2011-04-05 清明節

        埃及人信仰神靈，痴迷來世再生，認為人一輩子生命短暫，而百年之後靈魂升華才會真正永垂不朽，這種思想深深紮根於古埃及繪畫藝術，致使許多壁刻浮雕、象形文字、王室徽牌和實體寫生都着力表現死後重生，雖然大多數作品僅僅採用簡練平直的線條反映兩者變遷，描繪的場景也不過呈橫帶狀依次推出，但看上去卻像被時間水平線切割出迥然有別的界面。與此同時，各種動物造型逐漸出場，平面排列效果就逐漸凸顯出來，柔和細膩的着色方法烘托出親切樸實的感覺：棕紅偏暗但面無表情的強健男性，淡黃或淺紅透亮而姿態端莊的美麗女子，褐白黃紅基調中配上藍綠顏料的神氏象徵，人與神出現在同幅畫面里，形成人與神共存的世界，讓神明亡靈的永生之旅變得溫馨恆遠。

        坦率地說，由於平常深受唯物意識影響，我們對這種異邦文化缺乏感性認識，出發前幾天忽然想起來逛書店翻文獻，總算惡補了一點背景知識，都說臨陣磨槍不快也亮，這回我們使出渾身解數，卯勁給臉皮沾金，玩命往腦子裡灌油，直到真用埃及神話武裝了頭腦，這才放心大膽地上路。同時，多虧古埃及繪畫特別注重畫面的敘述性以及情節的連貫性，故事內容開闊詳盡，再加上專業出身的埃及導遊緊隨身後指點迷津，我們方有底氣將古埃及繪畫中寫實和虛擬的成分結合到一起，細細品味人神的情感交流，好好欣賞動物的姿態變化，靜靜揣摩平面形象在神法魔力作用下轉化為立體實物的特殊效果。最後說一千道一萬，是古埃及繪畫的可讀性及其文字的繪畫性讓我們心生親切感，使整個行程充滿情趣性。

        《亡靈書》(Book of the Dead)可謂古埃及人篤信來世的代表性文集，是公元前1275年古埃及第19王朝書畫在水生植物紙莎草芯的陪葬物品，描述人死後根據生前善惡表現，其靈魂要接受復活或是毀滅的審判。埃及宗教從古到今一直主張，死亡不是人生終結，而誠實的靈魂必將在另一個世界獲得幸福永生。

        《亡靈書》中最著名的一段咒語是，死者胡內弗“御書師”(Hunefer)被長着胡狼頭、直立着耳朵、手提着鞭子的阿努比斯“死亡神”(Anubis)帶到奧西里斯“冥王神”(Osiris)面前接受審判，他必須竭力證明自己生前清白無辜，隨後帶有人性意識的心臟被放到馬特“正義神”(Maat)的天平秤盤中去，而在天平的另一邊放着象徵善良的鴕鳥羽毛，鷺頭人身的圖特“智慧神”(Thoth)則負責記錄審判結果，畫面上方還有42位神靈組成的陪審團成員，死者妻子正在左側不安地觀看審判過程。如果心臟重於羽毛，那就證明死者生前十惡不赦，無法通過審判，然後成為喜食腐肉、長着鱷頭獅身河馬腿模樣的阿穆特“噬魂者”(Ammit)口中之餐；如果心臟輕於羽毛，就表示死者生前功德無量，一身鷹隼行頭打扮的荷魯斯“復仇神”(Horus)隨即將死者帶到位於陰間極樂世界的“蘆葦之野”，從此死者的靈魂獲得永生。

        在亞歷山大“人類捍衛者”城和薩卡拉“蠻地”(Saqqara)鄉下，我們曾兩度觀摩過紙莎草紙製作工藝，因此見識過類似說道的《亡靈書》，這樣一幅臨摹版本的紙莎草畫，按照當下市場行情，少則上百美金多則數千大洋。展廳里還有不少寓意像我跟孩子這麼大時常常詠誦的毛主席豪邁詩句：“蒼山如海殘陽如血”，“江山如此多嬌”，“文明其精神野蠻其體魄”，“ 一萬年太久只爭朝夕”，“自信人生二百年會當擊水三千里”……想不到偉人竟如此熟諳古埃及繪畫藝術！我深受啟發，當即選定了一幅構思像“萬物生長靠太陽”的紙莎草畫：娜芙蒂蒂“仙女王后”(Nefertiti)及其女兒雙手朝天奉仰阿頓“黎明神”(Aten)，並幸福地沐浴在萬丈光芒之中。接下來當參觀一家地毯技工學校時，我們又看到過這幅畫的翻版，只不過這回被學生們手工編織到了掛毯上。

        當天中午，我們頭一次吃了埃及人喜愛的鴿子燒烤，覺得跟美國人喜愛的火雞燒烤味道差不多，飯後茶餘之際我們重又回味湯姆•漢克斯主演的好萊塢大片《達•芬奇密碼》(The Da Vinci Code)中撲朔迷離的紙莎草秘密。

Today in History(歷史上的今天):

2011: 埃及恆美城和野蠻村(Memphis & Saqqara, Egypt)

2011: 埃及吉薩金字塔(Giza Necropolis, Egypt)

Papyrus in Cairo (開羅·紙莎草 04-02-2011)

Papyrus Shop in Cairo (開羅·紙莎草畫店 04-02-2011)

Book of the Dead @ Papyrus Shop, Giza

(吉薩紙莎草畫店·《亡靈書》04-05-2011)

Handcrafted Tapestry of Khan Al Khalili Market @ Saqqara Carpet School

(薩卡拉地毯學校·手工掛毯《汗·哈利利“朋友貿易行”市場》 04-05-2011)

Ancient Egypt Astrological Calendar Papyrus Painting

(古埃及占星曆紙莎草畫)

Dovecot or Pigeon House for a Delicacy of Pigeon Meat, Especially Squab in Egyptian Cuisine

(鴿舍·埃及視鴿子肉，尤其是乳鴿為美味佳餚)

Smoked Pigeons, Popular Egyptian Meat Source

(烤鴿子·埃及人家常肉源)

Aish or Pita Oven (皮塔餅窯)

Crosslinks(相關博文):

埃及(Egypt)

Africa (漫遊非洲)

小學二年級(2nd Grade)