托莱多/马德里/巴塞罗那 3月21日我们从格林纳达出发北上距马德里不远的古城托莱多,然后继续北上,当晚入住马德里。这样我们就离开了安达卢西亚,到达西班牙的中北部地区。
如果说安达卢西亚曾经是阿拉伯帝国穆斯林摩尔人对西班牙统治的核心地区,比较集中鲜明地体现了两种文化源头阿拉伯文化和古希腊罗马文化的的碰撞和融合,那么中北部的托莱多马德里巴塞罗那则是更多接受来自欧洲希腊文化罗马文化, 更多近似源于古希腊罗马文化的欧洲,这一带地区更接近欧洲。
此次旅游前,提起西班牙,只知道四个地名:首都马德里、奥运举办地巴塞罗那、直布罗陀海峡,和与法国相隔的比利牛斯山。而什么龙达,塞维利亚,科尔多瓦,马拉加,格林纳达,包括这个托莱多,过去从来没听说过。实地走过才发现,西班牙行如果没到这些地方,那将是多大的遗憾。我对马嫂说,现在看来,游览一个国家和地区,至少需要两周时间,走过7-8个地方,不敢说什么走透透,就算最基本最粗略的了解感受一下,也得需要时间去走去看观察体验。那种一个星期游玩一个国家的旅游安排,完全是蜻蜓点水浮光掠影,基本没什么印象
西班牙在欧州中属于经济发展比较落后的地区。我想了想,好像想不出西班牙有什么有名气的工业产品或者民用产品。英法德就不提了,就是意大利我也知道什么法拉利汽车菲亚特汽车、还有名牌奢侈品Cucci包包产自意大利。 西班牙呢?想不出来。据领队介绍,西班牙橄榄销量很大,葡萄酒产量占世界总产量的30%等等,还有软木用品产量也很大,但这些都是农产品。当然,西班牙旅游业肯定也是赚钱的大行业。领队告诉我们,西班牙加入欧盟统一使用欧元后,亏大了。西班牙月平均工资3000欧元,而德国法国都是5000欧元,生活水平比以前大大降低,民众抱怨多。
西班牙弗朗哥军人政权1935年上台统治国家,一直延续到1975年弗朗哥去世后,才走向民主政体。我们的领队卡门1957年生人,她告诉我们弗朗哥统治期间学生们到学校上课前,要向弗朗哥的巨幅画像敬礼。弗朗哥提倡民族主义强化宗教观念,要求全国出生的婴儿,男孩一律取名为何塞,女孩一律取名叫玛丽亚,那段时间西班牙全国出生了几百万个何塞和玛丽亚,卡门说她的名字就是玛丽亚。有点好笑吧?一种信念,不管是什么信念,当它被推崇到极致之时,就必定会扼杀人民的个人权利,造成荒谬的结果。
3月21日到达马德里之前,先去参观了托莱多古城。托莱多是欧洲历史名城,公元前192年被罗马人占领,公元527年西哥特人统治西班牙在此定都。公元711年被摩尔人攻陷,1085年卡斯蒂利亚国王阿方索六世收复,成为王国首府和全国宗教中心。1561年菲利二世迁都马德里,宗教地位不变,至今还是西班牙红衣大主教驻地。
导游告诉我们:为什么菲利二世要迁都马德里?因为他讨厌红衣大主教。中世纪的欧洲,王权和宗教权一直是政治上的主要矛盾,教会介入国家政治非常深而且权力很大,常常与国王的施政发生冲突。这个菲利二世讨厌大主教,为了避开他,就将国家的政治中心迁都到马德里。
托莱多是一座山城,塔霍河流经东南西三面,形成天然屏障。导游说,这条塔霍河一直朝南流到葡萄牙入海。我们在里斯本看见的贝伦塔所在的那条河也是塔霍河。现在环绕古城的城墙是由阿拉伯人建造,并在重陷后修复的第二道城墙。老城区保留着中世纪的氛围和魅力,有大型古建筑七十多处。
