2012-11-02
桑迪飓风在万圣节前两天突袭美东,道路中断,电力通讯瘫痪——连默克员工联邦信贷联盟的网络和提款系统都失灵了一周,让我体会什么叫“叫天天不应,叫地地不灵”。出不了门倒不打紧,忙碌一年的项目被接连枪毙,正好借机歇息;上不了网也无妨,眼不见大选驴象争权,心不烦;取不了现钞,便拿信用卡当令箭,倒也撑得过去。可内政外交刻不容缓——家长会、义工服务、清理断树、检修下水、扫除满院残枝,件件十万火急。幸好信用卡公司豁免灾区利息与逾期罚款,人间温情让我领悟到爱的力量。 宾夕法尼亚“山林”州一年一度的万圣节讨糖传统已延续60年,却被桑迪搅得热闹不再。学区停电停课,孩子们索性把“停课还是请客”挂在嘴边——只要不上学,乐不可支。新买的“吸血鬼”套装成了摆设,娃儿勉强试穿照了张相,总算没辜负我一片心意。错后两天,全校举办了个小型万圣节联欢,穿什么已不重要,“酒”逢知己,人生几何。 希望明年万圣节,孩子们能再次乔装打扮,挨门逐户讨糖,自由自在地“捣蛋还是请客”。我站在窗前,看娃儿把那套“吸血鬼”斗篷叠好收进抽屉。窗外街道恢复了日常的安静,落叶还堆在路边等着被打包运走。桑迪已经过去,可它留下的,不是破坏,而是暂停。那几天没有电、没有网、没有自动提款机的日子,像是从日历上被硬生生撕下来的一页——不属于任何正常的秩序,却意外地提供了一段喘息的时间。我们并排坐在沙发上,用一台备用收音机听着关于风暴的报道,突然觉得,这样的夜晚可能不会再有第二次了。而那个被错过的、被替代的万圣节,也会在记忆中被不断修改——直到最后,留下的不再是缺憾,而是某个独特年份里,一个“没有讨糖却仍然被记住”的节日。我暗暗许愿,明年的这时,他能够重新穿上那身斗篷,敲响第一户人家的门。 4th Grade Class @ Montgomery ES
(蒙哥马利“巨人山”小学·四年级)
Eyeball Relay Race (眼球接力比赛 11-02-2012)
Patting Balloon (拍气球 11-02-2012)

Halloween Costume (万圣节鬼服 11-07-2012)
相关博文(Crosslinks): 捣蛋还是请客(Trick or Treat)
小学四年级(4th Grade |