2023-08-14 National Financial Awareness Day
 16-Day|6-Port Canada-Greenland by Caribbean Princess
(“公主·加勒比‘勇者’”號16天 | 6個景地之旅 08/14/2023—08/30/2023) 【Desiderata (1927)】 Max Ehrmann (1872-1945) (Stanza 1 of 9) Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence. As far as possible without surrender be on good terms with all persons. Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even the dull and the ignorant; they too have their story.
—— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《心之所需》(1927)】
絕佳·敬重者(1872生—1945卒) 【佚名譯】 (第一節) 在喧囂和匆忙中平靜前行， 勿忘寂靜中何等安寧。 守住底線 儘量與所有人為善。 平和明晰地闡述你自己的真實觀點； 也要傾聽他人的看法， 即便是愚鈍和無知； 他們也有他們自己的故事。 【注】“公主·加勒比”號是我們第八次登上的遊輪，也是2016年英倫三島之旅的那一艘——它不追逐主流航線，卻總把人帶到意想不到的地方。為了迎候各地遊客，公主號在紐約三座機場設點接送，本是貼心之舉，執行起來卻有些差強人意：紐瓦克“新方舟”三個航站樓只派了兩位流動服務人員，像幽靈一樣在人群中來回穿梭。我們上午十一點到達B航站，推着行李在大廳里來回踱步，看着別的航站樓前大巴滿載而去。有人焦躁、有人投訴、有人乾脆叫了出租車，而我們像貪圖省力的人那樣選擇相信他們會來——兩個小時之後，一個穿熒光背心的工作人員終於出現，滿臉堆笑連聲道歉，帶我們穿過停車場上了大巴，朝布碌侖“美溪”碼頭駛去。 登船那一刻，所有的等待都煙消雲散了。陽台上的風帶着海港的鹹味，自由女神像在遠方若隱若現，像一枚被時間磨舊的印章蓋在灰藍色的水面上。明天我們就要北上，朝着那片冰封的土地緩緩駛去——而那兩個小時的等待，不過是這場漫長旅程中一個微小的註腳，像書頁邊緣一滴不小心濺上的咖啡漬，回頭翻看時反而成了最記得住的細節之一。我靠在欄杆上，看着布碌侖的天際線漸漸變薄，心裡沒有對那兩位“幽靈工作人員”的怨氣，倒有一種奇異的釋然：船總會開的，風景總會來的，而那些讓你焦灼的等待，往往比你真正記住的風景更早成為故事的一部分。 風大起來時我轉身回了艙房，路過走廊時看到牆上掛着一張舊航線圖，上面畫滿了細密的紅色線條——我忽然想，也許每一次等待都是一條看不見的航線，把我們從焦灼的此岸，連向某個尚未到來的、打開陽台門就能看見自由女神像的瞬間。那幅航線圖上的紅線交錯縱橫，分不清哪一條是先畫的、哪一條是後加的，可它們全都指向同一個方向——向前。而那兩個小時裡我們站在機場大廳不斷看表的動作，像一枚細小的針腳，被縫進了這張更大的圖裡，在多年後回望時才顯示出它的位置。風從海面上來，陽台門輕輕晃動，我低頭看了一眼手機，時間剛好是下午13:40——如果還在機場，那輛大巴大概還沒來。而我現在已經站在這裡了。遠處的自由女神像正從灰藍色的水面上慢慢移出視野，不是消失，是讓出位置給更遠的東西。我忽然覺得，等待不是浪費，那是船的另一種航行方式，在沒有離開碼頭之前，已經帶着我們在看不見的水域裡穿行了很遠。而那些在航站樓里反覆看表的人，比所有準點抵達的人，更早地學會了如何與時間相處。 Today in History(歷史上的今天): 2022：Germanic Upper Frederick Twp, PA (賓州日耳曼式和平使者上鎮) 2022: Deutsch Lower Salford/Frederick Twp, PA(賓州德裔柳樹津與和平使者下鎮) 2017: Amsterdam─Van Gogh Museum, NLD(荷蘭阿姆斯特丹─梵高博物館) 2014: YMCA Camp─Day @ Home(基督教青年會營─賦閒在家) 2009: 孩子手記(Kid's Writing)
 Ocean Princess Docked @ Vancouver Harbour, Canada
(加拿大“公主·海洋”號遊輪停靠奶牛涉河港 06-29-2002)  Port Everglades in Ft. Lauderdale Outlooked from Island Princess, FL
