2009-12-25 聖誕節

        慶新書鋒一家的濃濃友情，北島蒼翠的山巒，毛利人歡快的歌聲，火山溫泉斑斕的畫幅——幾乎動搖了我們奔赴南島的決心。若不是行程早已鎖定，容不得變更，真想留下來多住些日子。“別也應難見也難，後會無憑據。”告別首都惠靈頓“富裕莊園”後，我們連夜啟航，橫渡庫克“心智”海峽，駛向南島的花園之都——基督城。今天是聖誕節，陽光明媚，夏日卻涼爽如春。家家戶戶閉門不出，街巷沉浸在“靜享天賜安眠”的安寧里。路上的行人，多半像我們一樣，初次到訪又恰逢這最隆重的節日。

        市中心的有軌電車打扮得復古而喜慶——紅鼻子馴鹿魯道夫“名狼”立在車前，車身披紅掛綠。司機滿面慈容，頭戴紅帽，身着紅襖，腳蹬紅靴，活脫脫一位從北極降臨的聖誕老人。我們護駕兩側，沿着伍斯特“蜿蜒河流之城”大道緩緩馳騁。這一次，我們刻意放慢節奏，不再讓澎湃的情感紛擾聖誕的安寧。藝術博物館、空軍世界、野生動物園——統統被劃為禁區。我們只想化作一條小船，任埃文“玩耍”(Ōtākaro or Avon)河蜿蜒曲折，聽群鴨戲水，看“那河畔的金柳”在“波光里蕩漾”；只想化作一絲微風，在哈格利“林間空地”(Hagley)公園裡看孔雀開屏，觀魚鳥起舞；只想化作一棵大樹，佇立在基督教堂前，直面千禧聖杯——哥特“黑暗”復興式的古典與六角不鏽鋼的現代，在此對峙交融；只想化作一束陽光，照亮維多利亞“勝利女王”廣場上獻藝的藝人；只想化作一隻小鳥，不必為饕餮聖誕午宴而提前數月預定南秧鳥古堡餐廳(Sign of the Takahe)——那仿英式莊園的餐廳裝潢古雅，茶熏羊排鮮嫩無膻，若不是羝肉壯胃、羯汁補肺，我們哪會這般痴迷？

        我們只想化作一片雲朵，將“不許尾隨，我要釣魚”的橫幅拋在身後，長驅直入小村莊港灣。面對無垠的大海，心曠神怡；置身陡峭的山崖，愁苦皆忘。把魚臨風，對酒當歌，何不喜氣洋洋？南半球的夏日聖誕，破天荒頭一回。心情大好。那天下午我們坐在港灣的礁石上，娃兒把釣竿插在石縫裡，線那頭沉甸甸的，像在跟海底商量着什麼。他沒有急着收線，只是靜靜地看着水面，說：“媽媽，這裡的聖誕節沒有雪。”我說：“可是有海。”他點點頭，像在消化一個比雪更遼闊的東西。南半球的聖誕老人穿着紅襖從北極趕來，卻發現這裡正是夏天——他大概也會在送完禮物後，換上一身短袖，坐在海邊吹吹風吧。基督城的午後很長，長到足夠讓一個七歲的孩子相信，聖誕可以有很多種樣子：有雪的樣子，也有沒有雪的樣子；有馴鹿的樣子，也有小船的樣子。而每一種，都值得被記住。

Breakwater @ Lyttelton Harbor, a Petroleum Storage Facility & a Modern Container & Cargo Terminal

(擁有防波堤的利特爾頓“小村莊”海港·石油儲存設施和現代化的集裝箱及貨物碼頭)

Lyttelton Inner Harbor, the Gateway to Canterbury & the Arrival Point for the Region's 1st European Settlers

(利特爾頓內港·坎特伯雷“沿海地區堡壘”門戶，該地區首批歐洲移民的抵達點 12-25-2009)

Lyttelton Timeball Station Built in 1876, 1 of Only 5 Operational Timeball Stations Remaining in the World w/ a Heavy Ball at 1:00 p.m. Daily for Sailors' Calibration of Their Chronometers to Determine Longitude

(利特爾頓報時球站·世界上僅存的五個仍在運行的計時球站之一，建於1876年，每天下午1點會落下一個重球，以便讓水手們可以校準自己的計時器來確定經度)

Port Hills @ Bank Peninsula (河岸半島·港口山)