托莱多作为西班牙古都,阿拉伯人,犹太人和基督徒都曾在此定居,基督教,伊斯兰教和犹太教文化在这里共生,古城建筑和当地文化融合不同宗教元素,托莱多由此成为三种文化之都,1986年被联合国教科文组织认定为世界文化遗产。
亲眼目睹的与照片上看到的差很多。我第一眼从这个角度看到托莱多古城时,几乎叫出声来,那么一个大画面的古城,展现于眼前,好像是画上的, 或者是电影镜头中,幻觉中。
3月21号托莱多徒步游,感受古城来自中世纪的氛围和魅力。
遇到一家关着门的上海妈妈饭店。店名和菜单都是中文,可见其客人大都是中国游客。
经过犹太人社区时,看见不少留在街道上的希伯来文符号。从葡萄牙里斯本开始,我们经过的几乎所有城市,都有犹太人社区,我们都去参观过。导游说,犹太人居住西班牙的历史非常悠久,公元前后就开始了。二战中西班牙与希特勒德国关系非常好,弗朗哥也是搞法西斯主义,但西班牙在二战中保持中立,同时还接纳了大量被欧洲各国迫害逃亡于此的犹太人。
在地导的引领下,我们从外面观赏托莱多圣玛利主教座堂Catedral Primada Santa Mariade Toledo.这是世界上最大的天主教教堂之一,也是哥特式建筑的精品,同时也是托莱多历史变迁的见证。
教堂现址在摩尔人统治时期是清真寺,1085年,阿方索六世征服托莱多,穆斯林投降的主要诉求是让城市在不流血的情况下和平转移。国王承诺保护尊重他们的宗教和习俗,保护主要清真寺也是承诺组成部分。不久国王有事离开,让他的王后和大主教负责管理托莱多。
1087年10月25日,大主教与王后合作,派出武装特遣队以武力占领清真寺,安装临时祭坛。,在宣礼塔上挂铃铛,遵循基督教习俗,“驱除默罕默德法律的污秽”,阿方索六世国王对事件几乎引发穆斯林起义感到非常恼火,他下令处决所有积极参与的肇事者。传说当地穆斯林民众帮助恢复和平,他们的首席谈判代表瓦利德为避免更多流血,请求国王怜悯,并说服穆斯林同胞接受清真寺的基督教皈依。为感谢和表达敬意,大教堂分会决定把他的肖像放在主教堂的一根柱子上作为纪念。
1088年教皇乌尔班二世承认这座前清真寺为莱昂和卡斯蒂利亚王国的主要大教堂,一直保持到1226年。
由于教堂日久失修,1222年教皇下诏授权建造新大教堂。1226年在原址举行奠基仪式,历经250年直到1495年才建完,新的大教堂被认为是欧洲最漂亮的教堂之一。
大教堂面向市政厅广场有三扇门。位于中央的是宽恕之门(Portal of Forgiveness),右边是审判之门(Portal of the last Judgement),左边是地狱之门(Portal of Hell)。
以下照片中右方建筑为主教宫,是红衣主教生活居住的地方。红衣大主教每天早上走过连接两个建筑之间的那个通道,去教堂上班。
