2018-07-22
![1595247633772038.jpg Barcelona0001.JPG](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595247633772038.jpg)
【The Poet To His Soul】 Juan Ramón Jiménez (1881—1958) 〖Nobel Prize in Literature in 1956〗 Day after day you keep the branch protected in case the rose may come; you go alert day after day, your ear warm at the gate of your body, for the arrow unexpected.
No wave of thought can flow from non-existence and not derive, from your receptive shade, the larger gleam. All night, you are awake in your particular star, to life’s persistence.
On things you leave indelible impresses; then, turned to an afterglow upon the height, revive in things whereon your seal is set.
Your rose shall be the pattern of all roses; your ear, of harmony; of every light your thought; of every waking star your state. —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《我的魂灵》】 恩慈•明智•希梅内斯(1881生—1958卒) 〖1956年诺贝尔文学奖〗 我的魂灵是灰色天空 和枯干树叶的姐妹。 秋日深情的太阳 穿透我吧,用你的忧伤!
花园的树木 迷漫着云雾。 从这些树上,我的心看到 来曾相见的亲爱的姑娘; 潮湿的土地上 枯叶向我伸开臂膀。 但愿我的灵魂是一片树叶 井在她们中间躲藏!
太阳将一道奇妙的金光 照在树丛上, 向那些秘密的事物 撒下浮动、柔和的光芒。
对枯叶多么温柔啊 坠落的夕阳! 无限的和谐 笼罩在所有的小路上, 悦耳动听.精华荟萃, 悠扬、永恒的交响乐 将春天最神圣的花园 染成了金黄。
朦胧的金光 照在枯叶上, 使多么神秘的美感 像彩虹升起在我的心房。 Today in History(历史上的今天):
2018: Barcelona the City of Counts, Spain(西班牙巴塞罗那—伯爵之城)
2015: PSC B-Ball Camp─Just A Game(费城运动俱乐部篮球营─比赛就是比赛) 2014: Two Summer Camps(两种夏令营) 2013: 水上派对(Pool Party @ Maplewood) 2012: Camp Report(夏令营简讯)
![1595246749579936.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749579936.jpg)
Palau Nacional (国家宫) ![1595246751154299.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751154299.jpg)
Museu Nacional d'Art de Catalunya (城堡之地国家艺术博物馆) ![1595246751711546.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751711546.jpg)
Placa de les Cascades & Placa Espanya (瀑布广场和西班牙广场) ![1595246751797323.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751797323.jpg)
Fira de Barcelona on Plaça d'Espanya (西班牙广场·博览会) ![1595246751841240.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751841240.jpg)
Venetian Tower (真理塔) ![1595246751518940.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751518940.jpg)
Venetian Towers & Plaza de Toros de las Arenas (真理塔与斗牛场) ![1595246749895223.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749895223.jpg)
Admiral Historic Authority (海事法院) ![1595246749814834.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749814834.jpg)
Capella de Santa àgueda (善良大礼拜堂) ![1595246749741110.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749741110.jpg)
Catedral de Barcelona (巴塞罗那大教堂) ![1595246751275558.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751275558.jpg)
Sagrada Família (圣家堂) ![1595246751594253.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751594253.jpg)
Passion Façade of Sagrada Família (圣家堂·受难面) ![1595246752476760.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246752476760.jpg)
Passion Façade of Sagrada Família (圣家堂·受难面) ![1595246752307120.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246752307120.jpg)
Basilica of Santa Maria del Mar (圣母大教堂) ![1595246749937628.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749937628.jpg)
Central Post Office (邮政总局) ![1595246749218325.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749218325.jpg)
Comandància Naval de Barcelona & Edificio Colón (巴塞罗那海军司令部和海洋大厦) ![1595246749360340.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749360340.jpg)
![1595246749573748.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749573748.jpg)
Arc de Triomphe (凯旋门) ![1595246749217147.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246749217147.jpg)
![1595246750969671.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750969671.jpg)
![1595246750703709.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750703709.jpg)
Gothic Quarter (哥特区) ![1595246750613942.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750613942.jpg)
Hospital de Sant Pau (圣十字卑微圣徒医院) ![1595246750207781.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750207781.jpg)
Palau de la Música Catalania (纯洁音乐宫) ![1595246750609914.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750609914.jpg)
Casa Amatller (杏仁树之家) ![1595246750415145.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750415145.jpg)
Casa Amatller (杏仁树之家) ![1595246750966343.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750966343.jpg)
Casas Amatller & Batlló (杏仁树与骨屋) ![1595246751554402.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751554402.jpg)
Tempietto at the Top of Casa Lleó Morera (狮子桑花之家与顶部小神殿) ![1595246751472676.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751472676.jpg)
Casa Lleó Morera (狮子桑花之家) ![1595246750577276.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750577276.jpg)
![1595246750882668.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750882668.jpg)
Montjuïc Castle (犹太山城堡) ![1595246751858073.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751858073.jpg)
Fountain on Passeig de Gracia (感谢大道·喷泉) ![1595246750515107.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750515107.jpg)
Water Tower (水塔) ![1595246750408148.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750408148.jpg)
Olympic Stadium (奥林匹克体育场) ![1595246750890871.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750890871.jpg)
Old Customs House (旧海关大楼) ![1595246751656691.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751656691.jpg)
Port Vell Aerial Tramway (旧港高空索道) ![1595246751449586.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751449586.jpg)
Port Vell Aerial Tramway & World Trade Center (旧港高空索道与世贸中心) ![1595246752461884.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246752461884.jpg)
World Trade Center (世贸中心) ![1595246750498696.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750498696.jpg)
Hotel Vela & Barcelona Nautic Center (船帆酒店──巴塞罗那航海中心) ![1595246750418825.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246750418825.jpg)
Hotel Vela (船帆酒店) ![1595246751333201.jpg](http://blog.creaders.net/upfile/image/20200720/1595246751333201.jpg)
Port Vell @ Nite (旧港夜景)
Crosslinks(相关博文):
Spain(出游西班牙)
Europe(欧洲掠影) 9th Grade(高中一年级) |