以下转贴台湾张旭成文章:”希拉里在中国：霸权界的芒刺，人权界的钟爱”

美国民主党总统候选人，也最可能在明年1月入主白宫的希拉里．柯林顿，一直是北京官方的头痛人物。1995年9月，他以第一夫人及美国代表团共同团长身分出席在北京举行的联合国第四届世界妇女会议，在会上发表演讲，尖锐批判中国歧视和虐待女性和侵犯妇女人权，令北京领导人难堪，而被消音。她所强调的「女权就是人权，人权就是女权」已成为举世女权运动的口号。

2013年1月，在欧巴马政府担任首任国务卿的希拉里离职时，《环球时报》刊登一篇专题报导，描述她是最受中国网民憎恨的美国政治人物，并责怪她在短时间内就「严重破坏中国与邻国的双边关系」。

2015年4月，希拉里宣布参选总统当天，《人民日报》海外版的微信网站刊登一篇文章，指出她是反中的政治人物，并扼要陈述她历年对中国的批判，包括猛烈抨击中国2008年的人权状况；在2010年高调抨击中国干预网络自由；2011年受《大西洋月刊》访问时讽刺中国政府打击异议份子是自受累、徒劳无功；2012年批评中国快速增加在非洲的投资是「新型殖民主义」；2013年在钓鱼台主权争议中，偏袒日本；她并建议，支持促进中国的颜色革命。

其他官媒也评论她是近年南海争议的始作俑者。2010年7月下旬在河内举行的「东盟区域论坛」，希拉里带头向中国外长杨洁篪发难。她声称美国对南海有国家利益，强调航行自由，南海主权争议不能由单一国家说了算，或用武力解决，而应由多边协商解决。该论坛有十多个国家相继表态，大多呼应美国立场。2010年10月，她又在《Foreign Policy》（外交政策）发表文章〈America’s Pacific Century〉（美国的太平洋世纪）一文，宣示美国亚太政策重点及提供理论基础。

2011年10月希拉里在夏威夷的一场演讲，曾把台湾定位为美国重要的安全和经济伙伴，期盼台湾在美国重返亚太政策中有所著力，让北京非常不满。北京还认为刘晓波得到诺贝尔和平奖是她安排的，要给北京难堪；他们甚至批评她与亚太助卿康贝尔是破坏中美关系的「罪魁」。

中国庞大的网民，一般是呼应官方批评希拉里的论调。在一个不重视女性的政治体制（大权在握的政治局常委会，竟没有出现一个女常委），否定女强人就是骂她「苛薄」，或者更恶毒的，就把她的事业成功连结到她的家庭生活失败。中国网民常常引用川普批评希拉里丈夫（前总统柯林顿）出轨的话「如果希拉里都满足不了她的丈夫，怎能让美国满足」来挖苦她。在中国，55岁是妇女法定退休年龄，不少网民说希拉里已经68高龄，质疑她为什么不回家帮忙看孙子。

但中国也有另一种对她比较友善的观点。她有越来越多的女性粉丝，许多是女权人士、开明知识分子、社会自由主义分子，欣赏赞美她事业上的成就。北京《三联生活周刊》微博曾刊登一篇文章，描述希拉里的政治生涯，得到许多正面的响应，评论者对她「非常的勇气和坚忍」表示好感和尊敬。一位网民说：「我钦佩她在这样的年纪，还有追求她梦想的勇气。」另一位粉丝说：「作为女性，她是我的楷模。不管性别、国籍和个人的困难，我们都该为一个高尚的理想奋斗。」

2015年国际妇女节前夕，中国的五位女权人士因从事跨城市串联抗议公共运输工具上的性骚扰活动，被政府以鼓动吵架、制造麻烦罪名拘留一个月。由于希拉里在推特发给习近平一个讯息，批评中国政府行为是「无耻」（shameless），大大提升她在中国年轻女权人士的好感度。曾被拘留的李姓女权人士对CNN说：「我虽不完全同意希拉里的政治主张，但最重要的是，她当选总统对女性甚至中国妇女的象征意义。」

尽管官媒鼓吹对希拉里的厌恶，中国民众却自有定见，并没有全被牵着鼻子走。