(佛羅里達“花”州勞德代爾堡“潔水谷城”——從“公主·海島”號俯視沼澤地港 01-23-2009)  Diamond Princess Moored near Westhaven Marina in Aukland, New Zealand
(新西蘭奧克蘭“橡樹之地”·停靠在西黑文“避風港”碼頭的“公主·鑽石”號 12-22-2009)  On Board of Star Princess in Valparaiso, Chile
(智利瓦爾帕萊索“天堂谷”——“公主·星辰”號登船 12-22-2012)  Civitavecchia Port of Rome Overviewed from Emerald Princess in Rome, Italy
(意大利羅馬“力量”——從“公主·翡翠”號遊輪鳥瞰古城港 06-13-2015)  Little Mermaid w/ Regal Princess behind in Copenhagen, Denmark
(丹麥哥本哈根“商港”——“公主·帝王”號遊輪前《小美人魚》06-25-2016)  Caribbean Princess Moored @ Southampton Port, UK
(英國南安普敦“家園”港——“公主·加勒比”號遊輪 07-07-2016)  Statue of Liberty & Governors Island, NYC
(紐約《自由女神》與總督島 08-14-2023)  Manhattan & Jersey City Panorama
(曼哈頓“弓島”與澤西“草”城全景 08-14-2023)  Battery Skyline Viewed from Caribbean Princess, NYC
(紐約從“公主·加勒比”號近眺炮台天際線 08-14-2023)  Sun Deck of Caribbean Princess Berthed @ Brooklyn Cruise Terminal, NYC
(紐約布碌侖遊輪碼頭——“公主·加勒比”號曬台 08-14-2023)  EWR Airtrain Station, NJ
(新州紐瓦克“新方舟”國際機場·航空列車站) 
Curious Bird in Large-Scale Feathery Murals by Adele Renault @ 479 Tonnelle Ave, Jersey City, NJ (新州澤西城托內爾“木桶”大道479號——阿黛爾·雷諾“高貴·統治者顧問”創作的大型羽毛壁畫中的《好奇鳥》)  Hackensack River Bridge, NJ (新州哈肯薩克“河口”河橋)
 Pulaski Skyway, NJ (新州普瓦齊“鍬背單刃手斧”高架路)
 Route 1/9, NJ (新州1號/9號公路)
NY 9A Downtown Manhattan along the Hudson River, NYC (紐約哈德森“靈魂之子”河沿岸曼哈頓下城9A公路)  Brooklyn-Battery Tunnel of I-478, NYC
(紐約I-478州際高速公路布碌侖—炮台隧道)  Rooftops in Brooklyn Neighborhood (布碌侖居民區屋脊)
 One Manhattan Square behind Brooklyn & Manhattan Bridges across the East River, NYC
(紐約橫跨東河的布碌侖橋與曼哈頓橋之後曼哈頓廣場一號)  Bldg 301 in a Neo-Georgian Brick that originally served as a school for children of the soldiers and later Coast Guardsmen stationed on Governors Island, NYC
(紐約總督島·301號大樓採用新喬治“農夫”王朝磚式風格，最初是駐紮在總督島上的士兵子弟學校，後來改為海岸警衛隊)  Caribbean Princess Anchored @ Brooklyn Cruise Terminal, NYC
(紐約“公主·加勒比”號停泊在布碌侖遊輪碼頭)  Balcony Stateroom of Caribbean Princess, Home for the Next 16 Days
(“公主·加勒比”號陽台房間——未來16天的“家”) Crosslinks(相關博文):
New vs. Old Cruise, UK(英國─新舊遊輪對比) USA·New York(美國·紐約州) USA(出遊美國) |
