迷,多少压力都在跑动流汗中,与球友(白人、黄人都有)的玩笑中,去州内、州外的比赛(其实就是去玩)中释放。比大多数白人球友球打得好,那可也是难得的精神享受:-). 何必非要融入主流球类,要知道,在60、70年代之前,美国可是世界羽毛球强国。
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 11:34:22
蔡阿姨: 你又搞笑了,上次你一句话,引来我多少麻烦:)。 八零后: 嗯,9494。俺真的看不懂那个东东。棒球呢,因为儿子练过,多少还知道一点点, 不过老公倒是因此成为了棒球迷,也算是补课成功,呵呵。
作者:蔡阿姨
留言时间:2009-11-25 11:11:14
做男人难,做昭君 的男人更难. 问候昭公.节日快乐,早日康复,早日复工.
作者:八零后
留言时间:2009-11-25 09:21:11
恩 有道理。这里小小调侃下。 什么时候美国足球能和国际接轨了,那咱的共同话题就会多很多 >.<
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 08:15:12
呵呵,美国,你这个“男人”写成了“难人”,到底是笔误,还是故意啊? 3/9 为男人节,同意! 水柔石刚: 哈哈,昭君第一次被人叫“大姐”, 很贴心啊,嘿。 是,男人女人,都应该对自己好一点儿! 大家节日愉快!
作者:水柔石刚
留言时间:2009-11-25 08:09:04
昭君大姐,男人心里肯定夸你很贴心呵,真善解人意! 我记得一个企业家这么评价柒牌男装的广告语:“男人就应该对自己狠一点!”他说,这广告语不好,其实男人更需要关怀,而不是狠一点。
作者:寄自美国
留言时间:2009-11-25 07:38:16
可怜的海外华裔难人,难得女同胞们如此理解,深感欣慰。建议成立“海外华裔难人联合会,与中国的妇联结成兄妹组织,互相声援,并争取每年的3.9为“难人节”。:-) 木兰网友提供的信息很令人鼓舞,男人消失了,男人们就再也不用为下辈子的投胎问题苦恼了,说句笑话,请别见怪。 来句正经的,昭君和其他网友们讲得很好,减压,维持正常心态,有问题及时寻求帮助最重要。男人女人有个显著区别,那就是女人愿意倾诉,把烦恼倒出来,是减压的最好方式。
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 06:47:20
rondo: 还说呢,本来是打算感恩节赶赶进度的,可是大前天老公抬锯子把腰闪了,这两天还在接受理疗呢,所以人算不如天算,只好趁机休息休息啦。这几天就好好在家待着,做点好吃的,陪陪孩子,会会朋友,看看电影看看书,买点便宜货什么的,呵呵。
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 06:40:02
水: 呵呵,我可不敢对日本的华人进行评论,毕竟不了解。但似乎自杀问题在日本人当中本身就很严重,也许有文化上的认同。不过你说的日本华人自杀反而不太突出,倒是一个有意思的事情。是不是因为自杀率本来就高,华人这个亚群体就不太显著了? 瞎猜的哈。 鹭鹭: “推波助澜”,是我本来想用的词,忘了为什么没用了。“助纣为虐”,就有点过份啦,呵呵。人家本来也没有“虐”,反而是“受虐”,所以咱不能太harsh了。 晓竹: 说得是。以前听过一个笑话,说两个男人肩并肩坐在沙发上看了两个小时足球,完了以后感到他们之间的友谊增进了很多,因为男人之间的“bond" 往往是在这种parallel 行为之中得到的,不像咱们女人,非得面对面心对心才算是交流。但总觉得那种两人一起喝闷酒的交流方式不是很对头,呵呵。 木兰: 哪里是瞎说,你这是从生理层面的分析呀。海棠在她的文章中对此有很深刻的讨论,如果还没看的话,强烈推荐!她是学生物方面的专家,所以这些话题俺不敢乱说:)。 老本: 这话听着怎么有点耳熟?呵呵。 对男人来说,有一个善解人意的太太,比什么都重要。反之亦然,哈哈。
作者:木兰
留言时间:2009-11-25 06:31:11
嘿嘿,怕男同胞砸砖,赶快加一句,这个要到一千万年以后才会发生。 The human Y chromosome has lost 1,393 of its 1,438 original genes over the course of its existence. With a rate of genetic loss of 4.6 genes per million years, the Y chromosome may potentially lose complete function within the next 10 million years [8].