我们接着还参观了圣托美教堂,这里早先也是清真寺,后来加盖了托莱多知名的基督钟楼改成教堂。到这里主要是观赏珍藏在此的一幅名画。这幅画是1586年圣多美教堂的神父请格列柯所画,纪念已死去两百年,曾经为各教堂奉献大笔财富的托莱多贵族奥尔加斯伯爵。这是格列柯的代表作,被认为是世界名画之一。画家把当时最显赫的贵族教士社会名流和自己的儿子,都放在画面里。 16世纪的人居然出现在14世纪死者的葬礼中,几百年来人们欣赏绘画技巧的同时也感到费解。画作所在之地,就是当年葬礼之处。画作试图还原当时的场景。
以下照片中的圣玛利亚拉布兰卡犹太教堂,是欧洲现存最古老的犹太教堂。它建于公元1180年,在1405年或1411年改为天主教堂,没有进行重大改建,现在是一座博物馆,属于天主教会拥有和管理。它的风格和文化分类很独特,因为它在基督教的卡斯蒂利亚王国统治下,由伊斯兰建筑师修建,曾作为犹太教宗教活动场所,所以它被认为是中世纪伊比利亚半岛三种文化合作的象征。随着历史变迁,这里曾被当过木工房,兵营,收留年老色衰妓女的避难所。它的外表朴素,内涵非常精美。
这是我们两牙行中进入过的唯一一座犹太教堂。
托莱多城的圣马丁桥历史悠久,建于14世纪晚期,用来连接东城和西城。五个拱门中最大的超过40米,是当时世界上少有的桥梁。
关于这座桥的传说是托莱多大都会主教 Ildefonsus 要求出席这座桥的落成典礼。当建筑师在桥落成前一天查看这座桥时,他惊恐地发现自己犯了一个危险的承重计算错误,一旦拆除支撑,这座桥就会倒塌。他回家告诉妻子,桥会塌他会丢脸。那天晚上他睡觉时,他的妻子偷偷走到桥上,放火把桥烧毁。她丈夫摆脱困境,有机会纠正原有结构误判,重建了这座桥。
离开托莱多,当晚到达马德里入住酒店,我与马嫂登上酒店26层酒吧吃晚餐,欣赏马德里夜空。
每次都是我点红的她点白的。
马德里夜空:
3月22日马德里市区游。我们入住饭店就在西班牙广场旁边,早上的行程从广场中心的塞万提斯纪念碑开始。
1915年在作家逝世三百周年的前一年,阿方索13世国王下令建造一座纪念碑,献给西班牙语最伟大的作家米格尔德塞万提斯,向这位西班牙文学巨人致敬。通过所有西班牙语国家的流行订阅集资,于1929年完工。纪念碑的中央巨石高34米,作家雕像手里拿着一本书,若有所思的看着从他想象中冒出来的两个英雄:唐吉科德和桑桥潘萨。
雕像后面的高层建筑就是我们的入住酒店。
马德里皇宫(Palacio Real de Mardrid)是西班牙皇室在马德里市的官邸。现在只用于国家仪式,建筑面积135000平方米,有3418个房间。除了国事活动期间,宫殿对外开放,路线每隔几个月会改变一次,收取13欧元门票。宫殿归西班牙国家所有,由总统府公共机构管理。费利佩六世国王和王室不在宫殿内居住,而是选择位于阿尔帕尔多的扎苏埃拉宫。
宫殿旧址原是九世纪科尔多瓦的埃米尔穆罕默德一世建造的穆斯林堡垒。16世纪大规模改建后,皇家城堡一直保留在这里。1734年12月24日被烧毁,1738年新宫殿在同一地点从零开始建造,1755年建成。内部建筑和房间装饰使用多种精美材料,珍藏了很多具有重要历史和艺术意义的藏品。
脑子里想到一个问题:为什么中国的皇宫紫禁城还有颐和园皇帝住的房子都只有一层,整个宫殿都是平的,而我们这次看到的葡萄牙皇宫,西班牙格林纳达的摩尔人的阿罕布拉皇宫,马德里的西班牙皇宫都是高楼?
