2018-07-21
【Bestiary: the Parade of Orpheus • The Tibetan Goat】 Guillaume Apollinaire (1880—1918) The fleece of this goat and even That gold one which cost such pain To Jason’s not worth a sou towards The tresses with which I’m taken. —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《动物寓言：诗神的游行 • 藏羚羊》】 纪尧姆·阿波利奈尔“护卫·太阳神”(1845生—1924卒) 这山羊的毛如同 金绒毛贵得要命 疗伤者不值得花钱买 我钟爱的辫子。 【注】普罗旺斯地区艾克斯“罗马行省的泉城”，一座以“千泉之城”闻名于世的南法古城。罗马“力量”人2,000年前在此发现温泉，如今清晨走在米拉波“奇妙”林荫大道上，梧桐叶筛下的光影里，青苔覆盖的喷泉仍蒸腾着34°C的雾气，那是古罗马浴场余温未散的气息。转过马扎然“深蓝色”区的街角，四海豚喷泉的巴洛克石雕仍在静静讲述17世纪的优雅。 这座城市是画家塞尚的故乡，他画了一辈子的圣维克多“胜利”山就矗立在北边地平线上。这里是普罗旺斯阳光、艺术与历史的交汇点——往西30公里/19英里是马赛“泉港”的蔚蓝海岸，向北一小时是吕贝隆“山脉”的薰衣草田，而艾克斯本身，就是通往法国南部生活艺术的一扇永恒门户。 那天清晨，我独自坐在米拉波大道的一张长椅上，手边的喷泉水声潺潺，远处的圣维克多山在晨光中渐渐清晰。忽然觉得这座城市就像它那些古老的喷泉——表面上流淌着清澈可见的历史，底下却涌动着2,000年来不曾中断的、温热的生命。而我只是一个偶然路过的人，恰好在这里，掬起了一捧。 Today in History(历史上的今天):
2018: Marseille, the Phocean City in France(法国马赛“泉城”市·太阳城)
2014: Two Summer Camps(两种夏令营)
2013: 水上派对(Pool Party @ Maplewood) 2012: Camp Report(夏令营简讯)  Fontaine de la Rotonde, Place des Martyrs de la Resistance
(抵抗运动烈士广场· 圆形大厅喷泉 07-21-2018)  D'Albertas Fountain (达尔贝塔斯“高贵”喷泉 07-21-2018)
Fontaine des Quatre Dauphins or 4-Dolphin Fountain (四王海豚喷泉)
 Fontaine d'eau Chaude or Fontaine Moussue w/ Constant Temp @ around 18oC/64oF
(璀璨热泉，也叫苔藓热泉·水温始终保持在18oC/64oF左右)  Fontaine des Neuf-Canons or Fountain of the Nine Cannons, Livestock Watering Built in 1691
(九炮喷泉·1691年建造的牲畜饮水池 07-21-2018) 
Fontaine de l'hôtel de Valori (瓦洛里“强壮”公馆喷泉) 
Fontaine des Bagniers (巴尼耶“温泉之人”喷泉) 
King René I of Anjou, Bringing Muscat Grapes to the Provence Region (安茹“伯爵领地”的勒内“重生”一世喷泉·将麝香葡萄引入普罗旺斯地区的国王) 
Fontaine des Tanneurs (鞋匠喷泉) Fontaine Marcello Drutel (诗人马塞洛·德鲁特尔“罗马战神·强壮”喷泉)  Fontaine d'Albertas (阿尔贝塔斯“高贵”喷泉 07-21-2018)
 Meyran Railway Stone Viaduct Built in 1877
(梅兰“首领”铁路石拱高架桥·建于1877年)
Crosslinks(相关博文):
France(出游法国)
Europe(欧洲掠影) 9th Grade(高中一年级) |