作者:昭君
留言时间:2009-11-25 06:21:17
栀子花: 是啊,一般来讲,男人比女人更孤独,因为他们不愿意表达 内心的情感,尤其是那些他们认为会让人产生“不像男人”的感觉的情感。家是男人的港湾,尤其对那些除了工作就没有其他爱好和朋友的男人来说。 桑妮: 咱也是,呵呵。就等着当“老板的娘”呢:)。 小U: 你说到了我没有提及的一点,那就是,中国人一般来讲个性中不是很assertive (这和 aggressive还不一样,后者可以解释为上进心,但前者主要指的是在为人处世方面的作风),遇到应该 争取的事情,往往太“中国化”,凡事讲中庸,退让,但完了又郁闷,所以很容易出状况。这点上学点美国人的办公室处世之道很有好处。我记得以前喜欢的作者王伯庆曾经写过他和两位对他不友好的老板“关起门来干架“的事情,很有意思。我一位同事,台湾人,工作十分出色,但曾经有一段时间和院长关系很僵(那个院长出名的麻烦),后者借口一点小事,给了他一个警告,放在他的档案里,当时他满可以通过工会进行抗争,但他为了“多一事不如少一事”,忍了。结果现在又后悔,虽然不是什么大问题,总是一个需要解释的东西,尤其如果他在其他地方找工作的话。而那个给他警告的院长,早就下台了。
作者:Rondo
留言时间:2009-11-25 06:15:47
作者:木兰
留言时间:2009-11-25 06:01:57
昭君,俺也瞎说几句。从遗传学角度来看,男性是弱势群体。那个Y染色体, 携带的信息都不是绝对必要的。不是有文章说, 最终男性这个性别要消失掉吗。
作者:老本
留言时间:2009-11-25 05:11:17
昭君话儿暖人心,嘿嘿。 事业上起伏难免,自己尽可能看远一些,心态就容易放平。不顺利的时候,太太的宽容和鼓励,无异于荒漠甘泉,男人不一定说,心里,一定是领情的。 对一个男人来说,有一个理解的太太,最重要。
作者:晓竹
留言时间:2009-11-25 04:36:52
一般来说,社会、家庭、舆论,对男人的要求较高,期望值也大,男人要有责任感,事业心,要能撑起一个家,等等。 另外,女人心里有事可能会找人倾吐,男人可能会闷在心里,所谓男人有泪不轻弹。
作者:鹭鹭
留言时间:2009-11-24 23:25:42
海外华裔男人普遍具有良好的个体素质,只要他们在外能安心本职工作,在家能帮助海外华裔女人做好家务带好海外华裔少年儿童,就已经步入了出类拔萃之列。但是,如果他们不能稳下心神客观地审时度势,任由自己无端地陷入争名逐利之漩涡,便极有可能亲手毁掉本来已经拥有的一切,实在令人惋惜!所以,海外华裔女人也应注意,切不可推波助澜,“助纣为虐”!(嘿嘿,实在想不出别的好词儿了。)
作者:在水一方
留言时间:2009-11-24 22:43:25
在加拿大的时候,就知道几起华裔男人因为工作家庭问题选择自杀事件.那时我就想,同样是华人,为什么北美的男性更容易抑郁,而在日本的华人没听说选择自杀的那?你分析的原因也是在日华人都会遇到的问题.要说压力,日本的工作压力也不小呀.