彭运生谈艺录（183）

1、隐修与诗

“曲径通幽处，禅房花木深”，这是常建的名句，其含义当是：弯曲的小路通往幽深之处，那里有禅师的住房和开花的树木。

此名句隐含的言外之意是：禅师是隐居者，隐居是需要具备一定的物质条件的，譬如一处房屋；不是任何地方都适宜于隐居，适宜于隐居的是有“花木”的幽深之处；没有足够的智慧，隐居也不可能，这智慧表现为“曲径”——隐居者既不完全与世隔绝，也不与外部世界发生直接的联系，这条幽径能同时满足这两项需要。“隐居”受到了隐秘的肯定。

唐代的佛教开展得蓬蓬勃勃，常建此名句描写的景象大概是不少见的，换言之，在宗教虔诚充沛的时代里，出现这样的名句原本是自然而然的。

2、巧遇与诗

“箭落雁行稀”，正是李嶷的诗句。

此诗句隐含的言外之意是：天空中有一行鸿雁，刚才有十只，现在只有九只，这一行鸿雁变“稀”了，而不是直接说这行鸿雁中的一只掉下去了。这就是有话不直说。想要有话不直说，需要我们足够聪明——对方固然不是马上就能清楚我们所说话的意思，但也不至于像是去猜难以猜破的谜语，“箭落雁行稀”暗示了雁行变稀的原因是有人射箭了，而人射箭的目的通常是射中某个生命体，听话的人听完这句话终究会明白：有一只雁大事不好了。有话不直说还能让听说话的人感觉快乐，因为他们的智力被激活了。“有话不直说”受到了隐秘的肯定。

这句诗的诞生过程或许是这样的：诗人看见天空中飞着一行鸿雁，数了数，是十只，隔了一会儿再去看，觉得雁行刚才还是密密麻麻的，现在却变稀了，数了数，只有九只了，接着他看见离自己比较远的地方有一个人手拿着弓，像是刚刚射过箭的样子，困惑是解除了，但那个“稀”字影响他太深刻了，说什么都挥之不去，终于，“箭落雁行稀”自动般地脱口而出了。没有一段巧遇，就不会出现“箭落雁行稀”这样的诗句。