Canterbury Plains, the Largest Low-Lying Farm District of New Zealand

(坎特伯雷平原·新西蘭最大的低洼農業區)

Cathedral Square, the Geographical Center & Heart of Christchurch

(大教堂廣場·新西蘭基督城的地理中心和心臟 12-25-2009)

Regent Theatre, Former Royal Exchange Bldg, in the Early 20^th-Century in the Edwardian Baroque Architectural Style

 (攝政王劇院·前皇家交易所大樓，20世紀初愛德華“繁榮守護者”巴洛克“不規則形狀”建築風格 12-25-2009)

Statue of Queen Victoria @ Victoria Square

(維多利亞廣場·《維多利亞女王》雕像)

Statue of Robert Falcon Scott, the 1^st British Explorer to Reach the South Pole & Explore Antarctica Extensively by Land in the Early 1900s

(《羅伯特·法爾肯·斯科特“顯赫名望·獵鷹·蘇格蘭人”》雕像——20世紀初第一位到達南極並對南極洲進行廣泛陸路探索的英國探險家 12-25-2009)

Christchurch Cathedral in the Early 20^th Century Gothic Revival Style

(基督城大教堂·20世紀初哥特復興風格)

Chalice the Sculpture & Christ Church Cathedral

(聖杯雕塑與基督大教堂 12-25-2009)

Bridge of Remembrance, Multi-War Memorial

(紀念橋·多戰紀念碑)

Christchurch Art Gallery Built in 2003

(基督城藝術博物館·建於2003 12-25-2009)

Façade of Canterbury Museum (坎特伯雷博物館·正面觀)

Oblique View of Canterbury Museum

(坎特伯雷博物館·側面觀 12-25-2009)

Interior Canterbury Museum (坎特伯雷博物館·內面觀 12-25-2009)

Christchurch Arts Centre, Primarily in the 19^th-Century Gothic Revival Architecture

(基督城藝術中心·19世紀哥特復興式建築 12-25-2009)

21 Worcester Street in the 19^th-Century Victorian Style

(伍斯特街21號·19世紀維多利亞風格 12-25-2009)

Canterbury Provincial Council Buildings (坎特伯雷省議會大樓)

Former Municipal Bldg w/ Decorative Queen Anne "Brick Domestic"

(前市政大樓·帶有安妮“恩典”女王風格的“磚砌家居”裝飾)

Manuka Smoked Rack of Canterbury Lamb @ Sign of the Takahe, a Significant Example of Early 20^th-Century Neo-Gothic Architecture 

(南秧鳥標誌餐廳·新西蘭麥盧卡“茶”熏坎特伯雷羊排叉，20世紀早期新哥特式建築的重要典範 12-25-2009)

Traditional British Telephone Booth

(英式傳統電話亭 12-25-2009)

Tramway (有軌電車 12-25-2009)

Peacock Fountain @ Hagley Park

(哈格利公園·孔雀噴泉 12-25-2009)

Avon River w/ Tranquil Willow-lined Banks

(埃文河·擁有寧靜的柳樹成蔭的河岸 12-25-2009)

Iconic Punting on Avon River

(埃文河·標誌性撐篙遊船 12-25-2009)

Don't Follow Me, I'm Going Fishing

(不許尾隨，我去釣魚 12-25-2009)

Scott Scenic Reserve @ Port Hills

(港口山·斯科特風景保護區 12-25-2009)

Cashmere Hill Lookout (羊絨山了望台 12-25-2009)

Diamond Princess, Cruising along the East Coast of the South Island in New Zealand, Facing the South Pacific Ocean 

(“公主·鑽石”號遊輪沿新西蘭南島東海岸中部，面朝南太平洋 12-25-2009)

Christmas Day w/ Santa Claus @ Diamond Princess

(“公主·鑽石”號遊輪——與聖誕老人過聖誕節 12-25-2009)

Pelican Beak @ Diamond Princess

(“公主·鑽石”號遊輪——鵜鶘喙 12-25-2009)

Chess @ Diamond Princess

(“公主·鑽石”號遊輪——國際象棋 12-25-2009)

Fun Zone @ Diamond Princess

(“公主·鑽石”號遊輪——娛樂區 12-25-2009)

Basketball Court @ Diamond Princess

(“公主·鑽石”號遊輪——籃球場 12-25-2009)

Crosslinks(相關博文):

New Zealand(出遊新西蘭)

Oceania(橫渡大洋洲)

小學一年級(1st Grade)