2009-12-26

但尼丁“岩石上的城堡”坐落在南岛东海岸奥塔哥“红土之地”(Otago)半岛,依山傍水,气候与西雅图“小渡口”颇为相近。圣诞过后正值盛夏,却要么阴雨连绵,要么雾气遮天,一月之中大半时日见不到太阳。赶上这种天气来访,心神恍惚,朦胧得几乎找不到北——幸而信天翁挺身引路,我们才欣然上路。 达尼丁最初由苏格兰移民兴建,曾一度成为全国制造业、航运业与工商业的中心,甚至做过新西兰的首都。19世纪中叶鸦片战争之后,淘金热潮兴起,大批广东人移居至此。如今华人已占全市人口的2%,值得骄傲的是,陈永豪(Peter Chin)曾连任两届市长(2004─2010),为当地华人赢得了莫大荣耀。达尼丁与上海结为姊妹城市后,“兰园”便成了中国城的代称——玉“兰”既是上海市花,也是新西“兰”的象征。 达尼丁是新西兰第一座大学城,文化底蕴深厚。最古老的奥塔哥大学与奥塔哥理工学院至今仍独领风骚。意大利哥特尖拱、意大利华丽、希腊帕拉弟奥“智慧”(Palladian)新古典、英伦乔治“农夫”式——各式建筑依稀可见,处处透着维多利亚“胜利女王”与爱德华“繁荣守护者”时代的雍容气质。当地资源丰富,利斯“潮湿”谷的安山石(Leith Valley Andesite)、查默斯“厅堂”港(Port Chalmers)的青石与北奥塔哥的赭石,无一不是西方建筑在南半球大放异彩的柱石。达尼丁人常自豪地称自己为“南半球的爱丁‘富友’堡”。我去过苏格兰,虽不敢全然苟同,却完全理解他们的骄傲。 市政厅(1878-80)是维多利亚流派建筑师劳森劳森“荣耀之子”(Lawson)的杰作,传承了意大利文艺复兴的古典手法。历经百年改造,直到1989年才彻底竣工。 圣保罗“卑微”大教堂(1915-19)以奥玛鲁“避火地”(Oamaru)岩筑成,哥特式的尖拱、肋状拱顶与飞拱高耸空灵,门前38级台阶则来自黄金湾的塔卡卡“告别吐口”大理石(Takaka Marble)。 长老会第一教堂(1867-73)同为劳森所设计,54米/177英尺高的尖塔直指苍穹,凝聚着神权统治下的庄严与凛然。 达尼丁火车站(1904-07)由建筑师乔治·楚普“农夫·村庄”(George Troup)主持,灰格砖瓦透着弗拉芒“潮汐湿地”文艺复兴(Flemish Renaissance)的浪漫色彩,他因此得了“姜饼乔治”的绰号。 奥塔哥(1885)男子高中是劳森设计的一所私立寄宿学校,黑岩与青石相间,草坪如绿丝带般为哥特复兴式建筑注入生机。 斯图特“管家”(Stuart)街上的联排别墅,七栋连成一体,底层为商铺,楼上为住宅,与圣保罗大教堂和市政厅隔街相望。 拉纳克“狐狸”(Larnach)城堡(1871-1887)是新西兰最奢华的古堡,承载着一串“浪漫与悲剧、名誉与丑闻”的故事。 若天公作美,我们本愿驱车北上半个钟头,去看一看远郊那自然天成的摩拉基“混沌”大圆石(Moeraki Boulders)。 Today in History(历史上的今天): 2009: 新西兰达尼丁—文学城(Dunedin—UNESCO City of Literature, NZ) Diamond Princess Docked @ Port Chalmers
(“公主·钻石”号游轮停泊在查默斯港 12-26-2009) Otago Peninsula, a Long, Hilly, Indented Finger of Land, Forming the Easternmost Part of Dunedin
(奥塔哥半岛·达尼丁最东端丘陵起伏的狭长地带) Railroad Excursions w/ the Taieri Gorge Train
(泰伊里“春潮”峡谷火车之旅)
Larnach Castle, New Zealand's Most Luxury Castle
(纳克城堡·新西兰最精致的古堡) 
Cargill Monument @ John Wickliffe Plaza, Dedicated to the City's Founding Father, Captain William Cargill (14世纪英国神学家和宗教改革家约翰·威克利夫“神慈·白色悬崖”广场上卡吉尔纪念碑——纪念该城创始人威廉·卡吉尔“坚定保护者·岩石地”尔船长 12-26-2009) 
First Presbyterian Church in the 19th-Century Neo-Gothic Style (第一长老会教堂·19世纪新哥特式风格) 
Façade First Church of Otago, in the 19th-Century Gothic Style (奥塔哥第一教堂正面观·19世纪哥特式)

City Hall in the 19th-Century Neo-Renaissance & Neo-Baroque (市政厅·19世纪新文艺复兴和新巴洛克风格) Stuart Street Terrace Houses, a Row of the Terraced Style Houses Sharing Side Walls w/ a Symmetrical Layout
(斯图特街排屋·梯田风格的排屋布局对称并共用侧墙) Dunedin Railway Station, in the Early 20th-Century Flemish Renaissance Architecture
(维多利亚火车站·20世纪初期佛兰芒文艺复兴建筑 12-26-2009) Orchid Garden of the Garden of Enlightenment @ Chinatown
(中国城兰园·启蒙花园) 
Dunedin Railway Station Clocktower Seen from Lower Stuart Street (从下斯图特街观望达尼丁火车站钟楼) Moeraki Boulders, Septarian Concretions, Formed from Calcite-Cemented Marine Mud
(摩拉基大圆石·方解石胶结的海泥形成的七层结核 12-26-2009) Fun Zone of Diamond Princess
(“公主·钻石”号游轮——娱乐区 12-26-2009) Night Club of Diamond Princess
(“公主·钻石”号游轮——夜总会 12-26-2009) Table Tennis Tournament of Diamond Princess
(“公主·钻石”号游轮——乒乓球锦标赛 12-26-2009) Table Tennis Tournament of Diamond Princess
(“公主·钻石”号游轮——乒乓球锦标赛 12-26-2009) Table Tennis Tournament of Diamond Princess
(“公主·钻石”号游轮——乒乓球锦标赛 12-26-2009) Table Tennis Tournament of Diamond Princess
(“公主·钻石”号游轮——乒乓球锦标赛 12-26-2009) 
Shuffle Board @ Diamond Princess (“公主·钻石”号游轮——沙狐球 12-26-2009) Dunedin, Home to the Only Mainland Breeding Colony of the Northern Royal Albatross
(达尼丁·北方皇家信天翁在大陆的唯一繁殖地) Crosslinks(相关博文): New Zealand(出游新西兰)
Oceania(横渡大洋洲) 小学一年级(1st Grade) |