2025-10-18 US Nationwide No Kings' Rallies against the Trump Administration's Policies 
【Architecture for the Adoration of Beauty-I (1918)】 Wallace Stevens (1879—1955) What manner of building shall we build for The adoration of beauty? Let us design this chastel de chastete, De pensee … Never cease to deploy the structure … Keep the laborers shouldering plinths … Pass the whole of life earing the clink of the Chisels of the stone-cutters cutting the stones. —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《崇美建築論》之一 (1918)】 華萊士·史蒂文斯“異鄉人·花環”(1879生—1955卒) 【紅霞譯】 我們該塑造何種建築 來崇拜美? 去設計這貞潔的聖殿, 思想之光…… 永無止盡構建…… 讓勞動者夯實基業…… 畢生聆聽 工匠鑿石的鏗鏘聲。 【注】為了參觀《女孩之謎》紀念碑,今天我重返介於紐約曼哈頓“弓島”和皇后兩區之間的羅斯福“玫瑰花田”島,這群雕像藝術裝置靜靜地位於燈塔公園內,離昔日臭名昭著的紐約精神病院八角樓不遠,旨在紀念取得劃時代裡程碑式成就的女性——奈莉·布萊“明亮之人·快樂”(Nellie Bly, 1864-1922)。 1887年,年僅23歲的奈莉無所畏懼,喬裝成精神錯亂的病人,獨自闖入虎穴。她以臥底身份親歷非人的待遇,隨後撰寫出震撼人心的《瘋人院十日》(Ten Days in a Mad-House),一舉揭開院方對窮人、老人以及缺乏社會背景的移民女性等患者施加的非人性虐待黑幕。報道一經發表,立即引發民眾公憤,社會輿論譁然,最終推動精神病治療領域的深刻改革。奈莉不負期待,不辱使命,從世間帶走了她為之奮鬥的一切:全美卓越的聲譽、同事們的擁戴、捍衛公理的精神,以及那份除她之外別無朋友的人們永生難忘的善舉。 正如海倫·沃爾頓“閃耀的光芒·設防的城鎮”(Helen Walton)所說:“你擁有什麼樣的生活並非取決於你收穫了什麼,而取決於你傳播了什麼。”奈莉·布萊用她的勇氣與行動,為後世留下了不朽的精神遺產。 Today in History(歷史上的今天): 2025: 2-Michelin Saga, NYC(紐約米其林二星·傳奇現代餐廳) 2025: Skyscraper Vistas from OverStory, NYC(紐約樓頂酒吧·摩天景觀) 2025: Printemps, French Identity in NYC(紐約奧斯曼春天百貨·法國標緻) 2025: Waterfront of Roosevelt Island, NYC(紐約羅斯福島·河岸景色) 2025: Roosevelt Is, Home to Hist Landmarks NYC(紐約羅斯福島) 2015: 初中二年級·光華G8班演講比賽─秋季(2015 G8B演講比賽─秋季) 2014: 足球錦標賽(足球循環賽) 2012:光華四年級B班壁報—我的暑假(2012 G4B海報—我的夏天) Blackwell Island Light in the Gothic Revival Built in 1872 over the East River
(位於東河上的布萊克威爾“暗溪”島燈塔·建於1872年、哥特復興式) Artist Rendering of the Girl Puzzle Plaza Looking North toward the Lighthouse
(藝術家雕塑的《女孩之謎》廣場·北向燈塔 10-18-2025) 
Front: Older LGBTW Woman, While I live, I hope (正面:年長的性少數群體女性·“只要我還活着,我就希望”)

Rear: Older LGBTW Woman, "While I live I hope" (背面:年長的性少數群體女性·“只要我還活着,我就希望”) 
Front: "I walked w/ the grace of a queen …" (正面:我走路時帶着女王的優雅……) 
Rear: "I walked w/ the grace of a queen …" (背面:我走路時帶着女王的優雅……) The Girl Puzzle, Hororing Nellie Bly & Her Work on the Island's Asylum
(《女孩之謎》——紀念奈莉·布萊和她在島上精神病院的工作) 
Rear: I have never had but one desire, & that was to benefit humanity
(背面:“我只有一個願望,那就是造福人類”)
Front: An Asian-American woman, "I … gave a despairing farewell glance at freedom …"
(正面:亞裔美國女性·“我……絕望地向自由告別……”)

Rear: An Asian-American woman, "I … gave a despairing farewell glance at freedom …" (背面:亞裔美國女性·“我……絕望地向自由告別……”) Front: Young Girl Woman, "I dreamed of my mother last night | I think she may come today & take me home"
(正面:年輕女孩·“我昨晚夢見了媽媽 | 我想她今天可能會來接我回家”)

Front: Young Girl Woman, I dreamed of my mother last night | I think she may come today & take me home (正面:年輕女孩·“我昨晚夢見了媽媽 | 我想她今天可能會來接我回家”)

Rear: Young Girl Woman, I dreamed of my mother last night | I think she may come today & take me home (背面:年輕女孩·“我昨晚夢見了媽媽 | 我想她今天可能會來接我回家”) Spheres, Incrasing in Size, from 2 to 4, Then 6 Feet Tall & Showing Nellie Bly's Amplified Voice over the Course of Her Career, Largest Sphere Representing Her Trip around the World
(球體尺寸逐漸增大,從2英尺/0.6米到4英尺/1.2米,最後達到6英尺/1.8米高,展現了奈莉·布萊職業生涯中不斷放大的聲音,最大的球體代表她的環球旅行 10-18-2025)
Plaque of the Octagon (瘋人院八角形牌匾)
The Octagon, the Main Entrance to the NYC Lunatic Asylum in Octagon Mode, Built in 1835
(八角樓·建於1835年的紐約市精神病院呈八角形的主入口)
Lobby of the Octagon, a Green Residential Bldg Now
(現為擁有綠色太陽能的八角樓公寓·大廳)
Octagon Tower Spiral Staircase Featuring Cast Iron & Wood Ionic Columns Encircling the Central Stairwell in 1878
(八角塔螺旋樓梯·鑄鐵和木質愛奧尼亞“渦卷狀”柱環繞中央樓梯,建於1878年)
Native Plant of Milkweed (本土植物乳草)
Crosslinks(相關博文):
2025:FDR Four Freedoms SP,NYC(紐約羅斯福四大自由州立公園) USA·New York(美國·紐約州) USA(出遊美國) |