因为我们要赶去参观世界著名的普拉多博物馆。所以只在皇宫外面大致观赏留影。
大巴行进中随手抓拍的马德里市区建筑:
马德里普拉多美术馆是西班牙最大的美术馆。收藏从14世纪到19世纪来自全欧洲的绘画,雕塑和各类工艺品。在19世纪末就被誉为世界四大美术馆之一,因为继承皇室珍藏,很多藏品来自教堂修道院,西班牙藏画举世无双,很多都是罕见精品。作为西班牙顶级美术收藏机构,2021年被列为联合国教科文组织《世界遗产名录》。
就是因为太珍贵了,所以参观不准拍照录影。
看展览的时候,印象最深刻的是以下这张画。导游说把纸卷起来,做成望远镜似的放在眼睛上,你就会看到景深向后扩展,好像有3D效果,我们都把进门时领到的引导图卷起来试看,果然有此效果。
(网络下载)
3月22日下午我们还参加了自费项目,El Escorial埃斯科里亚尔半日游。这里经常被称为世界第八大奇迹,也是菲利浦二世留给西班牙最持久的遗产,是西班牙皇家遗址之一。1984年11月2日,联合国教科文组织宣布埃斯克里亚尔的圣洛伦索皇家所在地为世界遗产。
这里距西班牙首都马德里西北约45公里,是世界上最大的文艺复兴时期建筑。它的最大特点是皇陵皇宫修道院三合一。
菲利浦二世国王1556年~1598年在位期间,为纪念他的父亲查理五世国王,同时纪念1557年西班牙在圣昆廷的胜利,于1563年~1584年花21年时间,建造完成了Monasterio y Sitio de El Escorial en Mardrid。他对建筑师的指示非常明确:“建筑简单,整体严谨,高贵而不傲慢,威严而不炫耀”。埃斯克里亚尔既是西班牙王宫又是修道院,菲利浦二世是唯一住过这里的君主。这里组合了皇宫,修道院,教堂,图书馆博物馆,寄宿学校和万神殿等多种功能。建筑面积和规模比最初概念翻了一番,它主要由当地开采的灰色花岗岩建造,使用的所有木材都来自古巴黄金海岸的Sagua La Grande古老森林。
埃斯科里亚尔是过去五个世纪里大多数西班牙国王,波旁王朝和哈布斯堡王朝的墓地。大教堂里皇家礼拜堂下面是皇家万神殿地下室,里面有26个大理石坟墓,安葬国王和王后的遗体。另外还有王子,公主和妃子的最后安息地。
埃斯科里亚尔拥有三个图书馆。一个位于大教堂合唱团后面,另一个在修道院里,最重要的是皇家公共图书馆,在教皇的特别保护下存在。历史,地理和植物学等世俗主题的书籍靠近入口,图书馆走廊分叉成不同部分,主题分成诗歌,语法,神学,几何学和数学,按照从具体到抽象可理解的顺序了解知识,便于进入大教堂接触上帝并理解他的信息。为了自然光线照亮书架,图书馆开始使用墙壁系统,把书柜沿墙壁放置。
很遗憾,室内禁止摄影,没有留下室内任何照片。参观之中,印象最深的一是图书馆,装饰非常华丽,中间长桌,墙边竖立巨大图书柜子,居然还有一本阿拉伯文的圣经。
我在想中国北京故宫里面好像没有类似图书馆的地方?为什么?
