2019-07-20

【Sunset and Moonrise on the River】 Juyi BAI (772—846) The last departing rays pave their way on the river; Half its waves turn red and all the others shiver. How I pity the third night of the ninth month, alas! The moon looks like a bow, dewdrops like pearls on grass. —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《暮江吟》】 白居易(772生—846卒) 一道残阳铺水中, 半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜, 露似珍珠月似弓。 【注】南京的街头早点,有着我熟悉的味道和难忘的过去。那些味道,穿过几十年的时光,依然在舌尖上鲜活。 金陵盐水鸭是南京的门面。鸭子用盐和花椒腌制,再经清卤浸泡,煮出来的鸭肉白嫩紧实,咸鲜适口。好的盐水鸭,讲究“皮白肉红骨头绿”——皮要白净,肉要微红,骨头要带着浅浅的绿意。切一盘,淋上卤汁,配一碗白饭,便是最南京的吃法。 鸭血粉丝汤是南京的日常。鸭血嫩滑,粉丝爽弹,鸭肠脆韧,鸭肝绵密,鸭肫嚼劲,浇上一勺滚烫的老鸭汤,撒上香菜和辣椒油,热气腾腾,鲜香四溢。冬天早晨来一碗,整个人都活过来了。 小笼包是南京的精致。皮薄如纸,馅大肉鲜,咬开一个小口,先吸一口汤汁,那鲜甜的汁水在口腔里打转,再蘸一点镇江香醋,配几根姜丝,一口一个,满嘴生香。 炖生敲是南京的古法。选肥美的鳗鱼,用木棒敲打去骨,再与五花肉一同炖煮。鳗鱼肉质细嫩,胶质丰富,炖出来的汤汁浓稠鲜美,胶质粘唇。这道菜费时费工,如今会做的人不多了,但每逢年节,老南京人还是会想办法寻这一口。 煮干丝是南京的精细。豆腐干切成细如发丝的薄片,用鸡汤小火慢煮,配上虾仁、火腿、鸡丝、笋片,汤汁浓郁,干丝爽滑。这道菜考验刀工,更考验火候,是淮扬菜系的看家本领。 豆腐冻是南京的清凉。嫩豆腐切成小方块,淋上桂花蜜,撒上红豆、莲子、葡萄干,冰冰凉凉,甜而不腻。夏天来一碗,胜过一切冷饮。 牛肉锅贴是南京的烟火。外皮煎得金黄酥脆,咬开是鲜嫩多汁的牛肉馅,带着葱姜的香气。刚出锅的锅贴,烫嘴也要趁热吃,配一碗牛肉清汤,便是完美的早餐。 皮肚面是南京的豪迈。皮肚就是炸猪皮,煮得软糯弹牙,吸饱了汤汁。面条劲道,配上肉丝、青菜、木耳、西红柿,满满一大碗,吃得满头大汗才过瘾。 桂花糖芋苗是南京的甜蜜。芋头切成小块,用红糖熬煮,撒上桂花,甜糯软滑。秋日早晨来一碗,满口桂香,暖到心里。 状元豆是南京的寓意。黄豆用五香卤水煮得软烂,色泽金黄,寓意“金榜题名”。考试前,家长总要给孩子买一碗,讨个好彩头。 清炖鸡孚是南京的清淡。鸡肉剁成茸,加蛋清搅打上劲,做成圆子,用清汤炖煮。汤清如水,圆子白嫩如雪,入口即化,满口鲜香。 桂花糯米藕是南京的巧思。藕孔里塞满糯米,用红糖、桂花熬煮,藕软糯,米香甜,桂香浓郁。切片装盘,淋上蜜汁,是老南京人最爱的甜点。 芦蒿炒香干是南京的春天。芦蒿是南京特有的野菜,只在春天才有。嫩绿的芦蒿切成段,与香干丝同炒,清香扑鼻,脆嫩爽口。这一盘,吃的是春天的味道。 美龄粥是南京的传说。传说宋美龄有一阵不思饮食,厨师用豆浆、山药、糯米熬成粥,她喝了胃口大开,从此得名。粥滑润香甜,养胃养颜,至今仍是南京人早餐的首选。 这些味道,是南京的日常,也是南京的记忆。每次回去,总要一样一样地吃一遍,把那些散落的记忆,一点一点地收回来。
Today in History(历史上的今天):
2019: 南京—徽派民居与淮扬料理(Nanjing—Hui Bldg & Huaiyang Cuisine)
2018: Monaco-Ville & Monte Carlo, Monaco(摩纳哥摩纳哥城与蒙地卡罗)
2015: GHCS Camp─Kids Can Be Kids(光华营─孩子毕竟是孩子) 2013: Drama Camp-4(戏剧夏令营之四) Huaji Hotel Breakfast (花迹酒店早餐)
Clay Oven the Scallion Rolls (葱油烧饼)
Clay Oven the Seasame Rolls (芝麻烧饼)
Boiled Duck Neck w/ Spices (卤鸭脖)
Cooked Paste of Glutinous Rice (糍粑)
Pan Cake (煎饼)
Panned Dumpling (锅贴)
Shaomai or Steamed Open Dumplings (烧卖)
Rice Cake (年糕)
Bean Curd Sheet w/ Dried Chili (香辣豆腐皮)
Stinky Tofu (臭豆腐)
Crosslinks(相关博文): China(出游中国) 10th Grade(高中二年级) |