2021-10-09 International Beer and Pizza Day
【The Soul of the Sunflower (1881)】 Sarah Orne Jewett (1849—1909) The warm sun kissed the earth To consecrate thy birth, And from his close embrace Thy radiant face Sprang into sight, A blossoming delight.
Through the long summer days Thy lover's burning rays Shone hot upon thy heart. Thy life was part Of his desire, Thou passion-flower of fire!
And, turning toward his love, Lifting thy head above The earth that nurtured thee, Thy majesty And stately mien Proclaims thee sun-crowned queen.
On earth, thy gorgeous bloom Bears record of thy tomb, And to transcendent light Thy soul takes flight Till thou art one, O sunflower, with the sun! —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《向日葵的灵魂》(1881年)】 (美国)莎拉·奥恩·朱厄特“公主·吹号者·青春” (1849生—1909卒) 和煦的太阳亲吻大地 你应时而生， 他亲密拥抱 你脸上洒满阳光 眼前突现 盛开的喜悦。
穿过漫长的夏日 你情人的炙热光芒 照耀着你的心。 你生活的一部分 是他的愿望， 你迸发出如火的热情！
并且，你接受他的爱， 抬头转向 养育你的大地， 陛下 及其尊容 宣告你是太阳加冕的女王。
苍穹下，你华丽绽放 承载生命的力量， 超越时光 你的灵魂飞翔 直到合二为一， 哦向日葵，和太阳一起！ 【注】新泽西“草”州的荷兰“林地”岭农场，每年九到十月份都会举办盛大的向日葵庆典。今年，我们也投身于那浩浩荡荡的赏秋大军，驱车穿过蜿蜒的乡间小路，去赴一场金色的约会。 车还没停稳，那片金色便扑面而来。不是一小片，不是一小块，而是满目遍野的向日葵，一直铺到天边。它们密密麻麻地挤在一起，高矮错落，像无数张朝向太阳的笑脸。蜜蜂在花丛间嗡嗡地忙碌着，偶尔有一只蝴蝶翩然飞过，停在某朵花的花盘上，翅膀一开一合，像是在和向日葵说着悄悄话。 走进花田，人瞬间被淹没。那些向日葵比人还高，头顶是金黄色的花盘，脚下是绿色的茎叶。走在田间的小径上，两旁的花盘齐刷刷地朝着同一个方向——那是太阳的方向。阳光从花盘的缝隙间洒下来，在地上投下斑驳的影子。风吹过时，整片花田泛起金色的波浪，沙沙的声响从远处传来，又向远处传去。 孩子们是最快乐的。他们在花田间跑来跑去，一会儿钻到花丛里躲猫猫，一会儿踮起脚尖去够那些低垂的花盘。年轻的少女们穿着碎花裙，站在花丛中拍照，金色的阳光洒在她们脸上，和身后的向日葵融为一体。老人们则慢慢走着，偶尔停下来，摸摸那些粗糙的茎秆，凑近闻闻那淡淡的、带点泥土气息的花香。 赏完花，还可以体验农场的其它乐趣。拖拉机载着游客在田野里颠簸前行，孩子们兴奋地尖叫。玉米地里藏着各种南瓜，等着人们去发现。还有那些专门为孩子们准备的干草垛，他们在上面爬上爬下，乐此不疲。草垛旁，几个老人坐在那里晒太阳，看着孩子们玩耍，脸上露出满足的微笑。
归来的路上，身上充满了向日葵的气息。 那是一种说不清的味道——有阳光晒过的温暖，有泥土的清新，有花瓣淡淡的甜，还有茎叶间微微的青涩。它不像香水那样张扬，而是悄悄地附着在衣服上、发丝间、皮肤的纹理里，像无数个看不见的小花瓣，一路追随着我们。 车窗外的田野在夕阳下一片金黄，车厢里安静得出奇。孩子们抱着向日葵睡着了，脸上还带着笑，金色的花盘靠着他们的小脸，分不清哪是花，哪是梦。那气息在他们身上轻轻浮动，像是田野偷偷给他们盖上的毯子，温柔得让人不忍打扰。 我低头闻了闻自己的衣袖——那气息还在。它穿过衣物的纤维，钻进鼻腔，勾起一整天的记忆：花田里蜜蜂的嗡嗡声，风过时沙沙的响动，阳光穿过花盘洒在脸上的暖意。它像一根看不见的线，把那些散落的瞬间串在一起，让它们不至于在记忆中消散。 向日葵的气息，是秋天寄给我们的信。它说：你来过，你看过，你带走过一片阳光。从今往后，无论你身在何处，只要闭上眼睛，就能回到那片金色的田野，就能闻到那个温暖的下午。 车驶进夜色，向日葵还在后座静静开放。它们用自己的方式，把秋天带进了我们的家。 Today in History(历史上的今天): 2014: Renaissance Faire(文艺复兴节) 2007: 夏威夷可爱岛—花园之岛(Kauai the Garden Isle, Hawaii)  Mum Filed @ Holland Ridge Farms, NJ
(新州荷兰“林地”岭农场·秋菊田 10-09-2021)  Sunflower Filed (向日葵田 10-08-2021)
 Starburst Aura Sunflowers (星爆光环向阳花 10-09-2021)
 Math Model of Floret Arrangement
(头状花序排列的数学模型 10-09-2021)  Fermat's Spiral vs.Fibonacci Number: θ = n X 137.5o
(费马螺线与黄金分割率 10-09-2021)  Butterfly vs. Sunflower (蜜蜂与朝阳花 10-09-2021)
 Aphorism (警句名言 10-09-2021)
 You are my sunshine my only sunshine
You make me happy when skies are gray You'll never know dear how much I love you Please don't take my sunshine away 你就是我的阳光，我唯一的阳光 当天空乌云密布时是你使我快乐 亲爱的，你从未明了，我是多么的爱你 请别带走我的阳光  Barn & Silo (谷仓与筒仓 10-09-2021)
 Dutch Clog (荷兰木屐 10-09-2021)
 Tractor Tire (拖拉机轮胎花盆 10-09-2021)
 Vibrant Flowers (美丽绽放 10-09-2021)
 Flowerheads Facing East away from the Afternoon Sun
(花朵朝东，避开午后的阳光)  Head Displaying Florets in Spirals of 34 & 55 around the Outside
(花盘外周展示34和55螺旋状舌状花 10-09-2021)  Ring of Fire (火环 10-09-2021)
 Ruby Passion Disk Florets
(深红宝石花盘 10-09-2021)  Moonshadow Disk Florets (月影花盘 10-09-2021)
 Rainbow Ridge Farm Equestrian, PA
(宾州彩虹山脊跑马场 10-08-2021) 
White Turkey (白火鸡)  Muscovy Duck (美洲家鸭)
Chicken Coop (鸡圈)  Royal Palm Turkey (黑白火鸡)
 Holly Days Nursery, Garden Center, & Landscaping, PA
(宾州接壤苗圃、花园中心与园林绿化农场 10-09-2021) 
Ornamental Hot Pepper Seeds (观赏性辣椒) Crosslink(相关博文):
USA(出游美国)
|