皇陵在地下,非常阴森让人不寒而栗,马嫂说一进这个房间,鸡皮疙瘩就起来了。一个一个巨大的石棺整齐排列在那里。导游特别指着一个石棺告诉我们,这是一个西班牙公主的石棺,她当英国间谍被处死,但死后依然享受皇室的葬礼待遇。我心里想,皇室血统基因高贵独特待遇,真不一般,当了国家叛徒被处死,待遇也不能被剥夺。
以下照片来自网络:
菲利浦二世把个人收藏文件捐赠给图书馆,还承担了收购西欧人文主义最好图书馆作品的责任。他统治时期有一整间房子,专门存放古代手稿,其中大部分是拉丁文,许多是希腊文,还有西伯莱文,亚拉姆文,阿拉伯文,意大利文,法文和西班牙文。以后在西班牙帝国与奥斯曼帝国多次战斗中,作为和平代价获得了许多书籍。国王委托特定大使穿越他的帝国和临近的王国,为图书馆寻找和购买最好的东西。他还收集并保存了四百多本宗教裁判所禁止的书籍,他同意这些🈲书只提供给专家,而不应该提供给那些可能误解它们的人。菲利浦二世在遗嘱中为图书馆留下一笔养老金,以确保仍然能够获得新的书籍。他的儿子菲利浦三世延续了父亲保护和丰富图书馆的政策,除了继续寻找和购买特别有价值的旧书外,他还颁布一项新法令,规定埃斯科里亚尔图书馆应该收到帝国境内出版的每一本书的副本。
在马德里停留两夜一天,3月23日乘坐高铁朝东北方向走,当天下午到达地中海边的巴塞罗那。在巴塞罗那停留3夜2天后,我们3月26号乘机返回洛杉矶。
3月23日乘高铁到巴塞罗那,620公里的路程需2.5小时。
马德里火车站为乌克兰募捐的广告:
火车上以三种语言广播火车行进到达各个站的信息:西班牙语,加泰罗尼亚语,和英语。这时才意识到,巴塞罗那,是西班牙长期闹分裂独立的加泰罗尼亚地区大本营。加泰罗尼亚独立运动,是长期困扰西班牙的一个大问题。在西班牙北部与法国交界的比利牛斯山区,还有另外一个非常激进的巴斯克独立运动,巴斯克独立运动激进组织艾塔,曾经在60年代70年代发动过多起恐怖袭击,被美国定义为恐怖组织。
刚下高铁乘车前往酒店途中,就遇到了加泰罗尼亚独立运动的游行封路,我们只好绕路去酒店。游行队伍很长,是平和的。
沿路看到有的公寓大楼阳台上挂出加泰罗尼亚独立运动的的国旗。
(大巴车窗滤光玻璃效果)
我们的领队卡门来自马德里,应该属于主体西班牙民族。她说:加泰罗尼亚语就是一种混合了西班牙语,法语,意大利语的语言而已。他们闹独立,设计自己独立国家的旗帜什么样的不能选,偏偏设计成与共产独裁国家古巴一样的国旗?!可以感觉到她对加泰罗尼亚独立运动的反感和不以为然。
下午趁阳光很好,从旅馆走到圣家堂拍照。
本来可以打Uber去的,我手机里装有Uber打车软体。我们这次在洛杉矶出行时第一次使用Uber, 从家里打车到洛杉矶机场乘机,感觉非常方便也不贵。可是一想我和马嫂脚力都还可以,从大街小巷融入人群步行而去,可以更好体验这个城市,于是,我打开手机里的谷歌地图,在它一步一步指引下,我们来回花了两个多小时,完成了步行圣家堂自助游。第二天,我们又乘车参加了旅行社安排的圣家堂游,而且还进去参观。我们实际去圣家堂两次。
步行去圣家堂来回两个小时中所见巴塞罗那街景:
Sagrada Familia圣家堂是一座没有完工的天主教教堂,从1882年开始修建,因为是赎罪教堂,资金来源于捐款影响进度,至今还未完工。虽然不是主教座堂,但教宗本笃16世2010年11月7号造访此教堂,将其册封为宗座圣殿。
西班牙著名设计家安东尼·高迪31岁时接手教堂的设计工作,并且对原规划做彻底调整,把原本设计的新歌德式教堂改为加泰隆尼亚现代主义建筑。高迪一生中43年的心血都花在这所教堂的设计与建造上。他于1926年去世的时候,大教堂只完成了大约15%~25%,1936年西班牙内战中断施工,1954年才再次动工。
