2019-07-24
![1596212462377835.jpg Shantang Street0001.JPG](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212462377835.jpg)
【You say…】 You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains... You say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines... You say that you love the wind, But you close your windows when the wind blows... This is why I am afraid; You say that you love me too... —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【七言绝句版】 微茫烟雨伞轻移,喜日偏来树底栖。 一任风吹窗紧掩,付君心事总犹疑。
—— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【普通翻译版】 你说你喜欢雨, 但是下雨的时候你却撑开了伞; 你说你喜欢阳光, 但当阳光播撒的时候, 你却躲在阴凉之地; 你说你喜欢风, 但清风扑面的时候, 你却关上了窗户。 我害怕你对我也是如此之爱。 Today in History(历史上的今天):
2019: Suzhou Museum by I.M. Pei, China(苏州博物馆—贝聿铭封山杰作) 2019: Suzhou Cold Hill Temple, China(苏州寒山寺)
2019: Suzhou Tiger Hill, China(苏州虎丘山) 2019: Suzhou—Pan Gate Scenic Area, China(苏州盘门风景区)
2019: Suzhou—Venice of the East, China(苏州—东方的威尼斯) 2015: PSC B-Ball Camp─Laser Tag(费城运动俱乐部篮球营─激光追身战) 2014: YMCA Camp—Flag Football-1(基督教青年会营夺旗式橄榄球之一) 2013: 费城管弦乐团“体育大观”(Sports-tacular)
![1596212631360802.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631360802.jpg)
Chang Gate (红尘中一二等富贵风流之地阊门) ![1596212633148429.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633148429.jpg)
Seven-Arch Bridge (七孔桥) ![1596212635220681.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212635220681.jpg)
Stone-paved Pedestrian Road (石路步行街) ![1596212631125702.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631125702.jpg)
Monk Bridge over Canal (渡僧桥·朱栏层楼碧树笙歌) ![1596212632178902.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632178902.jpg)
Imperial Stele Pavilion (御碑亭) ![1596212633893588.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633893588.jpg)
Road-to-Wealth Bridge (通贵桥·粉墙黛瓦花格窗) ![1596212633889244.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633889244.jpg)
Road-to-Wealth Bridge (通贵桥·粉墙黛瓦花格窗) ![1596212630456449.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630456449.jpg)
Shantang Abode (杜荀鹤《送人游吴》·君到姑苏见) ![1596212629687473.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212629687473.jpg)
River Pillows (杜荀鹤《送人游吴》·人家尽枕河) ![1596212630881507.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630881507.jpg)
Shantang Abodes (杜荀鹤《送人游吴》·古宫闲地少) ![1596212630824478.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630824478.jpg)
Caltrops & Lotus Roots on the Night Market (杜荀鹤《送人游吴》·夜市卖菱藕) ![1596212630630487.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630630487.jpg)
Homesickness in Fishing Tales (杜荀鹤《送人游吴》·乡思在渔歌)
![1596212630199924.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630199924.jpg)
Shantang Canal (山塘河) ![1596212634732706.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212634732706.jpg)
Shantang Canal (山塘河) ![1596212630740867.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630740867.jpg)
A Painting of Green Water & People (绿水人家画里看)
![1596212630915847.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630915847.jpg)
Baigong Dyke (山塘人家) ![1596212630103040.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630103040.jpg)
Baigong Dyke (山塘人家) ![1596212630729623.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630729623.jpg)
Brick-carved Gate Tower of Shantang Association (砖雕门楼山东会馆门墙) ![1596212631807222.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631807222.jpg)
Gateway, Hall, Family Rm, Bedroom (汪氏义庄·门坊、门厅、享堂、寝堂) ![1596212631878446.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631878446.jpg)
Gateway, Hall, Family Rm, Bedroom (汪氏义庄·门坊、门厅、享堂、寝堂) ![1596212632970888.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632970888.jpg)
Life Release Canal under Mercy Bridge (普济桥·放生官河) ![1596212633534992.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633534992.jpg)
Filial Piety @ Pei Family Memorial Hall (吴中贝氏纪念馆·节孝) ![1596212633994538.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633994538.jpg)
Republic Relic (民国遗风·千年山塘百年古楼人文美食) ![1596212634457536.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212634457536.jpg)
Seven-mile Shantang (七里山塘) ![1596212632107166.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632107166.jpg)
Holdouts (钉子户) ![1596212632648232.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632648232.jpg)
Stubborn Nails (钉子户)
![1596212630268991.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630268991.jpg)
Hung out to Dry (洗衣店恩怨) ![1596212635175265.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212635175265.jpg)
Stone Stairway (踏垛) ![1596212631822229.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631822229.jpg)
Fetching (打水) ![1596212632567602.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632567602.jpg)
Dish Wash (洗碗) ![1596212635542948.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212635542948.jpg)
Side Houses of Temple for Imperial Order Built to Pay A Debt of Gratitude (敕建报恩禅寺) ![1596212635436173.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212635436173.jpg)
Side Houses of Temple for Imperial Order Built to Pay A Debt of Gratitude (敕建报恩禅寺) ![1596212635774815.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212635774815.jpg)
Tomb of Five Martyrs 义风园(五人之墓) ![1596212630325069.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212630325069.jpg)
Ave Bridge (万福桥) ![1596212631713047.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631713047.jpg)
Broken Bridge (断桥) ![1596212631619947.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631619947.jpg)
Cave Bridge (桐桥遗址) ![1596212631781000.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631781000.jpg)
Colorful Cloud Bridge (彩云桥) ![1596212631200314.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631200314.jpg)
Colorful Cloud Bridge (彩云桥) ![1596212632611176.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632611176.jpg)
Gourd Temple (普福禅寺遗址) ![1596212631875040.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631875040.jpg)
Eight Qinhuai Beauties (秦淮八艳·陈圆圆董小宛) ![1596212632539742.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632539742.jpg)
Mercy Bridge (普济桥) ![1596212632855935.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632855935.jpg)
Mercy Bridge (普济桥) ![1596212632385746.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632385746.jpg)
Monk Bridge over Canal (渡僧桥·朱栏层楼碧树笙歌) ![1596212632562906.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632562906.jpg)
New People Bridge (新民桥) ![1596212632727661.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632727661.jpg)
New People Bridge (新民桥) ![1596212632868612.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632868612.jpg)
New People Bridge (新民桥) ![1596212633452114.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633452114.jpg)
New People Bridge (新民桥) ![1596212633168281.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633168281.jpg)
Outer Moat River (外城河) ![1596212633653386.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633653386.jpg)
Road-to-Wealth Bridge (通贵桥·粉墙黛瓦花格窗) ![1596212634786760.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212634786760.jpg)
Star Bridge (星桥) ![1596212634454958.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212634454958.jpg)
Close-up Star Bridge (星桥近景) ![1596212632370747.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212632370747.jpg)
Karaoke (卡拉OK歌厅) ![1596212631968026.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631968026.jpg)
Black Crispy Candy w/ Sesame (墨酥糖) ![1596212631857097.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631857097.jpg)
Cooked Paste of Glutinous Rice (糍粑) ![1596212631530652.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212631530652.jpg)
Honey Mito (蜜三刀) ![1596212633584134.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200731/1596212633584134.jpg)
Pearls (珍珠)
Crosslinks(相关博文):
China(出游中国) 10th Grade(高中二年级) |