老子名言解(8)
1、“江海之所以能为百谷王者,以其善下之,故能为百谷王”。(语译:江海那个成为百川汇聚的地方,因为它们善于处在地下的地方,所以能够成为百川汇聚的地方。) 如果说“江海”的目的是“为百谷王”,而且这一目的真的实现,也就是成功了,则成功是有价值的,因为成功需要我们自己有足够的聪明和才能——江海的聪明表现为找到了“下之”这样的行之有效的方法,江海的才能表现为“善”于运用这一方法;成功也是令人羡慕的——江海的“能为百谷王”被人们一再提起。“成功”受到了隐秘的肯定。 2、“天网恢恢,疏而不失”。(语译:天网宽阔广大,(网眼)稀疏但不会漏掉什么。) 人们为了有效地捕鱼而造出渔网,如果万能的“天”也会造出一张网,天造出的这张天网又会是什么样子的呢?谁也没有见过这样的网,更无法找到造出这样的网的天本人去问个明白,我们就只好去推测。推测首先需要我们有足够的知识:“人只要有可能,就会造出尽可能大的渔网”——这是一条知识,我们只能根据知识来推测:如果天是万能的,天造出的网就会是“恢恢”的,其大小是人造的渔网不可比拟的;“确保鱼一旦被罩住就不会漏失是人们造渔网的目的”——这也是一条知识,根据此一知识,我们才能推测:天造出的网既然也是一种网,它就应该也做到“不失”。其次,推测过程中,我们必须保持清醒,那就是牢记事物相互间的差异——天是万能的,但人不是,牢记天和人之间的这一差异,我们才能推测:人只能因为“密”而实现网的“不失”,天则通过做到“疏而不失”来显示自己的万能。“推测”受到了隐秘的肯定。 3、“天之道,利而不害;人之道,为而不争”。(语译:天的理想,是造福(万物)而不害之;人的理想,是有所作为而不争夺。) “天”的理想是“利而不害”,人的理想是“为而不争”。实现理想首先需要我们有才能——天要想实现自己的理想,就必须有造福(万物)的才能;人要想实现自己的理想,就必须有做事的各种才能;实现理想还需要我们付出代价——天要想实现自己的理想就必须克制自己,不去“害”万物;人要想实现自己的理想,就必须压抑自己想与他人竞“争”的冲动。“实现理想”受到了隐秘的肯定。
|