大部分设计都没在高迪生前真正建成。地下圣堂建于1889年~1892年,“诞生立面”建于1892~1930年。“受难立面”建于1954~1977年,“荣耀立面”还在建造中。大部分教堂结构计划于2026年高迪逝世一百周年的时候完成。受疫情影响施工暂停四个多月,2020年7月25号重新恢复参观。 1984年高迪的建筑作品圣家堂的“诞生立面”被列入联合国教科文组织世界遗产目录。
圣家堂,巴塞罗那的标志性建筑,所有游客来到巴塞罗那,一定到此打卡。
教堂内部:
3月24号早上旅行团统一行动,在乘车去圣家堂之前,还在导游带领下走了巴塞罗那一些小街。
引起轰动的是这家商店,人人平等,都在办大事。我们的团友们排长队,在这个店买了不少这样的纪念品。
3月25日上午乘车去蒙特塞拉特山参观圣比尼迪克特修道院(Santa Maria de Montserrat), 它以供奉蒙特塞拉特圣母像而著称。这是加泰罗尼亚最重要的宗教静修地,在加泰罗尼亚精神文化生活中发挥重要作用。
修道院位于巴塞罗那市西北48公里,被锯齿状山峰环绕,建筑在高于谷底1236米的狭窄平地上。
1987年加泰罗尼亚政府宣布蒙特塞拉特山为自然公园。
1991年~1997年大教堂持续进行修复工作。目前有大约80个修道士在这里过着与世隔绝的清修生活,这里从中世纪起就是朝圣者的朝拜圣地。现在还是世界上广受欢迎的旅游目的地之一。
蒙特塞拉特圣母,俗称La Moreneta,是加泰罗尼亚的守护神。
现在圣坛上供奉的是一尊12世纪的罗马式雕刻,圣母玛利亚右手举着一个象征宇宙的球体,婴儿耶稣坐在她的腿上,举起右手做祝福的标志,左手拿着一个类似菠萝的球体。他们的脸和手是黑色的,雕塑的其他部分是金色,关于雕像脸和手为什么是黑的,有两种说法,一种认为几个世纪以来一直放在脚下拜祷的蜡烛产生烟雾造成;另一种认为是涂在脸部和手部的清漆变质造成颜色变深。
1881年9月11日,教皇利奥13世宣布蒙特塞拉特圣母为加泰罗尼亚的官方守护神,拥有弥撒和行业特权,4月27日是她的节日。修道院每年都会在4月26日为她举行夜间守夜活动。
从修道院顺着小路往山上走半个小时,可以到圣米格尔十字架,这是一座1962年的纪念碑,献给蒙特塞拉特的赞助人圣米格尔。
这次两次牙行中,看了不少monastery 和 convent ,以为都是修道院的意思,以后才知道前者是修士(monk)修道院,后者是修女(nun)修道院。修道院与教堂不同,与世隔绝,终生不结婚,他们不像牧师有给社区提供服务的功能。我们在这个修道院看不到任何修士,只是在一个修道院内放映的一个影片中。看到修士们的活动,都是些年轻的帅小伙。
来自亚利桑那州74岁的团友John对我说:他非常不理解,当今世界,怎么还有修士修女?太不符合人性!John 是第二代移民,他父母来自意大利西西里,他曾经回西西里去寻过根。他本身也是天主教信徒。
3月25日下午自由活动时间,我俩去参观了巴特罗之家。这是高迪设计以造型怪异,闻名于世的经典之一。
这座公寓位于巴塞罗那市,共有六层。2005年被联合国教科文组织列为世界文化遗产保护单位。 房屋设计没有棱角,全是柔和的波浪形状,甚至房间内的灯具和一些家具也是高迪亲自设计,使房间本身风格和布置更符合高迪的最初设计。
壁炉:
壁灯
窗子,打开可以看到房子对面部分,中间相隔一个天井。
天花板的板子可以打开关上。
烟囱:
位于楼顶的龙脊部分,仿佛是巨大的爬行动物恐龙。
最后在一个放映厅里,看了一场展现高迪设计艺术风格360度环绕视频,整个视频以柔和的波浪形状向他致敬。
高迪艺术风格
当晚旅行社请吃的分手大餐,西班牙国餐海鲜饭非常美味:
15天的两牙行落幕,顺利回到洛杉矶:
相关链接:
西班牙灵魂: 安达卢西亚 (2) 西班牙灵魂: 安达卢西亚 (1) 里斯本: 大航海时代发源地 两牙行: 俄乌战争阴影下出发
|