2015-06-20

【Tonight I've Watched】

(Greek) Sappho (c. 630 – c. 570 BCE)

                Tonight I've watched

                the moon and then

                the Pleiades

                go down

                The night is now

                half-gone; youth

                goes; I am

                in bed alone

—— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • ——

【《守夜》】

薩福(約公元前630生—570卒)

                今夜我守着

                月亮，

                七姐妹

                下沉了

                此刻，夜已

                過半；青春

                溜走；而我

                獨守空床

【注】位於蘇尼翁“拯救”角的波塞冬“海神”廟矗立在懸崖邊，俯瞰愛琴“波浪”海，蘊含了悠久的歷史和與希臘神話，甚至還有畫意詩情的日落美景。 

Today in History(歷史上的今天):

2015: Greek Mythology in Athens(希臘雅典的神話故事)

2013: 四年級夏令營(Fourth Grade Summer Camp)

2012: Descriptive─Poster(應用文—壁報)

2010: 陽光精神(Be Positive)

Saronic Gulf (魚鈎灣)

Patroklos @ Saronic Gulf (魚鈎灣·驢島)

Resort @ Palaia Fokaia (老印章度假村)

Thymari Beach (百里香海灘)

Cape Sounion (蘇尼翁角 06-20-2015)

Temple of Poseidon w/ Agave (波塞冬廟與龍舌蘭)

Agave along w/ Current of the Aegean Sea

(順着愛琴海流生長的龍舌蘭)

Temple of Poseidon in 440 BC

(波塞冬廟·建於公元前440年 06-20-2015)

Erechtheion Honoring King Aegeus's Memory & Paying Homage to Poseidon, the God Associated w/ the Sea & the Protector of Sailors

(海神廟·紀念埃勾斯國王，並向海神及水手的守護神波塞冬致敬 06-20-2015)

Temple of Poseidon, a Peripteral Bldg of the Doric Order Built in 440 BC

(海神廟·建於公元前440年的多立克柱式圍柱建築 06-20-2015)

Lord Byron's Graffiti on Poseidon's Temple

(拜倫勳爵在海神廟上的塗鴉)

Chukar (石雞)

Bee in Globe Thistle (球薊里的蜜蜂)

Fynbos (歐石南)

Crosslinks(相關博文):

Greece(出遊希臘)

Europe(歐洲掠影)

6th Grade(初中一年級)