2018-07-21

【Bestiary: the Parade of Orpheus • The Tibetan Goat】

Guillaume Apollinaire (1880—1918)

               The fleece of this goat and even

               That gold one which cost such pain

               To Jason’s not worth a sou towards

               The tresses with which I’m taken.

—— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • ——

【《动物寓言：诗神的游行 • 藏羚羊》】

护卫•阿波利奈尔(1845生—1924卒)

                这山羊的毛如同

                金绒毛贵得要命

                疗伤者不值得花钱买

                我钟爱的辫子。

Today in History(历史上的今天):

2018: Marseille, the Phocean City in France(法国马赛“泉城”市·太阳城)

2014: Two Summer Camps(两种夏令营)

2013: 水上派对(Pool Party @ Maplewood)

2012: Camp Report(夏令营简讯)

Fontaine de la Rotonde, Place des Martyrs de la Resistance

(烈士广场·圆亭喷泉)

D'Albertas Fountain (高贵喷泉)

4-Dolphin Fountain (四只海豚喷泉)

Fontaine d'eau Chaude (热泉)

Natural Hot Water Fountain @ 34^oC (摄氏34度天然热泉)

Fontaine de l'hôtel de Valori (超值酒店喷泉)

Fontaine des Bagniers (终极喷泉)

Fontaine du Roi René (和平国王喷泉)——Fontaine des Tanneurs (鞋匠喷泉)

Fontaine du Roi René (和平国王喷泉)

Fontaine Marcello Drutel (诗人喷泉)

Aqueduct (高架渠)

Crosslinks(相关博文):

France(出游法国)

Europe(欧洲掠影)

9th Grade(高中一年级)