2023-08-19 National Aviation Day  16-Day | 6-Port Canada-Greenland by Caribbean Princess
(“公主·加勒比”号游轮16天 | 6个景地之旅 08/14/2023—08/30/2023) 【Desiderata (1927)】 Max Ehrmann (1872-1945) (Stanza 4 of 9) Be yourself. Especially, do not feign affection. Neither be cynical about love; for in the face of all aridity and disenchantment it is as perennial as the grass. —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《心之所需》(1927)】 马克斯·埃尔曼“绝佳·荣誉”(1872生—1945卒) 【佚名译】 (第四节)
做自己就好。 尤其在情感上别装。 也不要对爱沮丧； 面对所有的干枯荒芜与幻灭 爱如野草般绵绵生长。 【注】疫情后，“公主”号游轮取消了提早预定岸上观光(Shore Excursion)、48小时前付款的旧规，改成了即时预售——不即刻付款便无保留可能。于我倒也心安，提前三个月锁定行程，至少不必为导游临时涨价而分心。但猫腻来了：信用卡每日报备船上花销时，我注意到那些早已付清的观光项目，又分文不少地重新出现在了账单上。前台小姐带着职业微笑解释说，再度收费是为了“平衡提前交付的预售金额”。我追问：登船前精确收取的费用，登船后再照搬复制一遍，在没有增减的前提下，是否应该归零？她点头承认“理论上是的”，却又补了一句“系统自动生成”——那张笑脸无懈可击，像一扇被精心打磨过的木门，把你所有的问题都挡在了门外。 不是明晃晃的刀山火海，而是藏在系统里的、被微笑包裹的、让你有理说不清的陷阱。你提前三个月付款是为锁定名额，他们却转身把这笔钱叫作“预付款”，在船上再收一次“现款”；你说双倍收费，他们说“平衡账目”；你说重复扣款，他们说“系统自动生成”。多收的钱当然会退，但要等、要盯、要一次次跑前台、一遍遍打电话——而大多数人不会像我这样盯着每一笔账单，那些没被发现的“双倍收费”就静静地躺在账本里变成利润。这就是现代版的收割，镰刀换成了算法，割麦子换成了割韭菜，一茬一茬，悄无声息，连刀锋都带着打印机的温度。 我站在服务台前，看着那张无懈可击的笑脸，忽然不想再争了。不是认输，是明白了一件事：在这个充满陷阱的世界里，唯一的护身符不是善良，是睁着眼睛走路。那笔退款下船当天确实回到了我的卡上，可我知道，在同一片海面上、同一座船舱里、同一套系统生成的账单中，还有很多笔本该退回的钱，正安静地躺在某个账户里，等一个从不抬头看明细的人经过。我收起账单，走出前台时脚步没有放慢，但心里多了一个刻度——以后每签一笔预付款，都会先问一句：这真的是最后一次吗？风从舷窗外涌进来，带着咸味，和系统生成账单时的数字一样，没有表情。 Today in History(历史上的今天):
2018: Nanjing the Ten-Dynasty Metropolis, China(南京—十朝都会) 2018: Nanjing—A Bite of Southern Capital, CN(南京—舌尖上的金陵) 2018: Nanjing Confucian Temple, China(南京夫子庙) 2017: Best of the Rhine, Germany(德国莱茵河—美味佳肴)
2017: Rüdesheim the Chief Wine Industry, DEU(德国白莱茵酒镇—酒都) 2017: Rhine—Trechtingshausen to Bingen, DEU(德国莱茵河—从隼堡到女先知) 2017: Rhine—Lorch to Niederheimbach, DEU(德国莱茵河—从死亡岛到秀颈堡) 2017: Rhine—Kaub to Bacharach, DEU(德国莱茵河—从皇宫城堡到守护者礼拜堂) 2017: Oberwesel—Schonburg & Ochsenturm, DEU(德国莱茵河—美堡与牛塔) 2017: Loreley—Father Rhine, Germany(德国河妖石—莱茵河之父) 2017: Rhine—Bornhofen to St Goar, DEU(德国莱茵河—从鼠堡到猫堡) 2017: Rhine—Spay to Boppard, DEU(德国莱茵河—从雷司令到葡萄种植园) 2017: Rhine—Koblenz to Lahnstein, DEU(德国莱茵河—从德意志之角到防御重镇) 2017: Marksburg—WWII Only Survivor, DEU(德国莱茵河上二战独存的战神堡) 2017: Braubach—Marksburg Castle, Germany(德国啤酒溪镇—战神城堡) 2014: YMCA Camp─Dodgeball-2(基督教青年会夏令营─躲避球之二)
 Ocean Princess @ College Fjord of Princess William Sound, Alaska
(“公主·海洋”号游轮游弋阿拉斯加“大陆”州威廉“坚定卫士”王子海峡——大学峡湾 07-05-2002)  Cartagena City, Columbia via Island Princess
(“公主·海岛”号游轮——哥伦比亚卡塔赫纳“新迦太基”城 01-27-2009) 
Milford Sound @ Fiordland NP, New Zealand via Diamond Princess (“公主·钻石”号游轮——新西兰峡湾国家公园米尔福德“磨津”峡湾 12-27-2009)  Star Princess through Glacier Alley in Chile
(“公主·星辰”号游轮穿越智利冰川巷 12-28-2012)  Emerald Princess Docked @ Chora Port of Mykonos, Greece
(“公主·翡翠”号游轮停泊在希腊米科诺斯“石堆”岛乔拉“城镇”港 06-29-2015)  Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in St. Petersburg, Russia via Regal Princess
(“公主·帝王”号游轮——俄罗斯圣彼得“磐石”堡圣母升天大教堂 07-02-2016)  Inveraray Castle, UK via Caribbean Princess
(“公主·加勒比”号游轮——英国因弗雷里“金色河口”城堡 07-12-2016)  Infusion Club of Caribbean Princess
(“公主·加勒比”号游轮——熔炉俱乐部 08-19-2023)  Infusion Lounge of Caribbean Princess
(“公主·加勒比”号游轮——熔炉休息区 08-19-2023)  Piano Recital @ Wheelhouse Bar of Caribbean Princess
(“公主·加勒比”号游轮——舵手酒吧钢琴演奏 08-19-2023)  Sing-along @ Wheelhouse Bar of Caribbean Princess
(“公主·加勒比”号游轮——舵手酒吧同声唱 08-19-2023) Crosslink(相关博文): Canada(出游加拿大) |
